Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "약리도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 약리도 EN CORÉEN

yaglido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 약리도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «약리도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 약리도 dans le dictionnaire coréen

Pharmacologie Une chanson folklorique exprimée sous la forme d'une carpe géante qui saute dans l'eau au lever du soleil. 약리도 아침해가 떠오를 때에 물속에서 거대한 잉어가 물결치면서 공중으로 뛰어오르는 식으로 표현된 민화.

Cliquez pour voir la définition originale de «약리도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 약리도


알칼리도
alkallido
백경현-이리도
baeggyeonghyeon-ilido
달리도
dallido
두리도
dulido
곤리도
gonlido
관리도
gwanlido
혼일강리도
hon-ilganglido
시리도
silido
실리도
sillido
쌍치법관리도
ssangchibeobgwanlido
털리도
teollido
원불교교리도
wonbulgyogyolido

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 약리도

동초등학교
령시
령시길
령시한의약문화관
령장정
로경권송생애
롱중물
료작물
약리유전학
약리작용
약리
마희
맷돌
모밀
목고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 약리도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Synonymes et antonymes de 약리도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «약리도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 약리도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 약리도

Découvrez la traduction de 약리도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 약리도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «약리도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

药理还
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

también farmacológica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pharmacology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औषधीय भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوائية أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фармакологические также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

farmacológica também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফার্মাকোলজিকাল এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aussi Pharmacological
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

farmakologi juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pharmakologische auch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薬理も
130 millions de locuteurs

coréen

약리도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pharmacology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dược lý cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்தாக்கியல் மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pharmacological देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farmakolojik da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farmacologica anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farmakologiczne także
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фармакологічні також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farmacologica, de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαρμακολογικές επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farmakologiese ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farmakologisk också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farmakologisk også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 약리도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «약리도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «약리도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 약리도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «약리도»

Découvrez l'usage de 약리도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 약리도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그림공부, 인생공부
조정육. 작곳 꾸미 샹 .「 약리 도 」 종이 에 먹 , 116{5×62{50m, 국립 민속 박 믈관 소 ) ( 꾸 0 누가 저 「 약리 도 」 속의 펑 범하 잉어 가 요이 될 수 |_ 0 있으리라 예촉 하겠는가 +| 사는 잉어 에서 비롯 0 이야기 는 중국 황하강.
조정육, 2012
2
우리문화의모태를찾아서: 한국인의삶,얼,멋
그 중 대표적 역할 을 하는 수성 노인 도 壽 에 老/ J 漏 를 감상 해 보자 . ... 그런데 이 거룩한 수명 신상 도 도깨비 나 라로 이민 와서 는 한낱 웃음 거리 가 되고 말았다 . 머리 를 몸집 ... 복 을 상졍 하는 대표적인 것으로 는 약리 도 y 戀里圓 를 들고 싶다 .
조자용, 2001
3
[개정판]설득의 심리학:
떼 보기 떼 7 「 1 으 × 0 지 설명 하게 이 /\ 약리 도 성실 _ 큽 _ _ [ 갖 퓨 } 는 것이 이니라 이 0 뻬 어 뚤 7〈 삐 [ 의 7 과 쎄 내 어 면 무 은 르 항 따 사밖 할 % 야 그 해 뻬 피 m 、| 뀐 《 효 드 & 만 m 때뺀 할 구 을 연 탁 느 부 어 2 듐 } 자 설문지 작성 0 도보 0 다 ...
로버트 B. 치알디니, 2013
4
韓國民畫圖錄 - 2권 - 5페이지
구운몽 .九雲夢 8 . Old Tale (Drearn in the Deep Cloud) ..................... 136 80. 설화 .說話 8 . old Tale (Old Folk Tale) .................................... 81. 삼고 초려 . 2rn 草廳圖. Old Tale (Old Folk Tale) ........................... 82. 훈벌 풍속도 .訓罰風俗.
京畿大學校. 博物館, 2000
5
그림 에게 물은 사대부 의 생활 과 풍류 - 257페이지
약리 도 (爾總圖) 나 어변성룡 도 ( % , ,慢成龍圖) 라고 부르는 이런 그림 들은 등 과하여 입신 출세 < 호 身 1H 냄 1 - . ) 를 바라는 사대부 의 소망 을 반영 하고 있다고 보 아도 무방 하다 . 등용문 의 잉어 외에도 쏘가리 를 소재 로 한 그림 도 과거 에 급제 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
6
한국화 의 세계 - 28페이지
말 등 의 털 짐승 들이다 , 그중에서도 독수리 나 Ull 갇 은 맹금 <猛'禽) 이 바 위 위에 않아 있는 호취 도 (豪緊圖) 라든가 . ... 특히 큰 잉어 가 물결 을 가르며 공중 으로 지 솟아 뛰어 S - 르는 약리 도 (羅鍾圖) 나 모든 물고기 들이 한데 어울려 즐겁 게 노는 ...
홍용선, 2007
7
용사상과한국고전문학 - 75페이지
민화 등에서 도 같은 모티브 를 대할 수 있으니 , 소위 어변성룡 (魚變成龍) 의 약리 도 (爾 쁘 圍) 라는 것 - 상반신 은 용 이고 하반신 은 잉어 인 - 이 그것이 다 . 문자화 (文字晝) 의 경우 , 예컨대 '息' 자를 쓸 때는 대개 잉어 와 용 의 결 합 수법 이 쓰인다 .
이혜화, ‎Hye-hwa Yi, 1993
8
그늘 속 의 4.3: 死· 삶 과 기억 - 193페이지
요새 같으면 28 도 까지는 안될 거야 . 그때 는 그렇게 추울 때야 . 까딱 하면 눈 오고 , 금 약리 도 눈 이 와서 영하 10 도가 넘을 때 였지 . 그래서 징역 가서 피투성이 옷 입었다 가 새 모습 으로 하라고 해서 이발 시켜 놓고 , 넝수 목욕탕 으로 자락 자락 밀어 ...
제주4.3연구소, 2009
9
龍불멸의신화: - 71페이지
왼쪽 위 · 두성 도 ( t+ 星圖) . 문장 을 담 R 하는 별 이자 신인 두성 이 용 을 營 고 서있다 . 해인사 소장 . 왼쪽 아 略· · 약리 도 (爾簡圍) . 둥용문 을 향태 힘차게 뛰어 오르는 임어 를 표 헌하 었다 . 다 보성 소장 . 오른쪽 / 어 변성 룡 도 . 무지개 를 타 고 승천 ...
윤열수, 1999
10
마음의 과학: The best of edge
어느 날 줄리언이 연구실에 들어와서 보니 도 마뱀이 힘없이 구석에 엎드려 있었다. 그는 점심으로 먹을 호밀 빵에 든 ... 행복의 세 번째 유형인 의미 있는 삶도 자신의 최대 긍정적인정 서의 약리학도 있을 법하지만, 몰입의 강점이 무엇인지를 알고 그것을.
스티븐 핑거, ‎존 브록만, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «약리도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 약리도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
반쪽 남겨진 사과…'나'라는 존재의 성찰임승한 개인전 '제로포인트 …
작가의 '약리도(躍鯉圖) 프로젝트' 중 하나인 이번 전시에는 '나'의 존재를 알아가는 과정을 담은 작품들이 전시된다. 전시 제목이기도 한 제로포인트는 점을 찍음 ... «전북일보, oct 15»
2
임승환 개인전, '약리도(躍鯉圖)프로젝트Ⅱ'
전북도립미술관(관장 장석원) 서울관에서는 2015년 10월 21일부터 10월 26일까지 6일간 '임승한 개인전'을 개최한다. 작가 임승한은 원광대학교 미술대학 서양화과 ... «투데이안, oct 15»
3
수강신청하세요, 경기도미술관 '경기풍경 & 민화'
중견 민화가이자 민화디자인 그랑 대표 송창수 작가를 초빙해 까치호랑이, 모란도, 연화도, 약리도 등의 주제에 따라 민화의 아름다운 조형과 색채를 경험해볼 수 있는 ... «뉴시스, oct 15»
4
힘차게 뛰어오르는 잉어-약리도(躍鯉圖)
약리도(躍鯉圖)는 힘차게 뛰어오르는 잉어 그림이라는 뜻이다. 강이나 하천에 사는 잉어가 하늘을 향해 뛰어오르는 모습을 그린 것인데 중국의 등용문 그림에서 유래 ... «통일뉴스, juin 15»
5
[설 연휴 전북지역 문화행사] 고향 곳곳에 우리 가족 즐길거리 가득
전주박물관은 설 연휴 기간 한복을 입은 50가족을 대상으로 기념품도 전달한다. .... 만 원)와 시험 합격을 기원하는 약리도(躍鯉圖) 프로젝트(1만 원) 등을 진행한다. «전북일보, févr 15»
6
전주한옥마을 설맞아 다양한 놀이·체험 마련
부채문화관은 물망선 우체국, 송구영신 展, 소원부채 만들기, 약리도 프로젝트, 부채솟대 체험, 전통놀이 한마당 등이 열린다. 공예품전시관에서는 널뛰기, 제기차기, ... «뉴시스, févr 15»
7
약리도에 꿈과 미래를 싣고~
전주부채문화관이 2014년 문화예술교육기획사업 '만점수능을 위한 약리도 ... 과거급제를 위해 그렸던 약리도를 직접 그리는 시간으로 문화예술을 통해 꿈과 미래를 ... «전북중앙신문, févr 14»
8
복(福) 담은 물고기, 잉어
약리도에는 출세를 기원하는 의미가 담겨져 있습니다. 잉어는 또 복을 ... 효제도(孝悌圖)라는 민화에서는 효를 표현할 때는 항상 잉어를 그립니다. 이렇게 잉어가 효를 ... «데일리팜, sept 13»
9
'등용문(登龍門)'
어변성룡도'는 '등용문', '약리도' 따위의 여러 이름으로 불린다. 거센 물살과 잉어의 표현은 거의 동일하지만 경우에 따라 여의주, 해, 괴석, 모란, 연꽃과 함께 그려진다. «통일뉴스, oct 12»
10
“영험한 용 구경하고 '용꿈' 꾸세요!”
세번째 단락에서 가장 눈에 띄는 작품은 단연 <약리도(躍鯉圖)>다. 약리도는 등용문(登龍門) 고사를 표현한 그림이다. 물살이 세기로 유명한 중국 황허 상류의 '용문( ... «대한민국정책포털 korea.kr, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 약리도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yaglido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur