Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이원역" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이원역 EN CORÉEN

iwonyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이원역 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이원역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lee Won-soon

이원역

Lee station est une gare de Yangwon-myeon, Okcheon-gun, Chungcheongbuk-do, Corée. La ligne Gyeongbu, sous la juridiction de Korea Railroad Corporation, passe. Autour de cette gare, il y a une station de chemin de fer stationnaire, de sorte que des trains temporaires pour le service commémoratif courent parfois. Trois fois Mugunghwa sont arrêtés chaque jour. 이원역은 대한민국 충청북도 옥천군 이원면에 있는 철도역이다. 한국철도공사가 관할하는 경부선이 지난다. 이 역 주변에 순직 철도인 위령원이 있어 추모를 위한 임시 열차가 간혹 운행하기도 한다. 1일 상하행 각각 3회의 무궁화호가 정차한다.

définition de 이원역 dans le dictionnaire coréen

Lee Won-bientôt C'est une gare située à Yangwon-myeon, Okcheon-gun, Chungcheongbuk-do. 이원역 충청북도 옥천군 이원면에 있는 기차역이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이원역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이원역


갑현역
gabhyeon-yeog
가천역
gacheon-yeog
갈촌역
galchon-yeog
감염면역
gam-yeommyeon-yeog
강변역
gangbyeon-yeog
강촌역
gangchon-yeog
간현역
ganhyeon-yeog
가수원역
gasuwon-yeog
거촌역
geochon-yeog
건천역
geoncheon-yeog
고막원역
gomag-won-yeog
공전역
gongjeon-yeog
고원역
gowon-yeog
과천역
gwacheon-yeog
관촌역
gwanchon-yeog
광천역
gwangcheon-yeog
경찰병원역
gyeongchalbyeong-won-yeog
경천역
gyeongcheon-yeog
경마공원역
gyeongmagong-won-yeog
교차면역
gyochamyeon-yeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이원역

이원
이원
이원
이원
이원수문학관
이원
이원
이원
이원암군
이원애곡
이원연꽃
이원연못
이원
이원
이원
이원
이원
이원
이원
이원익계자손서

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이원역

원역
대공원역
동대문역사문화공원역
원역
원역
어린이대공원역
인덕원역
이태원역
원역
원역
남창원역
원역
원역
올림픽공원역
원역
신창원역
신례원역
원역
원역
원역

Synonymes et antonymes de 이원역 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이원역»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이원역 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이원역

Découvrez la traduction de 이원역 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이원역 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이원역» en coréen.

Traducteur Français - chinois

两站拿下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ambos ganaron la estación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lee Won-Seung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो स्टेशन जीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنين فازت محطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Два выиграл станции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dois ganhou Station
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই স্টেশন জিতেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deux gagné station
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dua memenangi Station
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zwei gewann Bahnhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伊院駅
130 millions de locuteurs

coréen

이원역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Two menang Station
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hai chiến thắng Trạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு வென்றார் ஸ்டேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन जिंकली स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İki Station kazandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Due vinto Stazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dwa wygrał Station
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Два виграв станції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doi câștigat Stație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δύο κέρδισε Σταθμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Twee gewen Station
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Två vann Station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

To vant Station
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이원역

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이원역»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이원역» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이원역 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이원역»

Découvrez l'usage de 이원역 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이원역 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실패한 인생 실패한 문학: 김병걸 자서전 - 12페이지
여기서 밝혀 두지 만 이원 군 은 3 면 (面) 밖에 없는 전국 에서 가창 작은 군 이다 . 전국 에서 ... 이름 은 이원 이지만 동네 이름 은 승단 리 (松瑞里) 다 . ... 내 고향 송단 리 에서 서폭 쪽으로 5 리 면 어친 곳에 이원 군 의 행청 주심 지인 이원 움 이 있다 .
김병걸, 1994
2
매혹 의 질주, 근대 의 횡단: 철도 로 돌아본 근대 의 풍경 - 113페이지
한인 합병 전까지 철도 연 < - > 주민 < > - 과 의병 부대 의 공격 을 반고 파되 되 거나 소실 된 정거장 은 경의선 의 일산역 . 경부 선의 소정리 역 . 약목 역 . 이원 역 등 이었고 , 공격 미수 로 그친 것은 오산역 . 진위 역 . 안양역 등 이 었다 . 이 가운데 소정리 ...
박천홍, 2003
3
더블 롤 (Double Role)
... 왕세자, '이원' 을 맡은 안시후입니다.” 시후를 시작으로 우리 셋까지 소개를 모두 마치고, 본격적인 리포터 의 질문이 이어졌다. “그럼 이제부터 우리 배우들에 대해서 좀 더 알아보는 시간을 가져 보도록 할까요? 모두 손에 O, X 판 잘 들고 계시죠?
행복한 해바라기, 2014
4
韓國地名辭典 - 547페이지
이 윈면 ( olF ) 3D ),n 13,331.里數 15. 충칭 북도 옥 칸군 fhB 鄒) 남단 에 위치한 면 . 면적 65.46ku/,里:江> % .乾標,艮贊,潤< ' v , Al'F, B:-]·c·. AP 溪,水墨,池亭,美洞, ( p 院, R,l·,·]. i'l 池,池隱, t [ i 妨里. 이원 역 (伊&驛) 충청북도 옥 친군 ( AB 鄒) 이원 띤 ( F7 ...
孫成祐, 1982
5
沃川誌 - 188페이지
간선 수로 의 길이 는 7,950 r 로 이원면 신홍리 이원 역 앞 까지 연결 되 어 있다 . 이 곳 은 조선조 때 부터 이원 면민 의 땔감 과 관재 를 베어 낼 정도로 깊고 울창한 심산 유곡 인 큰 장화 글 물 과 작은 장화 골 물 이 합쳐 평계리 마비 산 에서 흘러 ...
金漢重, 1991
6
일본,만화로제국을그리다: 조선병탄과시선의정치 - 214페이지
29 일 오후 10 시경 이원 明院 역 을 폭도 수백 이 습격 해서 정차장 및 관사 를 향해 발포 했다 . 일본인 수명 이 사상 한 것으로 보인다 . 군대 가 곧 출동 해 폭도 들을 퇴각 시켰다 . ” 이원 역 은 대구 - --- 명 7 * -田 4 27, 위험한 장난감 조선인 을 와 성환 역 ...
한상일, 2006
7
한국철도100년사 - 923페이지
김재현 기관 사는 이원 역 을 출발 . 대전 역 에 들어 가려고 하였 으나 매복 중이던 괴뢰군 에 의해 미군 특공대 32 명이 모두 무참히 사살 되었고 , 그도 장열 한 최후 를 마쳤다 . 당시 함께 구출 작전 에 참여한 황남호 (貴南湖: 당시 31 세 ) 기관 조사 .
Korea μρϟϝ 鐵道廳. 公報擔當官室, 1999
8
하늘이 맡겨준 지게꾼의 사명: - 85페이지
검표원 이 오면 뒤로 뒤로 가다가 중간 역 에 내려서 는 이미 검표 가 끝난 앞으로 간다 . 그러나 검표원 이 늘 속지 는 않았다 . 나는 승무원 에게 잡혀 이원 역 에 인계 되어 모자 와 책가방 을 압수 당했다 . 집 에 가서 차비 를 가져 오라는 것이다 . 이원 에서 ...
김응모, 2006
9
일제침략과한국철도: 1892-1945 - 350페이지
그리고 이원 역 부근 에서는 한국인 수명 이 큰 돌 을 굴러 떨어 뜨려 열차 의 승강구 를 파괴 하였다 . " ) 연선 주민들 과 의병 부대 가 이처럼 철도역 을 자주 습격 한 것은 그 곳 이 일제 침략 과 수탈 의 본거지 였기 때문 이다 . 철도역 은 물자 를 흡수 하고 ...
정재정, 1999
10
일본 속 의 한국 근대사 현장: 건축 사학자 의 일본 역사 기행 - 294페이지
하얼빈 역 구내 . 당시 의 사진 이다 ( 자료 : < 태양 > 임시 중간 호인 % 이토 히로부미 h 詩) 달랐을 것이다 . 안중근 이 이토 히로부미 를 사살 ... 의병 15000 여 명이 모여 들 었고 , 그들은 29 일 오후 Irn%] 추풍령 에 가까운 이원 역 (伊院驛) 을 습격 했다 .
김정동, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이원역»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이원역 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한국전쟁 숨겨진 '철도 영웅들'
1950년 7월 19일 미군 특공대 30명을 태운 증기기관차가 대전을 향해 충북 이원역을 출발했다. 연락이 두절된 윌리엄 F 딘 미 24보병사단장을 구출하고 군수물자를 ... «서울신문 자정고, sept 15»
2
미국 딘 소장 구출위해 돌진했던 김재현 기관사 동상 재건립된다
당시 미군은 딘 소장이 대전역 주변에 있을 것으로 판단하고 당시 이원역에서 ... 의 동상은 대전시민들이 많이 찾아볼 수 있도록 철도의 날을 기념해 대전역 동광장에 ... «충청투데이, juin 15»
3
'박진경의 죽음에 크게 분노했다'
김재현은 급수용 기관차에 미군 결사대 30명을 탑승시키고 이원역에서 출발하여 대전역으로 향했다. 세천터널에서 인민군의 기습을 받아 많은 사상자가 발생하여 ... «제주의소리, août 14»
4
경상-전라-충청 3도 청소년, '의병 후예' 되어 걷는다
... 영동의 양내면 일대와 이원역, 전북 무주의 무풍장·삼공리·현내리·설천동·철목·한치·안성·칠연계곡·진도리·원통사, 용담의 노채리·작월리·수철리·조림·괴목정, 장수의 ... «오마이뉴스, août 13»
5
8발 총격에 순직한 한국의 기관사, 美 국방성 최고훈장 받기까지…
미군은 딘 소장이 대전역 주변에 있을 것으로 판단하고 당시 이원역에서 대기 ... 10여 명의 미군이 전사하자 이원역으로 되돌아가던 중 8발의 총격을 받고 순직했다. «동아일보, juin 12»
6
제 솜씨 어때요?
옥천군이 추진하는 담벼락 재정비 사업의 일환으로 이원역에서 이원면사무소에 이르는 300m 구간의 담벼락이 아름다운 벽화들로 채워지고 있다. 특히, 면사무소 ... «옥천신문, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이원역 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/iwon-yeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur