Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "원항" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 원항 EN CORÉEN

wonhang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 원항 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «원항» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 원항 dans le dictionnaire coréen

Mérite C'est un tatouage de Koryo Electric. En 1133, alors qu'il était en charge du prix, il s'opposa à Seo Kyung Chun de la dynastie Ming et fut déclaré Sooyun à Nanjing. 원항 고려 전기의 문신이다. 1133년 시상의봉어를 지낼 때 묘청의 서경천도를 반대하다가 남경소윤으로 좌천되었으며, 이후 여러 벼슬을 거쳐 1148년 검교태자태보로 치사하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «원항» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 원항


백원항
baeg-wonhang
번항
beonhang
대변항
daebyeonhang
대천항
daecheonhang
거진항
geojinhang
금진항
geumjinhang
김인항
gim-inhang
고현항
gohyeonhang
공윤항
gong-yunhang
공진항
gongjinhang
군항
gunhang
군산항
gunsanhang
홍원항
hong-wonhang
임원항
im-wonhang
인천항
incheonhang
조천항
jocheonhang
물건항
mulgeonhang
오천항
ocheonhang
사천항
sacheonhang
신화편항
sinhwapyeonhang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 원항

품무명
풍리
풍물산
플러스전략
피스
피스스윙
필희
한가
한묘
원항
핵생물
핵세포
핸드슛
핸드온리스트
핸드토스
행억렴은
행을묘정리의궤
행지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 원항

갑판적재선택권조
개트윅공
가고시마공
가입조
갈릴레오갈릴레이공
감록조
간양상
강구
강재
강릉
간사이국제공
거문도
겉보기비저
게파트조
고마쓰공
경제조

Synonymes et antonymes de 원항 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원항»

Traducteur en ligne avec la traduction de 원항 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 원항

Découvrez la traduction de 원항 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 원항 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «원항» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Wonhang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wonhang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wonhang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wonhang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wonhang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wonhang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wonhang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wonhang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wonhang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wonhang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wonhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠航
130 millions de locuteurs

coréen

원항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wonhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wonhang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wonhang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wonhang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wonhang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wonhang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wonhang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wonhang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wonhang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wonhang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wonhang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wonhang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wonhang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 원항

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «원항»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «원항» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 원항 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원항»

Découvrez l'usage de 원항 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 원항 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
흑색창기병 5
이에 테릭으로부터 호되게 질책당한 사름은 바로 원항훈련을 지시 받았으며, 쿤 공국에 대한 일종의 복수는 그 훈련이 마무리되는 대 로 실시하기로 하고 뒤로 일정이 미루어졌다. 이어 속행된 해군의 원항훈련에서 드라쿤 공국의 함선들은 조선부 분 ...
뇌전검, 2009
2
[세트] 흑색창기병 (전8권/완결)
이에 테릭으로부터 호되게 질책당한 사름은 바로 원항훈련을 지시 받았으며, 훈련이 쿤 공국에 대한 일종의 복수는 그 훈련이 마무리되는 대 로 실시하기로 하고 뒤로 일정이 미루어졌다. 이어 속행된 해군의 원항훈련에서 드라쿤 공국의 함선들은 조선 ...
뇌전검, 2013
3
한국무속신화와서사모형론 - 315페이지
O 장군 신 장군 신을 당신 으로 하는 마을 은 동항리 , 국도 , 원항 , 평산 , 사량도 , 미조 , 수우 도 이다 . 원항 , 평산 , 사량도 , 미조 는 최영 장군 당 이라 하며 원항 과 사량도 에는 장 군 의 초상화 가 있다 . 원항 당 ( 통영군 산양면 삼덕리 ) 은 당 우형 의 ...
김영일, 1996
4
삼시세끼 아빠의 제철집밥
이렇게 잡힌 대구는 전량 거제 외포항이나 진해의 용원항에서 경매로 판매된다. 따라서 1월 제철 대구를 구경하려면 외포나 용원항까지 가야 한다. 여건이 된다면 가족이나 지인들과 함께 거제나 진해로 1월의 미식여행을 떠나는 것이 가장 좋은 방 법 ...
송영섭, 2015
5
우리 민속 의 실상 과 의미 - 105페이지
T 장군 신 장군 신을 당신 으로 하는 미 - P. 은 동항리 , 국 V , 원항 . 평산 . 사량 V , 미 조 , 수 - Y 도 이다 . 원항 . 평산 , 사량도 , 미조 는 최영 s - - : · > 당 이라 하며 원항 과 사량도 에는 장군 의 초상화 가 있다 . - 1 항당 < 동 엉군 산양면 삼덕리 ) P 우형 ...
정인진, 1999
6
삼한지: 김정산역사소설 - 3권 - 91페이지
원항 은 며칠 을 두고 고전 한 끝에 야음 을 틈타 민첩한 자들 로 하여 금 가만히 성벽 을 기어 오르 도록 하였는데 . 선발대 가 사다리 네댓 개 를 상하 로 묶어 가까스로 벽 의 상부 에 이르렀 을 때 홀연 성변 목책 에 불 이 붙어 사방 이 대낮 처럼 밝아 ...
김정산, 2006
7
外場 - 128페이지
원항 교 에서 담배 한 대 피울 참 까지만 내려 오다 보면 길은 세 갈래 가 진다 . 하나 는 내려온 원항 교 를 건너서 논산 으로 빠지는 길이 요 , 하나 는 강경봉 (江景隆) 아래 강 창 (江倉) 앞 을 지나서 포구 로 나가는 길 이었고 , 한 길은 조암 다리 (朝吉橋) 를 ...
김주영, 2003
8
국역 고려사 절요 - 3권 - 300페이지
왕 이 원항 에게 놀 으니 , 원항 은 정방 결 (鄭方 73 과 조룬 (祖倫) 을 가리키고 . 조은 전 집 의 (執叔) 서인 (徐護) 을 가리 켰 으며 . 서인 은 정유 (鄭琢) 를 지적 하였다 . 동지 밀적 사사 이백겸 (李伯謙) 이쫄 하였 다 . 백겸 은 풍채 가 맑고 깨 % 하여 조반 ...
김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977
9
Technical reports of Hydrography - 384페이지
수로 주사 박명원 외 1 명 동해 해양 조사 사무소 주문진 , 금진 , 안목 , 묵호 , 동해 , 삼척 , 임원항 수로 주사 정우진 외 1 명 10. 20. -Il. Io, 장항 해양 조사 사무소 군산 , 장항 , 비인 . 위도 , 말도 , 엿 도 , 어청도 , 흥 원항 2001. 9. 15.-9. 30. 수로 주사 최창민 ...
Korea. Hydrographic Office, 2001
10
이 순신 이 싸운 바다: 閑麗水道 - 85페이지
원항 마을 뒷산 인 장군봉 은 이 고장 출신 의병장 탁연 (卓鍊) 장군 과 관련된 이 야기 가 전해 온다 . 탁연 은 두 아우 와 함께 의병 을 일으켜 여기저기서 왜군 과 싸우 다가 고성 배둔 지역 에서 아우 원 을 잃었다 . 그는 남은 군사 를 거느리고 당포 에서 ...
이봉수, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «원항»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 원항 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"뭐? 엄마가 육류 별로 안 좋아하는데 설마 니가 좋아하는 걸로
늘 말없이 기대하고 실망하고 원항하는 것을 반복만했지. 내가 원하는 것을 표현하고 부탁하는 일은 없었던 것이다. 남편이나 애들이나 다 나를 사랑하고 내게 잘 해주 ... «한겨레, oct 15»
2
미스 미얀마 "성접대 강요 받아" 사과 요구
아웅은 한국에서 가수로 데뷔에 대해 "음반을 낼 자금을 끌어 오기 위해 재계 거물들이 원항 때마다 접대하라는 요구를 받았다"고 주장하며 "데뷔전 머리끝부터 발끝 ... «머니투데이방송MTN, déc 14»
3
황기철 해군참모총장 아들 소말리아 해외파병 특혜 논란
이에 대해 전직 해군 장교 A 씨는 “해군 함정을 타고 멀리 원항을 나가는 것은 물론 쉽지 않은 험한 항해다”며 “그러나 힘든 해외파병이라 할지라도 일반 병사의 13배가 ... «오늘뉴스, oct 14»
4
[단편소설 ]수 산 나
너그럽고 자비하신 하느님, 원항에서 파도와 싸우는 우리 선원형제들이 오늘 하느님 뜻과 어긋나게 결혼파티를 열었사오니 죄많은 속세의 영혼들을 널리 용서해주 ... «동포투데이, mars 14»
5
“손해율 때문에”…떨고있는 車보험 보상임원들
상품의 경우 일신상의 이유로 물러난 삼성화재 출신의 정병두 상무 대신 원항재 본부장을 앉혔으며, 본사 보상지원본부장을 김회동 상무에서 이용우 상무로 변경했다. «헤럴드경제, mars 14»
6
"50만원 이하 車사고 보험료 2등급 할증이 적합"
원항재 메리츠화재[000060] 자동차보험 본부장은 "사고위험이 다른 보험가입자들이 위험 정도에 상응하는 보험료를 내는 형평성을 수리적·통계적으로 구현하는 게 ... «연합뉴스, févr 14»
7
설연휴, 귀경길에 가족과 함께 가볼만한 맛집은?
원항 경매장의 대구.© News1. △ 용원항 경매장의 대구. ... 진해만에서 잡힌 대구는 주로 진해 용원항과 거제 외포항에서 경매하는데 특히 진해 용원항은 대구회, ... «조선일보, févr 13»
8
'2013년 설에 가볼 만한 곳' 춘천닭갈비
진해만에서 잡힌 대구는 주로 진해 용원항과 거제 외포항에서 경매하는데 특히 진해 용원항은 대구회를 비롯해 대구탕, 대구찜, 대구떡국 등 다양한 대구 요리를 즐길 ... «연합뉴스, janv 13»
9
[지금이 제철]<23> 가덕대구
경매사인 손성범 의창수협 유통사업과장(57)은 “지난달만 하더라도 용원항 일대가 온통 가덕대구 천지였는데 지금은 임금이 와도 구하기 어려울 정도”라고 말했다. «동아일보, janv 13»
10
남해 외딴섬 '추도'의 겨울
당포대첩지 인근의 원항마을 해넘이 풍경도 빼어나다. 당포는 임진왜란 당시 이순신 장군이 이끄는 함대가 왜구의 배 21척을 괴멸시킨 전승지다. 달아공원이 웅장 ... «서울신문, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 원항 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wonhang>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur