Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "양녕로" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 양녕로 EN CORÉEN

yangnyeonglo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 양녕로 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «양녕로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yangming Road

양녕로

Yangnyeong-ro est une rocade sud à quatre voies de la rocade sud de Bongcheon-dong, Gwanak-gu, Séoul, en passant par le tunnel Kuksabong jusqu'à l'extrémité nord du pont de la rivière Han à Ikchon-dong, Yongsan-gu, Séoul. Yangming Road a été créée à proximité de cette route avec le temple et le tombeau de Yangming Grand Roi, le fils aîné de Joseon Taejong. 양녕로는 서울특별시 관악구 봉천동 남부순환로에서 국사봉터널을 거쳐 서울특별시 용산구 이촌동 한강대교 북단에 이르는 남부순환로 4차선 도로이다. 양녕로는 이 길의 인근에 조선 태종의 장남인 양녕대군의 사당과 묘가 있는 데서 유래되었다.

définition de 양녕로 dans le dictionnaire coréen

C'est une route à 4 voies d'une longueur de 2450m et une largeur de 20m de Yanbu Circle Road de 912-18 Bongcheon-dong, Gwanak-gu, Gangwha-do, Séoul, à travers le tunnel Kuksabong à Jangseungbagi, 360-4 Sangdo-dong, Dongji-gu, Séoul. Il a été ouvert avec l'ouverture du tunnel de Kuksabong reliant Bongcheon-dong à Gwanak-gu et Sangdo-dong à Janggu. Le nom de la route de Yangming provient du fait qu'il y a un temple et une tombe du grand roi Yangming, le fils aîné de Taejong dans la dynastie Joseon, près de la route. Il a d'abord été nommé le 19 juin 2001. 양녕로 서울시 관악구 봉천동 912-18번지의 남부순환로에서 국사봉터널을 거쳐 서울시 동작구 상도동 360-4번지의 장승배기에 이르는 길이 2,450m, 너비 20m의 4차선 도로이다. 관악구 봉천동과 동작구 상도동을 연결하는 국사봉터널이 개통됨에 따라 개설되었다. 동쪽의 봉천동고개를 넘는 관악로의 교통량을 분산시키는 구실을 한다.양녕로의 이름은 이 길이 지나는 부근에 조선시대 태종의 장남인 양녕대군의 사당과 묘가 있는 데서 비롯되었다. 2001년 6월 19일 처음으로 이름 붙여졌다.
Cliquez pour voir la définition originale de «양녕로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 양녕로


안명로
anmyeonglo
변영로
byeon-yeonglo
대명로
daemyeonglo
엠던-마이어호프경로
emdeon-maieohopeugyeonglo
가평로
gapyeonglo
글리콜산경로
geullikolsangyeonglo
김영로
gim-yeonglo
김병로
gimbyeonglo
김경로
gimgyeonglo
김형로
gimhyeonglo
고전적보체활성화경로
gojeonjeogbochehwalseonghwagyeonglo
공평로
gongpyeonglo
광명로
gwangmyeonglo
광평로
gwangpyeonglo
남영로
nam-yeonglo
샐비지경로
saelbijigyeonglo
사평로
sapyeonglo
서경로
seogyeonglo
시장유통경로
sijang-yutong-gyeonglo
양평로
yangpyeonglo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 양녕로

념5개단지
념단지
념된장
념사단지
념장어구이
념젓갈
념채김치
양녕대군
양녕대군-세조
양녕대군-효령대군
노리
노주
능곡
다래
다리걸고돌기
다리돌기
다리방아
다리잡고밀어넘기기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 양녕로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
감볼
가미시호
가나빌
간내단락
가스발생
가스난
가스풍
가열

Synonymes et antonymes de 양녕로 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양녕로»

Traducteur en ligne avec la traduction de 양녕로 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 양녕로

Découvrez la traduction de 양녕로 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 양녕로 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «양녕로» en coréen.

Traducteur Français - chinois

作为yangnyeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Como Yangnyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yangming Road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yangnyeong के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كما yangnyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как yangnyeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como yangnyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yangnyeong হিসাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme Yangnyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebagai yangnyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

als Yangnyeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤングニョングに
130 millions de locuteurs

coréen

양녕로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minangka yangnyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như yangnyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yangnyeong என
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yangnyeong म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yangnyeong olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come yangnyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak yangnyeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як yangnyeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ca yangnyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όπως yangnyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

as yangnyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som yangnyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som yangnyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 양녕로

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «양녕로»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «양녕로» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 양녕로 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양녕로»

Découvrez l'usage de 양녕로 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 양녕로 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2013 특수교육대상학생을 위한 진로정보: 엔지니어·건설·생산직:
... 길 롱 예전 로 107 구 오작 로 88 번길 30 부산 광역시 강서구 명지 오션 시티 2 로 86 가지 C 도 고양시 일산 서구 대화 로 37 ... 종로구 삼일 대로 454 서울 특별시 종로구 필운대 로 97 서울 특별시 성북구 성북 로 35-15 서울 특별시 동작구 양녕 로 30 ...
한국직업능력개발원, 2013
2
컬쳐쇼크 : 복합문화공간가이드
Add.서울특별시 동작구 상도로 368-1 청봉빌딩 Tel.02-826-5613 카페씨어터 까페씨어터는 컨셉까페로 전문커피,다양한 음료와 함께 다양 한 공연을 즐기실수 있는 복합 ... 관악마을예술창작소 서울 특별시 관악구 Add, 서울 특별시 관악구 양녕 로 30.
고영애, ‎이다현, 2015
3
스토리텔링이 있는 직업이야기: ② 5월의가족 피크닉:
... 제조 판매 - 인터뷰 일자 : 2013 년 7 월 17 일 - 인터뷰 장소 : 떡 프린스 매장 환 - - 이름 : 유시영 원장 T 사업장 이름 ( 업체명 ) : 떡 프린스 1 호점 혁 주소 : 서울 특별시 동작구 양녕 로 30 길 19-4 Q&A 떡 프린스 의 장애인 채용 경로 는 에퍼 한가요 ?
한국직업능력개발원, 2014
4
실록대하소설4. 세자 양녕
세운이 연안 농장에서 돌아와 종수의 집 사랑채 통 하는 중문을 들어설 때는 이미 저녁 무렵이었다. 종수는 하인 둘을 거느리고 사다리를 만들고 있다가 세운을 맞 았다. “사다리가 아닙니까?” “허허허, 예사 사다리가 아니라 하늘 오르는 사다리 지.
신봉승 저, 2007
5
양녕과 정향
김동인의 단편소설이다. 세종시대, 양녕대군과 정향의 사랑이야기를 담고 있다. 서민들의 탄식성을 뒤에 남기고, 대궐에 들어간 양녕은 그의 아우님인 왕(세종대왕)께, 편전에서 ...
김동인, 2013
6
운현궁의 봄: 김동인 장편소설 (한국문학을 권하다 20)
사월 파일 날, 대궐의 담을 넘어 나가서 잡배들과 관등 을 다니던 양녕— 달밤에 궁을 벗어나서 부랑자들과 짝을 지어 비파를 뜯 으면서 거리 헤매던 양녕— 잡놈 잡년들을 궁담을 넘겨서 세자궁으로 끌어들여 놀 고 덤비던 양녕— 남의 아리따운 첩을 ...
김동인, 2014
7
역사와 사실과 판단과 사과에 대한 작자의 입장을 논함: - 1페이지
7 낮콤 [ 양녕 대군 1 율 세자 책봉 하여야 할것 이어늘 ( 알단 책봉 은 하있 있지만 ) 양녕 군 인 이라는 은 죄룰 뒤집어 찍어서 페 하여 버리고 제 2 왕자 로로 것 콤 [ 효령 대군 1 까지 너뒤 어서 제크 왕자 뛴로 것 콤 [ 충령 대군 1 율 세자 타시 책히 ...
김동인, ‎황두현, 2014
8
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 90페이지
21일)” 그러면서 양녕대군은 노산군과 금성대군뿐만 아니라 화의군 등 세 종의 여러 서왕자 庶王子 들과 문종의 사위, 단종의 장인도 함께 죽일 것 을 청했다. 한마디로 양녕대군의 복수였다. 자신의 왕위를 빼앗은 세종 일가가 서로 죽고 죽이는 비극을 ...
이덕일, 2010
9
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기
마침 내 어리가 대궐에서 축출되고 양녕대군은 폐세자가 되었다. 양녕대군 의 부인인 세자빈 김씨와 그의 아들들도 대궐에서 쫓겨났다. 심씨는 심온을 움직여 충녕대군을 세자의 자리 밀어올리기 위한 공작을 빠르게 펼쳤다. 심온은 태종의 신임을 ...
이수광, 2010
10
계유년의 역신들 : 계유정난과 사육신
네왕자양녕 대군,효령孝寧 대군, 충녕대군, 성녕誠寧 대군 중 셋째인 충녕 대군을 세자 책봉하였다. 세자였던 양녕 대군 은 1404년(태종 4) 세자 책봉되어 14년간 세자 있었으나 1418년 폐위되면 서 셋째 동생에게 세자 자리를 물려주었다.
한국인물사연구원, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «양녕로»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 양녕로 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
추석 송편만 3톤...'조용한' 떡집의 비밀
전통 제조 방식과 천연 재료로 고객의 입맛을 사로잡은 '삼성떡프린스'(이하 떡 ... 동작구 양녕로 30길 비탈길을 따라 올라가면 삼성농아원 입구에 아담한 카페가 ... «중앙일보, sept 15»
2
서울시, 전세금 6년간 동결 주택 소유주에 리모델링비 지원
대상 지역은 관악구 양녕로2가길·청림2길, 중구 퇴계로54길, 동대문구 용두동, 중구 ... 상황에서 6년간 임대료 동결로 원주민 재정착률을 높일 것"이라고 밝히고 "신청 ... «뉴스토마토, août 15»
3
서희건설의지역주택조합 '동작 센트럴서희스타힐스'눈길
지하철 7호선 상도역과장승배기역이 도보로 10분 거리이며, 올림픽대로와 현충로, 동작대로, 양녕로, 남부순환로 등 사통팔달의 도로망을 갖추고 있어 강북 도심이나 ... «IT Daily, mai 15»
4
[Real Estate] 주목받는 지역주택조합 아파트 '뭉치면 싸다' 인기 끌지만…
인근 9510가구 규모로 재건축되는 '가락시영'의 일반분양가가 3.3㎡당 평균 2500만원대 ... 올림픽대로·현충로·동작대로·양녕로·남부순환로 등도 인접해 있으며 단지 ... «매일경제, avril 15»
5
“주말, 1차 조합원 모집 마감” 동작센트럴서희스타힐스
1,222세대로 구성된 이 아파트는 3월 12일 모델하우스가 오픈한 이후 한달도 ... 역이 도보로 약 10분 거리이며, 올림픽대로와 현충로, 동작대로, 양녕로, 남부순환로 ... «스포츠월드, avril 15»
6
서희건설, '동작 센트럴 서희스타힐스' 1200여 세대 공급
지하철 7호선 상도역과 장승배기역이 도보로 10분 거리다. 올림픽대로와 현충로, 동작대로, 양녕로, 남부순환로 등 사통팔달 도로망을 갖추고 있어 강북 도심이나 ... «투데이신문, avril 15»
7
서희건설 ′동작 센트럴 서희스타힐스′ 조합원 모집
지하철 7호선 상도역과 장승배기역이 도보로 10분 거리이며, 올림픽대로와 현충로, 동작대로, 양녕로, 남부순환로 등이 있어 강북 도심이나 여의도, 그리고 강남으로 ... «뉴스핌, avril 15»
8
[걷고 싶은 서울 꽃길⑨] 관악구·강동구 대표 꽃길 14곳
봉천로(봉천 사거리~현대시장 입구). 양녕로와 마찬가지로 도로변을 따라 벚꽃이 화려해 드라이브하기 좋다. 주요 봄꽃은 벚꽃이며 4월 중순부터 4월 말까지 개화 ... «이코노믹리뷰, avril 15»
9
서울엔 벚꽃 언제 피나…4월16일께 '만개' 예상
드라이브에 좋은 벚꽃길로는 종로 인왕산길, 금천 벚꽃십리길, 광진 길고랑길 등이 ... 난곡로 ▷만양로3길▷양녕로 ▷봉천로 ▷낙성대로 ▷관악로30길 ▷사당로. «아시아경제, mars 15»
10
타운하우스급 숲 속 프리미엄 동작센트럴서희스타힐스 인기상승
단지는 상도동 산 65-52 일원에 지하 2층, 지상 11∼18층, 총 1222가구로 구성된다. ... 도보로 약 10분 거리이며, 올림픽대로와 현충로, 동작대로, 양녕로, 남부순환로 ... «이코노믹리뷰, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 양녕로 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yangnyeonglo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur