Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사평로" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사평로 EN CORÉEN

sapyeonglo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사평로 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사평로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

En ce qui concerne

사평대로

La rue Sampyeong est une route à six voies allant de l'intersection Isu de Banpo-dong, Seocho-gu, Séoul à l'intersection Seocho-dong Kyobo. 사평대로는 서울특별시 서초구 반포동 이수교차로에서 서초동 교보타워 사거리까지 잇는 왕복 6차선 도로로써, 총 연장은 3.8㎞이다.

définition de 사평로 dans le dictionnaire coréen

À Sampyeong Il s'agit d'une rue à 8 voies d'une longueur de 3,8 km et d'une largeur de 40 m entre 750 - Bangbae-dong, Seocho-gu, Séoul, et Banpod-dong 748-16 (route de Gangnamdae). Autour de la route se trouve une plage de sable blanc qui s'étend au-dessus de la crue du fleuve Han, et cette zone s'appelle une plaine sablonneuse. La zone de transit principale est Bangbae-dong, Banpo-dong, Seocho-gu. 사평로 서울특별시 서초구 방배동 750-20번지(이수교)에서 반포동 748-16번지(강남대로)에 이르는 길이 3.8㎞, 너비 40m의 왕복 8차선 가로(街路)이다. 도로 주변은 한강 범람으로 퇴적한 백사장이 넓게 펼쳐져 있어 이 일대를 사평원(모래벌)이라고 하였는데, 여기서 도로명이 유래한다. 주요 통과지역은 서초구 방배동·반포동이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «사평로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사평로


안명로
anmyeonglo
변영로
byeon-yeonglo
대명로
daemyeonglo
엠던-마이어호프경로
emdeon-maieohopeugyeonglo
가평로
gapyeonglo
글리콜산경로
geullikolsangyeonglo
김영로
gim-yeonglo
김병로
gimbyeonglo
김경로
gimgyeonglo
김형로
gimhyeonglo
고전적보체활성화경로
gojeonjeogbochehwalseonghwagyeonglo
공평로
gongpyeonglo
광명로
gwangmyeonglo
광평로
gwangpyeonglo
남영로
nam-yeonglo
샐비지경로
saelbijigyeonglo
서경로
seogyeonglo
시장유통경로
sijang-yutong-gyeonglo
양녕로
yangnyeonglo
양평로
yangpyeonglo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사평로

팔혜
팡바오강
패산
패전
패지경계석
페라비
사평
사평나루
사평
사평봉수
사평순위부
사평
사평역에서
사평왕후
사평자연휴양림
사평초등학교
사평폭포

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사평로

평로
가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가스발생
가스난
가스풍
가열
평로
평로

Synonymes et antonymes de 사평로 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사평로»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사평로 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사평로

Découvrez la traduction de 사평로 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사평로 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사평로» en coréen.

Traducteur Français - chinois

四平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para Siping
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To Sampyeong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Siping करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لسيبينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для Сыпин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para Siping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Siping স্বাগতম করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour Siping
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk Siping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um Siping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四平に
130 millions de locuteurs

coréen

사평로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Siping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để Siping
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Siping செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Siping करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siping için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per Siping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby Siping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для Сипін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a Siping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να Siping
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om Siping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till Siping
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til Siping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사평로

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사평로»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사평로» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사평로 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사평로»

Découvrez l'usage de 사평로 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사평로 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
현대건축과 뉴 휴머니즘: - 330페이지
... 지하철 6 호선 녹사평역 내 화장실 . p.1 1 1 옥수역 전경 pIl2 북한 남동 육교 p.1 13 고속 터 DI 널 앞 사평 로 육교 . p.1 14 고속 터미널 앞 사평 로 육교 p lI5 홍대 앞 걷고 싶은 거리 . 차도 는 1 차로 로 좁혀 졌고 나머지 는 보도 와 휴식 공간 이 되었다 .
임석재, 2003
2
서울 地下鐵 7號線建設誌 - 67페이지
... 터미널 이 입지 하고 있으며 , 기타 주변 지역 은 고밀도 아파트 지역 임 - 고속 터미널 주변 으로 주변 가로망 은 격자 형 으로 비교적 잘 발달 되어 있으며 , 역사 통과 및 인접 가로 는 남북 방향 의 반포로 , 우면 로 , 동서 방향 의 신반포 로 및 사평 로 가 ...
서울特別市地下鐵建設本部, 2002
3
사슴 사냥꾼의 당겨지지 않은 방아쇠
미용실에서 나온 한수는 세화여고를 지나 남쪽으로 걷다가 성모병원 사거리에서 동쪽으로방향을 틀어 사평로를 따라 삼호가든아파트 쪽으 로 나아갔다. 눈을 감고 얼마나 갈 수 있을지 시험해봤는데, 열 걸음을 간신히 채운 뒤에 눈을 뜨지않을수 ...
이해경, 2013
4
필수역사용어해설사전: - 122페이지
1298 년 에 종 6 품의 부 승지 副承官 격하 , 개칭 되었 같은 해 다시 부 승지 가 정 3 품의 좌 · 우부 승지 환원 되면서 ... 1401 년 ( 태종 1 ) 에 삼사 를 사평 부 司平府 고친 후 1404 년 에 참판 사평 부사 參判司平府事 고쳐 졌다 가 다 음해 에 ...
이은식, 2014
5
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 116페이지
그러나 한 마디 말의 어그러짐으로 스스로 죽음을취했고, 또두나라하여금서로싸우게했다. -『삼국사기』권45,「열전」,〈석우로사평〉 석우는 생소한 인물이니 약간의 설명을 덧붙여야 위의 사평을 이 해할 수 있을 것이다. 석우는 내해이사금 (奈解 ...
정출헌, 2013
6
마교생존기 6 (완결)
리기 마음을 먹었다. 그때 달려들던 괴수는 ... 확실히 알 수없으니 우선은 피하기 하고 천수는 연기를 피해서 이리저리 자리를 옮겼다. 그로 인해 애꿎은 야 ... 천수는 그렇게 돌아다니다 야수림의 림주인 단사평의 방에 들어갔 다. “네놈은 대체 뭔데 ...
이준영, 2013
7
고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다
《고려사》에 실린 국왕에 대한 사평은 대체로 고려 후기 이제현이 작성한 후대의 것인데, 인종의 경우 특별히 당대 (當代) 를 직접 ... 금나라가가 갑자기 일어나자, 여러 신하의 반대를 뿌리치고 금나라 신하가 되기 결정하고, 그 나라 사신을 예의로서 ...
박종기, 2015
8
한국행정지명변천사 - 453페이지
... (中妨里) , 백상 리 (白上里) , 운풍 리 (雪豊里) , 신풍리 (新豊里) , 왕인 리 (王(二里) 의 주군 <義州郡) ( 1 읍 , 17 리 , 2 로 ) 의주 ... 인풍 로 0 그효 勞) , 판막 로 (板暮勞) , 신연 로 (新延勞) , 청성 로 (淸城勞) , 사평 로 (隊呼勞) , 남사 로 <南社勞) , 청수 로 ...
이병운, 2004
9
20세기초상해인의생활과근대성 - 15페이지
먼저 랴오 따 웨이 (審 71d 회 는 , 이른바 근대 국민 국가 의 성립 단계 로 일 컬 어지는 1928 년 의 남경 국민 정부 의 성립 에서부터 ... 그 결과 상해 의 路) 와 사평 로 ( tIT 路) 등 이 이때 만들어져 도심 과 교외 를 하나 의 도시 로 들어가는 글 15 들어가는.
배경한, 2006
10
동국병감 - 105페이지
고종 은 분부 를 내려 유 인케 (鄧 1 :執) 를 검 교대 방주 자사 (檢校帶方州刺 변 ) 로 삼아 전도 독 (前都督) 왕 문도 ( 조 文度) 의 ... 서기 660 년 나당 erf 군 이백 제 를 믿망 시갈 때 는 사평 로 있 / t 띤시 적과 싸우다 가 나라 가 ' 망하자 백제 -7 민들 파 ...
김종권, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사평로»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사평로 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
울산시, 민·관 합동 도로변 재비산먼지 제거
구·군별로 보면 중구 강북로, 남구 수암로, 장생포로, 상개로, 사평로, 동구 봉수로, ... 통해 기업체와 시·구·군이 상호 협력해 재비산먼지 관리에 최선을 다하기로 했다. «중앙일보 경제, oct 15»
2
나경원 국회의원 정보사터널 개통사업 착공 주민공청회 개최
터널이 뚫리면 사당동에서 사평로·효령로·남부순환로 등으로 우회 없이 강남업무지역으로 한 번에 갈 수 있게 된다. 이와 함께 이달 초 동작구 사당로 3차 구간(618m) ... «여성종합뉴스, oct 15»
3
이달 장재터널 착공, 사당동-테헤란로 직통··· 부동산시장 `들썩`
장재터널이 개통되면 사당동에서 서초대로를 통해 바로 테헤란로로 진입할 수 있어 ... 터널이 뚫리면 사당동에서 사평로·효령로·남부순환로 등으로 우회 없이 강남 ... «매일경제, oct 15»
4
SK, 고성능 폴리에틸렌 시장 공략
양사 최고 경영진 총출동 SK종합화학과 사우디아라비아 석유화학기업 사빅의 합작 법인 SSNC가 7일 울산 울주군 청량면 사평로에서 개최한 한국 넥슬렌 공장 ... «동아일보, oct 15»
5
서초 '20년 숙원' 정보사터널 이달 첫삽
이에 강남 지역 안에서 동서 방면을 오가는 차량은 사평로·효령로·남부순환로로 우회해야 ... 새 도로는 터널 530m를 포함해 총길이 1천280m로 폭은 최대 40m다. «연합뉴스, oct 15»
6
방배동 `정보사터널` 내달 착공… 지역 부동산 `꿈틀`
이에 따라 강남권에서 동서를 오가는 차량은 단절된 서초대로 대신 사평로·효령로·남부순환로를 우회하는 불편을 겪어야 했다. 그러나 정보사가 연내 이전 예정이어서 ... «디지털타임스, août 15»
7
서울 이수고가 중앙분리대 설치…불법차선변경 차단
서울 이수고가에서 빈번하게 발생하는 불법 차선 변경을 막고자 사평로·사당로의 ... 이수고가 상부는 사평로에서 동작대교·올림픽대로 방향으로 진입하는 차량과, ... «데일리한국, juil 15»
8
[오늘의 주요 공시]LIG인베니아, LG디스플레이 109억원 계약 체결 外
현대공업, 본점소재지 기존 울산광역시 남구 사평로202(부곡동)에서 울산광역시 북구 매곡산업로 5로 변경 ... 바다로19호, 주당 32원의 선박투자회사 수입 분배 결정. «중앙일보, juin 15»
9
[아주데일리] 미국發 금리인상 경보… 가계부채·수출 '악'소리
▷SK이노베이션은 자회사인 SK종합화학이 울산시 울주군 청량면 사평로 1 소재 넥슬렌 공장의 조정동 등 건물 및 구축물과 동 공장의 기계장치 및 재고 자산 일체를 ... «ajunews, mai 15»
10
지난해 열린 제3회 전북여성젠더축제의 퀴즈대회. 전북일보 자료사진
전북여성교육문화센터는 28일 오전 10시 전주시 덕진구 들사평로에 있는 센터에서 제4회 전북여성젠더(gender, 사회학적 성)축제를 개최한다. 젠더축제는 지역 ... «전북일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사평로 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sapyeonglo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur