Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "위씨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 위씨 EN CORÉEN

wissi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 위씨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «위씨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ci-dessus (nom de famille)

위 (성씨)

Wu est un nom de famille de la Chine et de la Corée. 씨는 중국과 한국의 성씨이다.

définition de 위씨 dans le dictionnaire coréen

Titre de Wu Le sexe de la soeur qui a visité son frère dans le contexte de Wai Contexte Temps Années de la dynastie Tang (大 曆年 間, 766 ~ 779) Contexte Historique Centrale nucléaire du comté de Yangtze Centrale nucléaire Wie suit son mari, qui est en charge de la gestion, et soudainement fait mal dans la vallée et meurt dans les collines qui sont des centaines de pieds de long. La filiation de Wu va au comté de Yangtze où le jeune frère est responsable de la promenade du dragon. L'hygiène de la sœur de Wu traite très bien sa sœur, mais elle se rend compte qu'elle n'est pas la même personne et l'envoie à sa sœur, Munch. 위씨 제목위씨(韋氏)소재동생을 찾아간 누이의 혼령시간배경당나라 대력연간(大曆年間, 766 ~ 779)공간배경양자현(揚子縣)원전소재원화기(原化記)줄거리명문가의 딸 위씨는 관리로 부임해 가는 남편을 따라가다 계곡에서 갑자기 말이 놀라는 바람에 수백 장(丈)이나 되는 언덕 아래로 떨어져 죽는다. 위씨의 혼백은 용을 타고 남동생이 관리로 있는 양자현으로 찾아간다. 위씨의 동생 위생은 누이를 극진히 대접하지만 위씨가 이승 사람이 아님을 깨닫고 누이의 남편인 맹씨에게로 보낸다.
Cliquez pour voir la définition originale de «위씨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 위씨


박주가리씨
bagjugalissi
빙허각이씨
bingheogag-issi
빙호당이씨
binghodang-issi
복희씨
boghuissi
벽진이씨
byeogjin-issi
댑싸리씨
daebssalissi
덕수이씨
deogsu-issi
디피씨
dipissi
엔피씨
enpissi
공주이씨
gongju-issi
고성이씨
goseong-issi
광주이씨
gwangju-issi
귀인이씨
gwiin-issi
경주이씨
gyeongju-issi
미씨
missi
살맹이씨
salmaeng-issi
성주이씨
seongju-issi
양귀비씨
yang-gwibissi
여주이씨
yeoju-issi
연안이씨
yeon-an-issi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 위씨

신경증성분열병
신근
실열
실화강
심강
심장증후군
심통
쑤푸·하쓰·하지루링묘
쓰산
위씨세대록
위씨오세삼난현행록
위씨절행록
아비아강
아설
아토니
안도
안리
안링

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 위씨

개성김
개성고
강화최
강화김
강릉김
강릉박
강릉최
고창오
고추
고령김
고령박
고령신
고성김
고성박
겨자
경빈박
경빈김
경주최
경주김
경주정

Synonymes et antonymes de 위씨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «위씨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 위씨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 위씨

Découvrez la traduction de 위씨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 위씨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «위씨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Wissi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wissi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wissi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wissi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wissi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wissi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wissi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wissi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wissi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wissi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

衛氏
130 millions de locuteurs

coréen

위씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wissi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wissi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wissi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wissi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wissi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wissi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wissi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wissi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wissi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wissi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wissi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wissi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wissi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 위씨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «위씨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «위씨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 위씨 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «위씨»

Découvrez l'usage de 위씨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 위씨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가족기담
바로 이곳에서 위씨와 황 부인은 가부장제의 뜨거운 세 례를 받는다. 위씨는 육체에, 황 부인은 마음에 결코 잊을 수 없는, 절대 잊지 못할 고문을 당한다. 위씨는 자신의 모친 마씨의 무덤이 있는 이곳에서 혼미한 가운데 꿈 을 꾼다. 바로 그녀의 모친이 꿈 ...
유광수, 2012
2
천강천하 3
황금일맥(黃金一脈) 이씨 세가가 은거했을 무렵, 천 강일맥(天剛一脈) 위씨 세가의 사람들은 겨우 그 숫자 가 수십을 헤아렸으며 그나마 태반이 기형아(畸形兒) 에 불구(不具)의 신체를 가지고 태어났다. 또한 가진 바 무학이 변변치 않아 이대로라면 위씨 ...
김하준, 2012
3
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사 신채호. 하지만 마음속으로야 어찌 동방 침략을 포기했으리오. 위씨조선은 조선 열국의 일원이기 는 하지만, 본래 중국의 종자였다. 신하들 중에도 한나라 ...
신채호, 2014
4
천강천하 2권
이미 나의 위씨 세가(尉氏勢家)는 수많은 세월 동안 그 피가 흐려져 위씨 세가의 유일한 혈육이었던 나만이 천 년 만에 간신히 천강지체를 타고 태어났네. 내가 후손을 보지 않았으니 위씨 세가(尉氏勢家)는 영 원히 사라지고 천강지체의 천강일맥(天剛一 ...
김하준, 2011
5
太平廣記詳節: 譯注篇 - 1457페이지
것이 낫겠 다 싶어 용이 장차 빠져 나가기 를 기다렸다가 용 의 허리 를 끌어 안고 올 라 致 다 . 용 은 아랑곳 하지 않고 곧장 구멍 밖으로 도약 하여 마침내 공중 으로 솟 구쳐 올랐다 . 위씨 는 감히 아래 를 내려다 보지 못한 채 용이 가는 대로 맡겨 두었 다 .
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
6
고전소설의윤리적조명 - 150페이지
주씨 는 위씨 의 가정 내적 의 적대자 로서 여인 들이 가정사 의 주도권 을 다투는 문제 를 가지고 동서 지간 의 대립 갈등 을 보여 주고 있다 . 이는 가정 소설 적인 요 소 가 강한 갈등 이다 . 최경 은 소잠 의 처 외숙부 로서 가정 외적 의 적대자 인데 소잠 의 ...
김응환, 2006
7
우리 역사 5천년 을 어떻게 볼 것 인가: 자주적 시각 으로 본 우리 민족사
따라서 위씨 조선 은 지배 구조 면 에서도 토착 조선인 이 적극적 으로 참여 하고 있었다는 점 에서 중국인 의 식민 정권 으로 보는 것은 잘못 이다 . 위씨 조선 은 당시 세계 제국 을 꿈꾸고 있던 한무제 의 팽창 정책 에 의연 히 맞 섰고 , 그것이 빌미 가 되어 ...
이만열, 2000
8
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 1044페이지
주씨 가 자기 보다 더 아븜 다운 위씨 를 시기 하여 모해 하려고 하였다 . 이에 소승 상 부부 는 주씨 의 참소 를 들어 위 씨를 멀리 하 니 . 위씨 가 아무리 효성 을 다하여 섬겨 도 듣 · 지 않고 위 씨를 점점 학대 하고 소 한림 마저 미 워 하기 시작 하였다 .
조희웅, 2002
9
韓國史通論 - 63페이지
라 하여 위씨 조선 을 중국인 의 식민 정권 으로 보는 견해 도 있지만 그가 입국 할 때 상투 를 틀고 조선인 의 옷 을 입은 것으로 보아 연 지방 에 살던 조선인 임 에 틀림 없다 . 101 또한 준왕 이 그를 신임 하여 博 + 에 임명 하고 서변 을 방 어케 한 사실 이 ...
邊太燮, 1996
10
삼국시기의사회경제구성에관한토론집 - 361페이지
이에 대하여 당시 중국 을 통 일한 한 나라 는 위씨 조선 을 멸망 시킨 후 서력 기원전 108 년 에 낙랑 (樂浪) , 임둔 (臨 맨 3 , 진번 ( %番) 등 삼군 을 설치 하고 그 이듬해 에는 현도 (玄是) 군 을 설치 하였다 . 이를 한사군 이라고 한다 P2 ) 이 r 조선 역사 ...
Kwang-jin Kim, ‎Yu-ho To, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «위씨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 위씨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[기타뉴스][포토다큐]'청년 농부'가 이 가을을 사는 법
위씨는 군 제대 후 상황버섯과 표고버섯 등 특용작물 재배로 농사일을 시작했다. 쌀농사는 부차적이었다. 젊은 나이에 꽤 큰돈을 만졌다. 그게 문제였다. 너무 쉽게 돈 ... «경향신문, oct 15»
2
[포토다큐]풍요의 들녘, 홀로 부르는 노동요
위씨는 군 제대 후 상황버섯과 표고버섯 등 특용작물 재배로 농사일을 시작했다. 쌀농사는 부차적이었다. 젊은 나이에 꽤 큰돈을 만졌다. 그게 문제였다. 너무 쉽게 돈 ... «경향신문, oct 15»
3
순천아파트 인질극 부엌칼 든 범인, '담배 2개비·김밥'으로 상황 끝
위씨는 허리띠로 김씨의 두손을 묶어 놓은 뒤 김씨의 승용차를 타고 가버렸다. 이후 김씨는 결박을 풀고 나와 경찰에 신고하면서 위씨에 대한 추적이 시작됐다. «머니위크, sept 15»
4
순천 인질극 종료, 범인 위씨 내연녀 불러오라며... 누리꾼 충격
위씨는 이날 오전 7시부터 약 2시간30분동안 순천시 연향동 아파트 11층 집에서 집주인 김모(44ㆍ여)씨의 초등학생 아들(9)을 흉기로 위협하며 인질극을 벌였다. «중앙일보, sept 15»
5
"안 만나준다" 앙심 인질극…잡혀있던 9살 아이는 무사
위씨가 함께 술을 마시던 44살 여성 김모 씨를 허리띠로 의자에 묶어놓고 사라 ... 그러나 경찰이 진입하자 위씨는 부엌에 있던 흉기를 들이대며 아이를 끌고 안방으로 ... «중앙일보, sept 15»
6
대지진 이어 여객선 침몰도 살아남아…'천운의 사나이' 화제
위씨는 “나는 원촨 대지진 당시 살아남았는데 이번에도 구사일생했다”고 말했다. <중국수운보>는 “사고 당일인 1일은 위씨의 44번째 생일이었다”고 전했다. 2008년 5 ... «한겨레, juin 15»
7
'더페이스샵' 짝퉁 팔다 국제 망신살 뻗친 내막
<한국면세뉴스>에 따르면 위씨는 자신의 피해 사실을 기사화해달라는 부탁과 함께 본인이 구입한 제품들과 구입 영수증을 직접 사진으로 찍어 제보하기까지 했다는 것 ... «사건의내막, mai 15»
8
[월드리포트] 압수 황금 13년 전 가격으로 돌려주마
2002년 9월 위씨의 인생은 크게 요동칩니다. 당시 중국의 <금은관리조례>에서는 금을 사고팔거나, 가공하는 등의 사업을 하기 위해서는 인민은행의 영업 허가를 ... «SBS뉴스, févr 15»
9
영화 '타짜' 복사판?… 꽃뱀·선수·꽁지 등 역할 분담
이번에는 '돼지' 판돈이 200만원씩으로 올랐고, 위씨가 빌렸다 탕진한 돈도 2억8000 ... 위씨는 차용증을 쓸 때까지도 이 고스톱 판에 '타짜'가 앉아 있는 줄 몰랐다. «국민일보, févr 15»
10
연매출 2000억 코스닥기업 '무일푼'인수'…30대 '징역 4년'
검찰 조사결과 위씨는 디지텍시스템즈가 매각을 추진한다는 사실을 알게 되자 이를 인수하기로 마음먹은 뒤 회사 주식을 담보로 사채자금을 빌리고 부족한 인수자금 ... «뉴시스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 위씨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wissi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur