Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "양원역" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 양원역 EN CORÉEN

yangwonyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 양원역 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «양원역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Station de Yangwon

양원역

La station de Yangwon raconte l'une des stations suivantes. ▪ Gare de Yangwon, Gare centrale de Yangwon de Gyeongui ▪ Gare de Yangwon, Gare de Yangdong de Youngdong ... 양원역은 다음 역 중 하나를 이야기한다. ▪ 양원역, 경의중앙선 양원역 ▪ 양원역, 영동선 양원역...

définition de 양원역 dans le dictionnaire coréen

Station de Yangwon Il est situé à Mangwoon-dong, Jungnang-gu, Séoul. 양원역 서울특별시 중랑구 망우동에 있는 역이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «양원역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 양원역


갑현역
gabhyeon-yeog
가천역
gacheon-yeog
갈촌역
galchon-yeog
감염면역
gam-yeommyeon-yeog
강변역
gangbyeon-yeog
강촌역
gangchon-yeog
간현역
ganhyeon-yeog
가수원역
gasuwon-yeog
거촌역
geochon-yeog
건천역
geoncheon-yeog
고막원역
gomag-won-yeog
공전역
gongjeon-yeog
고원역
gowon-yeog
과천역
gwacheon-yeog
관촌역
gwanchon-yeog
광천역
gwangcheon-yeog
경찰병원역
gyeongchalbyeong-won-yeog
경천역
gyeongcheon-yeog
경마공원역
gyeongmagong-won-yeog
교차면역
gyochamyeon-yeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 양원역

운초등학교
운한
웅불구립
양원
양원군이희묘
양원
양원벽곡단
양원
양원여학교
양원
양원유집
양원
양원
양원죽방
양원
양원
양원
월리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 양원역

원역
대공원역
동대문역사문화공원역
원역
원역
어린이대공원역
인덕원역
이태원역
원역
원역
원역
남창원역
원역
원역
올림픽공원역
원역
신창원역
신례원역
원역
원역

Synonymes et antonymes de 양원역 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양원역»

Traducteur en ligne avec la traduction de 양원역 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 양원역

Découvrez la traduction de 양원역 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 양원역 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «양원역» en coréen.

Traducteur Français - chinois

两院站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tanto la estación de Casas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yangwon Station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोनों सदनों स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل من محطة منازل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оба Дома станции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ambos Station Houses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উভয় কক্ষের স্টেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La gare de Maisons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kedua-dua Stesen Houses
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beide Häuser Bahnhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

両院駅
130 millions de locuteurs

coréen

양원역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loro-lorone Station Houses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trạm Nhà cả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு அவைகளும் ஸ்டேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन्ही घरे स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İkisi Evler İstasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sia la stazione Case
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zarówno stacja Domy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обидва Будинки станції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gara Case
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και οι δύο Σταθμός Σπίτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beide Huise Station
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Båda husen Station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Begge Houses Station
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 양원역

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «양원역»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «양원역» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 양원역 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양원역»

Découvrez l'usage de 양원역 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 양원역 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간이역 오감도
소통을. 향한. 갈망. -. 양원역. 승부역의 행선판에는 영주 방향의 인접 역이 '분천'으로 되어 있지만 그 두 역 사이 에는 양원역이 있다. 철도 영업거리표에도 표기되어 있지 않은 숨은 간이역이다. 기찻길로는 양원역까지 4km 남짓 되지만 병행하는 도로가 ...
신명식, 2012
2
천년의 기를 내 품에: - 64페이지
도착 폰을 이용하도록 정보에 따라 관광을 진행한 다음 아침에 어등으로 이동, 수도권으로 돌아갈 여행객 은 바로 상경 ... 영동선 현동-분천-양원-승부-석포 구간 이곳은 낙동강의 상류로 계획도 인삼을 구매하는 나 아름다운 철길을 가진 이다.
편집부, 2014
3
韓國古地名辭典 - 168페이지
양원 w 漂 황해도 연 백군 연안 읍 의 옛 이름 . 양원 역 橋漂驛 경상북도 구미시 인 동동 ( 구평동 ) . ( 인동 남 1 리 ) . 엣 역 이 있었다 . 양재역 良才驛 서울 특별시 서초구 양재동 . ( 과천동 15 리 ) . 엣 역 이 있었다 . 양재역 良才驛 전라북도 익산군 여 산면 ...
田溶新, 1995
4
朝鮮時代軍事關係法: 經國大典・大明律 - 36페이지
품 계 정원 직 위 배 속 지 역 驛) · 상림 역 (上林驛) · 낙서 역 (洛西驛) · 장림 역 (長林 18 ) · 낙 평역 (洛平驛) · 안곡 역 (安谷 휴 ) ... 동안 역 (東安驛) · 팔진 역 ( Aa 驛) · 무 촌역 72 ) (茂村驛) · 고 평역 (高平驛) · 양원 역 (楊原驛) · 원 벤역 (勸 옷 驛) · 성기 역 ...
Sŏng-hae Kam, ‎Hong-bin Im, ‎甘成海, 1986
5
국역신증동국여지승람 - 4권 - 18페이지
양원 역 Lfg 凉驛 3 : 현 의 남 % 1 리에 있 - b . 동안 역 · ts ·安驛) : 약목 힌 ' 고 <木縣 3 동쪽 에 있으니 헌 과 의 거리 가 30 리다 . · 등자 원 Lad ' -院 3 : 현 ' · , 서 -P 2 리에 있음 . 소야 원 C 所也院 3 : 현 의 동쪽 41 리에 있음 . 초원 < [草院 3 : 젼 의 북쪽 3 ...
盧思愼, ‎李[Haeng], 1969
6
양원 유집・해학 유서・명미당 집・소호당 집・심재 집
둘째 , 원전 과 현대 을 동시에 수록 하려 한다 . 그리하여 현대 을 통하여 고전 의 감상 을 가능 하게 하고 , 정확한 원전 의 제시 로 그 연 구의 자료 가 되게 하려 한다 . 셋째 , 이러한 고전 문학 전집 의 완성 으로 한국 고전 문학 의 이해 를 드높여 ...
申箕善, ‎李沂, ‎차용주, 1993
7
사랑 의 순교자 손 양원 목사 옥중 목회 - 96페이지
대 전역 에서 몇 을 지나 조치원 에서 차 를 바꾸어 타고 3, 40 분만 에 청주역 에 내릴 수 있다 . ... ... ' 위 의 편지 는 아버지 께서 1344 년 정월 21 일로 옥종면 북방리 에 주소 를 두 고 다니는 양희 고모 에게 보낸 편지 이다 . 1344 년 3 월 11 일 ...
손양원, ‎손동희, 2000
8
[세트] 자명 (전6권/완결)
자명이 날린 바람이 양원재의 귓불을 스치고 지나갔다. “큭!” 귀 아랫부분이 화끈하더니 곧 턱을 타고 핏방울이 흘렀다. 양원재가 귀를 감싸 쥐고 뒤로 물러섰다. 그가 물러서자 무사들 시 도를 갈무리하고 거리를 두었다. 미간을 찌푸린 양원재가 자명 ...
김윤성, 2014
9
자명 2
자명이 날린 바람이 양원재의 귓불을 스치고 지나갔다. “큭!” 귀 아랫부분이 화끈하더니 곧 턱을 타고 핏방울이 흘렀다. 양원재가 귀를 감싸 쥐고 뒤로 물러섰다. 그가 물러서자 무사들 시 도를 갈무리하고 거리를 두었다. 미간을 찌푸린 양원재가 자명 ...
김윤성, 2013
10
국제보건 실태의 재조명
폴 파머, 김용,아서 클레인먼, 매슈 바실리코 공저, 김아림 ... Boosts AIDS Funds,” Roll Call, June 1, 2004, www.rollcall.com/issues/49_130/-5700-1.html (접속일 : 2013년 2월 15일)) 5월 말이 되어 양원협의회에서 예산 결의안을 교섭할 때가 오자, ...
폴 파머, ‎김용,아서 클레인먼, ‎매슈 바실리코 공저, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «양원역»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 양원역 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
서울 둘레길 걸으며 '공부 스트레스' 날려요
시는 특히 도봉산역∼당고개역, 양원역∼사가정역 등 걷기에 적합한 구간을 별도로 선정해 청소년 흡연 예방, 정신건강, 직업 체험 등 주제와 연계해 프로그램을 운영 ... «연합뉴스, oct 15»
2
우리 양원역 전망대까지 달려볼까? :: V트레인 백두대간협곡열차
마음속 응어리가 터지도록 소리치고 싶지만 마음대로 지르지도 못하는 답답한 마음은 열차에서 느끼는 자유로운 바람의 쓰담에 사르르 녹기 시작한다. 열차는 양원역 ... «WOW한국경제TV, oct 15»
3
'오색단풍 가득' 낙동강세평하늘길 새 명소 뜬다
국내 최초의 민자역사로 알려진 양원역에 도착하면 누가나 마음의 부자가 된다. 1000원짜리 막걸리와 1000원짜리 돼지껍데기 안주면 출출한 배를 채울 수 있기 때문 ... «뉴시스, sept 15»
4
한 템포 느리게 봉화
주민이 직접 만든 최초의 민자역사 양원역. V-train은 약 10분 정도 ... 분천역에서 승부역까지는 백두대간 협곡열차 V-train(V는 'valley협곡'의 약자)을 이용한다. 8월의 ... «트래비, sept 15»
5
하늘 아래 푸른 노을의 마을, 봉화
기차는 한국에서 가장 작은 역이라는 양원역에서 잠시 선다. 예전에는 이 구간에 양원역이 없었다. 주변의 원곡마을 사람들은 집으로 돌아가려면 우선 짐 보따리들을 ... «동아일보, août 15»
6
힐링여행⑦ 봉화 분천역
비동, 양원, 승부, 석포를 거치며 협곡을 감상하는 세 칸짜리 관광 열차. 스위스 샬레( ... 비동마을에서 양원역까지 이어지는 2.2㎞의 체르마트 트래킹. 봉화 만산고택과 ... «한국경제, juil 15»
7
앙증맞은 네칸 열차-탁 트인 유리열차… 단양역 마늘떡갈비에 양원역
2013년 4월 코레일이 내놓은 중부내륙순환열차인 'O-트레인'(일명 다람쥐열차)과 협곡열차인 'V-트레인'(일명 아기백호열차)은 충북과 강원, 경북의 아름다운 '속살' ... «동아일보, juil 15»
8
경북 봉화군 양원역~승부역 사이 '낙동강 비경길'
봉화군 석포리 양원역과 승부을 잇는 약 5.6km 길이의 '양원~승부' 비경길이다. 낙동강이 품은 비경을 줄곧 옆구리에 끼고 걸을 수 있는 아름다운 물길과 걷기 좋은 ... «위키트리, juin 15»
9
[봉화낙동정맥트레일] 잠시 쉬어가는 기차여행과 양원역
[봉화낙동정맥트레일] 잠시 쉬어가는 기차여행과 양원역 ... 센터를 출발, 분천역에서 V-트레인(백두대간협곡열차)을 타고 양원역까지의 모습을 영상으로 담아보았다. «트래블바이크뉴스, juin 15»
10
(렛츠Go,Go)67가구 봉화 분천마을의 이야기
분천역 인근에는 펜션·민박이 12개 생겼고, 양원역 등 정차역에는 '상권'이 형성됐다. O트레인이 약 10분간 정차하는 양원역에서는 아주 특이한 장이 선다. 국내에서 ... «뉴스토마토, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 양원역 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yang-won-yeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur