Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "원인재" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 원인재 EN CORÉEN

woninjae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 원인재 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «원인재» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Original talent

원인재

La personne originelle est le grand-père de Lee Hye-gum, qui est le grand-père d'Incheon dans la dynastie Goryeo, et l'arrière-grand-père de Hyeonjongwon, Hwaeheungwon, Wonheung, Il a été construit à Gisu-dong, Incheon au début du 19ème siècle. C'était le descendant de la famille royale de Gaya, Kim était le père du père, Lee, et son grand-père. Il était situé dans le village de Shinji à Kinsu-dong, mais il a été démantelé au moment de la construction en 1994, à la suite de la confirmation du développement du terrain de Kinsu-dong, et déplacé sur le côté du cimetière de Hye-gum. 원인재는 고려 전기의 인천의 호족이며 현종비 원성왕후, 원혜왕후, 원평왕후의 외조부이자 문종비 인예왕후, 인경현비, 인절현비의 증조할아버지인 이허겸의 사당이다. 19세기 초에 인천 연수동에 건립되었다. 이허겸은 가야의 왕족의 후손으로, 김은부의 장인이며 이자연, 이자상의 할아버지였다. 연수동 신지마을에 소재하였으나 연수동 택지개발이 확정되면서 1994년 시공과 동시에 해체되어 이허겸의 묘역 옆으로 옮겨져 복원 증축되었다.

définition de 원인재 dans le dictionnaire coréen

Talent original L'Incheon Metropolitan City est situé à Gansu-dong, dans la ville d'Incheon. 원인재 인천광역시 연수구 연수동에 있는 인천이씨의 중시조인 이허겸의 묘려(墓閭).
Cliquez pour voir la définition originale de «원인재» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 원인재


개미허리노린재
gaemiheolinolinjae
갯노린재
gaesnolinjae
각다귀침노린재
gagdagwichimnolinjae
각시비단노린재
gagsibidannolinjae
각시장님노린재
gagsijangnimnolinjae
각시표주박긴노린재
gagsipyojubagginnolinjae
각시실노린재
gagsisilnolinjae
갈색주둥이노린재
galsaegjudung-inolinjae
갈색큰먹노린재
galsaegkeunmeognolinjae
갈색무늬긴노린재
galsaegmunuiginnolinjae
갈색날개노린재
galsaegnalgaenolinjae
가루이잡이노린재
galu-ijab-inolinjae
강신재
gangsinjae
가시점둥글노린재
gasijeomdung-geulnolinjae
가시노린재
gasinolinjae
게눈긴노린재
genunginnolinjae
게눈노린재
genunnolinjae
거미허리노린재
geomiheolinolinjae
검노린재
geomnolinjae
목인재
mog-injae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 원인재

이둬
이둬기념관
이중학교
원인
원인
원인
원인불명열
원인
원인손묘
원인요법
원인재
원인판결
일소발
일전리
일점
일중학교
일초등학교
일한

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 원인재

개발독
개량목
갱내화
갯가
가공
가래
가로막기식
감모
감속
강여
강제중
간호중
거이
거정치
인재
인재

Synonymes et antonymes de 원인재 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원인재»

Traducteur en ligne avec la traduction de 원인재 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 원인재

Découvrez la traduction de 원인재 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 원인재 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «원인재» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一个人才
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un talento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One talent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रतिभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحد المواهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Один талант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um talento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল প্রতিভা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un talent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bakat asal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Talent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォン人材
130 millions de locuteurs

coréen

원인재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

talent Original
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một tài năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசல் திறமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ प्रतिभा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orijinal yetenek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un talento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeden talent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один талант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unul talent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα ταλέντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een talent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en talang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

én talent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 원인재

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «원인재»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «원인재» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 원인재 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원인재»

Découvrez l'usage de 원인재 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 원인재 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
굿모닝인천: 4월
4월 인천시. 주) 이씨의 중시조인 이허겸의 제사를 지내던 재실이다. 원래 현재 인천여고 자리 인 신지마을에 있었지만, 주변이 택지로 개발되면서 승기천 근처의 이허겸 묘역 으로 이전했다. 원인재원인재, 돈인재, 율수재, 승휴당, 명인당 등 예스럽고 ...
인천시, 2015
2
서울시 지하철 노선도 쉽게 암기하기
신연수<신(을 벗어들은 연수생)>마침 신을 벗은 채 그에게 연수를 받고 있는 신입연수생 들(신연수)이 있 었고 원인재<원시인>그 중에는 원시인(원인재)이 끼어있 었다. 몸으로 때우며 그녀를 돕기에는 원시인이 제격 이었다. 선학의 부탁을 받은 ...
차기선, 2014
3
남편보다 월세통장이 더 좋아: 2000만 원으로 시작하는 부동산 투자
1구간 노선은 오이 도에서 송도를 연결(오이도~달월~월곶~소래포구~인천논현~호구포~ 남동인더스파크~원인재~연수~송도)하는 총 13.1Km 구간으로 2012 년 6월 30일에 이미 개통하였고(단월역은 2014년 12월 개통 예정), 2 한대 앞에서 수원을 ...
김종선, 2014
4
가상무공 탄류 5
이봐, 초린! 역시 신비궁은 약해. 그렇게 허접한 실력을가진 네가 수석 호 법이라니, 어이가 없군. 원 인재가 아무리없다고 해도 그렇지. 쯧쯧!" 부르르......! 초린은 분노가 머리끝까지 치솟는 것을 느꼈다. 그러나 방금 전처럼 함부 로 채찍을 뻗지는 못했다.
강호풍, 2011
5
손만 잡고 잤을 텐데 2
류호성. 관련를 에게서 지원 원 인재 에 세관 인 아 , 자세 연 후배 남 에게 안부 전 목차1. 변화 2.개입3.일상4.불안5.부모6.추억7.다툼8.시작 9.평온 작가 후기.
류호성, 2015
6
성일교회30년사 - 115페이지
한성일 나새 - R - 원 5 [ 새 ' 이영 83 배 나재 강엉 해 최 - % · - R 임 뻥여 신 -沙 식 - % 성 % - : , : -沙 철 선 영수 황석 건 여운 아 ... 황석 0 여운 학 원 인재 이덕영 김정환 안상남 86 배 $ 영수 최혁 임 벙석 신종식 한성 0J 나 재윽 p 종철 황석 선 여운 학 원 ...
성일교회30년사편찬위원회, 1988
7
강원학사30년사: 도전.성공.보은 - 148페이지
2001 년 9 월 25 일 에는 제 3 장 에서 살 편본 바와 같이 재단 을 " 새 강원 장학회 ' 에서 원 인재 육성 재단 ' 으로 확대 개편 하면서 학사 과장 을 인재 육성 과장 으로 변경 하였고 , 사감 1 명과 인재 육성 담당 1 명 등 2 명 을 증원 하여 총 정원 을 15 명 ...
김진선, ‎강원학사30주년기념자업추진위원회, 2005
8
한국 의 유교 건축 - 96페이지
서재 목 적 제향 인물 구 조 명 칭 기 능 서 원 인재 양성 사분 진흥 ( 교화 ) 서원 서재 정사 사자 장수 士 주 編鷗彭. ... 생사당 사현 ff 3 어서 원 과 시우 의 비교 ( 자료 : 정만 죄 17 - 18 세기 서원 사위 ) 11 대한 시론 ) 건립 ' 사액 건 립 수 사 액 수 년 대 중 종 ...
김지민, 1996
9
年次報告書 - 880페이지
그 한의원 , 묘명 원 등 의 지 로비 들 청구 하자 유득 1〈 신경 외과 의 임원 비가 많이 나왔다 며 홋 〈 신경 의과 들 찾아가 치도 ... 솔 관전 인금 과 엽 등 심한 두상 으로 0 토 싸 와 17 도 싸는 장애 진단 까지 받부 뒤이 9 원 인재 까지 문리 지토 밋 약 문치 도 ...
言論仲裁委員會 (Korea), 1995
10
지방 의 비전 과 도전 - 248페이지
중앙 에 집중된 권한 과 재 , 인재 가 지방 으로 분산 되고 분권 화 되는 실질적 내용 이 이 項 지려 면 아직 갈 길이 멀다 . 현재 우리나라 행정 의 사무 배분 은 대부 自< 3 퍼센트 ) 국가 위주로 되어 있고 , 국가 사무 와 지방 사무 의 관계 도 모호 하다 .
김진선, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «원인재»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 원인재 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
연수·원인재 역세권개발 사실상 '백지화'
29일 시 등에 따르면 수인선 개통으로 남북 단절과 인근 주민의 소음·분진 등 고질적인 민원 해결을 위해 오는 2018년까지 연수·원인재역 주변(15만 7천274㎡)을 4 ... «경기일보, nov 15»
2
아래쪽 들뜨는 단점 보완, 임플란트 안 한 흡착식 틀니…경제·시간적 …
원인재 동의의료원치과 과장이 아래턱 흡착식 틀니에 대해 설명하고 있다. ... 8개, 아래턱에 6개의 임플란트를 심는다면 3000만 원에 육박하는 치료비가 기다린다. «국제신문, juil 15»
3
[인천시]인천 아름다운 벚꽃길 4곳 추천
인천시는 중구문화원∼화평운교사거리(300m)와 연수구 원인재역사거리∼먼우금길사거리(1㎞), 남동구 사이울삼거리∼작은구월사거리(4㎞), 계산동 현대아파트 ... «경향신문, avril 15»
4
인천 역세권 개발사업 줄줄이 실패…시, 전략 수정
6일 인천시에 따르면 현재 추진 중인 역세권 개발사업은 경인국철 백운역세권 도시개발사업, 동인천역 주변 재정비촉진사업, 인천지하철 1호선 연수·원인재 역세권 ... «연합뉴스, août 14»
5
원인재로가 뭐예요?” 어려운 도로명·홍보 부
거기에는 '연수구 원인재로 ○○'이라고만 쓰여 있었다. ... 알아보니 원인재는 연수구 연수동에 있는 인천이씨 시조 이허겸의 사당(인천시문화재자료 5호)이었다. «서울신문, déc 13»
6
인천지하철 승강장 안내방송 중국어.일본어 추가
인천터미널.문학경기장.원인재)이다. 인천메트로는 지난달부터 역사내에 다국어 역명판을 설치하고, 전동차내에서 한국어, 영어, 중국어, 일본어 등 4개국어 안내방송 ... «연합뉴스, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 원인재 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/won-injae>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur