Téléchargez l'application
educalingo
왜관나루

Signification de "왜관나루" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 왜관나루 EN CORÉEN

waegwannalu



QUE SIGNIFIE 왜관나루 EN CORÉEN

définition de 왜관나루 dans le dictionnaire coréen

Naruto Naruto Naruto qui relie le pistolet Chilgok Kagoshima et Nago-Kupu de la rivière Nakdong


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 왜관나루

박진나루 · 복탄나루 · 달천나루 · 덕은나루 · 덕촌나루 · 동산나루 · 두치진나루 · 개진나루 · 강진나루 · 가야진나루 · 고문진나루 · 황산나루 · 인안나루 · 모산나루 · 낙단나루 · 녹진나루 · 녹산나루 · 삼랑진나루 · 사문진나루 · 사포진나루

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 왜관나루

왜관 · 왜관교 · 왜관낙동강교 · 왜관낙동강철교 · 왜관도 · 왜관도선장 · 왜관동부초등학교 · 왜관리 · 왜관무역 · 왜관성당 · 왜관시장 · 왜관역 · 왜관읍 · 왜관재건학교 · 왜관중앙초등학교 · 왜관중학교 · 왜관지구전승비 · 왜관지방산업단지 · 왜관차역견감조 · 왜관초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 왜관나루

개포나루 · 강경나루 · 강정나루 · 검두나루 · 금갑나루 · 기강나루 · 곡포나루 · 곰-곰나루 · 곰개나루 · 곰나루 · 공암나루 · 굴포나루 · 구마나루 · 군산포나루 · 구포나루 · 광나루 · 낙동나루 · 나루 · 노들나루 · 노곡나루

Synonymes et antonymes de 왜관나루 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «왜관나루»

왜관나루 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 왜관나루 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 왜관나루

Découvrez la traduction de 왜관나루 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 왜관나루 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «왜관나루» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

倭馆纳鲁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Waegwan Naru
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Waegwan Naru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Waegwan نارو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вэгвана Нара
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Waegwan Naru
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Waegwan Naru
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Waegwan Naru
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Waegwan Naru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Waegwan Naru
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

倭館なる
130 millions de locuteurs
ko

coréen

왜관나루
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Waegwan Naru
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Waegwan naru
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Waegwan Naru
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Waegwan Naru
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Waegwan Naru
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Waegwan Naru
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Вегвана Нара
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Waegwan Naru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Waegwan Naru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Waegwan Naru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Waegwan Naru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Waegwan Naru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 왜관나루

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «왜관나루»

Tendances de recherche principales et usages générales de 왜관나루
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «왜관나루».

Exemples d'utilisation du mot 왜관나루 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «왜관나루»

Découvrez l'usage de 왜관나루 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 왜관나루 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국민속의 원형 - 209페이지
卷 번창 했 을 때 의 모습 : 일제 시대 때만 해도 나루터 가 번창 해서 사 람 들이나 상인 들 로 븜볐 으며 나루터 에는 주막 이 여러 채나 되었 다고 한다 .卽 기억 ... 왜관 나루터 (1) 조사 일시 : 1980 년 8 월 20 일 (2) 나루터 의 명칭 : 왜콴 나루터 . 강 건너 ...
〓 挑植, 1995
2
尚州城洞里古墳群: . 本文 - 35페이지
세종조 이후 대 왜관 계 가 정상화 되어 優使·悽物 수송 의 중요한 교통 로 가 되기도 하 였다 . 93 ) 상주 경 내의 낙동강 은 자연 경관 도 ... 후 포진 은 낙동리 원마 에서 단밀면 생 송동 으로 건너 안계 로 통하는 나루 이다 . 작은 나루 는 A 양리 에서 중동면 ...
韓國文化財保護財團. 發掘調查事業團, 1999
3
팔도 아리랑 기행 - 1권 - 119페이지
영주 · 상주 · 점촌 · 김천 · 구미 · 왜관 · 고령 과 같은 경상북도 의 주요 고 을 을 거치기 때문일 것이고 또 하나 는 낙동강 이라는 이름 이 경상북도 상 주군 낙동면 의 낙동 나루 에 근거 해서 지어진 탓 이기도 할 것이다 . 이렇게 볼 때 경상북도 의 낙동강 은 ...
김연갑, 1994
4
조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사
따라서 왜인들은 광주에 이르게 되면 두모포 豆毛浦(두 무깨, 현재의 옥수동)나루로 한강을 건넌 다음, 살곶이다리를 건너 지금의 왕십리를 거쳐 이른바 시구문으로 알려진 광희문 ... 상경한 달 이내의 그려진 『서울고지도』에도 왜관이라는 지명이 뚜렷히.
손승철, 2006
5
加耶各國史研究 - 154페이지
... 兮岸 은 오늘날 의 浦谷郡 석적면 · 왜관 일대 의 浦律 혹은 高靈郡開淨面開浦 로 비정 할 수 있을 것이나 音相似 로 보아 후 자 쪽일 가능성 이 높다 .開浦 나루 는 지리적 위치 와 낙동강 물 흐름 의 이점 때문에 97 )近世 까지 도 낙동강 을 건너 는 나루터 ...
白承玉, 2003
6
韓國方言辞典 - 72페이지
+ 나 旱: naru ]騰 강가 나 q 가 조 는 좁은 바닷 븍 에 배가 긴너 다니는 일 4 한 꼿 도전 (渡淨) . ferry y 루 [ 고어 J 광듯 (廣淨) <麗 ... 이왼 . 서찬 . 풍산 . . 나 旱: naru / 별 [ 방 % [w 영주 . 안동 . 봉화 . 울진 . 영양 . 최송 . 경주 . 경산 . 영천 . 대구 . 성주 . 왜관 .
崔鶴根, ‎Sung-nyŏng Lee, 1978
7
조국 이 없으면 나 도 없다 - 108페이지
워커 장군 은 왜관 이남 낙동강 본류 와 대구 북방 험준한 산악 지대 를 천연 의 방벽 으로 삼 으면 방어 정면 이 크게 ... 접촉 을 끊고 다음 날 상주 를 경유 운성 , 낙동 나루터 에서 낙동 강 을 도하 해 위 毛 하구 - 산막 사이 에 3 개 연대 를 배치 하였다 .
백선엽, 2010
8
6.25 한국 전쟁사: & 4. 서부 전선 - 154페이지
연대 방어 지대 내의 도로망 은 칠곡군 왜관읍 에서 구미시 산동면 괴곡리 까지 남북 으로 연결 되는 67 번도 로 , 왜관읍 에서 ... 오평리 말 구동 에 마진 , 구미시 진 평동 에 동락 , 구미시 비산동 에 비산 등 나루터 4 개가 북 공군 의 도하 작전 을 용이 하게 ...
김행자, 2010
9
鄭鑑錄: 우리 민족 의 삶 과 역사 - 181페이지
에서 동래 , 언양 , 영천 , 경산 대구 , 왜관 문경 새재 , 충금 메 , 경기도 이천 , 광주 , 남한산성 , 엣냘 천호 대 교 옆 에 있던 토성 (土城 3 백제 시대 의 것이라고 W. 한강 (漢> 드 나루터 ,牛[ 1 커힐 호텔 부근 남대문 한 A > -辭物 으로 이르는 길 을 기 차례 7 ...
朴錫龍, 2007
10
韓國戰爭: Yuengun ŭi panʾgyŏk kwa Chunggonggun kaeip - 108페이지
이들 부대 들 을 도하 시키기 위해서나 , 또한 장차 의 추격 작전 을 위해서나 가 급적 빨리 왜관 에 교량 을 가설 해야만 했었다 . ... 미 제 2 사단 19 일 , 도하 지점 에 이르는 도로 를 개척 한 미 제 2 사단 은 20 일 새벽 부터 상포 (上浦) 나루터 에서 그 주력 ...
李元馥, ‎陸戦史硏究普及会, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «왜관나루»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 왜관나루 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
칠곡-왜관 역사와 민족의 고난 잘 형상화
일반 부문 작품 중에서 '수로(水路): 천년의 물길을 따라서'는 낙동강과 왜관나루를 오가는 뱃사공 '차돌'의 눈을 통해 칠곡과 왜관의 역사와 민족의 고난을 잘 형상화한 ... «영남일보, déc 14»
2
[2014 칠곡 역사·문화 스토리텔링 전국 공모전 대상작] 수로(水路)
낙동강에 위치한 수많은 나루 중에서도 칠곡 왜관나루는 과거 소금배들의 중간 기착지로 물자를 활발히 교역하던 곳이다. 조선시대에는 왜국 사신들이 머물던 '왜관' ... «영남일보, déc 14»
3
<낙동강은 다시 흐른다> ⑬칠곡(上)
칠곡군의 나루를 보면 석적읍의 밤실나루, 개미나루, 북삼읍의 말구리나루, 약목면의 구왜관나루, 기산면의 강정나루, 흰돌나루, 노실나루, 왜관읍의 왜관나루, 공암 ... «대구신문, avril 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 왜관나루 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/waegwannalu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR