Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "야녀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 야녀 EN CORÉEN

yanyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 야녀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «야녀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 야녀 dans le dictionnaire coréen

Une vierge Ceci est un film dramatique coréen réalisé par Ko Young-Nam, produit en 1974, qui dépeint l'histoire d'une femme au sujet d'une femme qui est allée dans une maison bien méritée. 야녀 대가 끊긴 집안에 씨받이로 가게 된 한 여인의 이야기를 그린 1974년 제작된 고영남 감독의 문예드라마 영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «야녀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 야녀


아사달아사녀
asadal-asanyeo
아사녀
asanyeo
바수밀다녀
basumildanyeo
차녀
chanyeo
대자녀
daejanyeo
도화녀
dohwanyeo
갑남을녀
gabnam-eulnyeo
개똥녀
gaettongnyeo
강남녀
gangnamnyeo
고비녀
gobinyeo
고혹녀
gohognyeo
공녀
gongnyeo
계녀
gyenyeo
견우직녀
gyeon-ujignyeo
하녀
hanyeo
화녀
hwanyeo
협사녀
hyeobsanyeo
마녀
manyeo
나녀
nanyeo
사녀
sanyeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 야녀

나가와노카와쿠다리
나강
나디족
나르스
나이
나이즈
나체크현악사중주단
네라
네스
노뾰족벌
노송씨족보
노스
노좀머리멸구
뇨증
누스
누스코끼리장수풍뎅이
다르강
다바왕조

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 야녀

대원
닭살
된장
독신
동거남
동백을
금화비
김유신-천관
김유신-죽통미
기생/기
꽃파는처
나비소
남천처
남남북
나무꾼과선

Synonymes et antonymes de 야녀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야녀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 야녀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 야녀

Découvrez la traduction de 야녀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 야녀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «야녀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yanyeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yanyeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A virgin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yanyeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yanyeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yanyeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yanyeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yanyeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yanyeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yanyeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yanyeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤニョ
130 millions de locuteurs

coréen

야녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yanyeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yanyeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yanyeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yanyeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bakire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yanyeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yanyeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yanyeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yanyeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yanyeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yanyeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yanyeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yanyeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 야녀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «야녀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «야녀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 야녀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야녀»

Découvrez l'usage de 야녀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 야녀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대종사 6
第四十三章 대안야녀탄성곡(大安野女呑聲哭) 대안에 사는 소녀는 소리 죽여 통곡하고...... 대안야녀탄성곡(大安野女呑聲哭) 어느덧 그들의 행보는 대안포구를 앞두고 있었다. 그들이 무림맹을 떠난.
이영신, 2011
2
동무 동무 씨동무 - 166페이지
야 덕새 야녀 모 가지 질고 황새 야 덕새 야녀 모 ...
편해문, 1998
3
실록대하소설7. 수양대군
허허허, 아직 철이 없습니다.” “허허허, 우찬성이 늘 젊고 기력이 왕성한 것은 동녀童女를 아끼고 사랑하기 때문이 아닌가요?” “아, 아니지요. 이 사람은 동녀가 아니라 야녀野女지 요, 야녀. 으허허헛.” “아하하하.......” 다시 소리를 모아 웃는 두 사람이었다.
신봉승 저, 2007
4
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 921페이지
... 에 그른 것을 서 닷다 35: 원혼 을 위로 야녀 시 가발 원고 이고 를 쫏 어가 말 을 쑤 미다 36: 가린 지가 비로소 텬륜 을 졍고 류 참졍 이기리 의 려흠 을 끈타 317: 양육 守 든티 인 이후 를 부탁 며 울며 보고 셜증 승이 갓츄 회보 를 젼 하다 38: 공즈 가 류 ...
조희웅, 2002
5
화랑 - 375페이지
... (樂事) 28, 126, 247, 250 안장 255 안정복 45 야녀 (野女) 263 야 명궁 267,321,327 숙명 ( 공주 ) 22, 34, 52, 95, 275 순원 328 승려 274, 286 시조묘 113, 161, 251, 269 신 (臣) 71 신공 20, 147,321 신괌 323-324 신국 (神國) 269 신국 (神國) 의도 47 ...
이종욱, 2003
6
땅은글이되고물은시가되고: 비평으로읽는경기문인들의문학세계
기기 - 야니 라그 여 , 그럼 ] 관청 의 명렁 이 일단 입지 먈 략고 햐면 입지 말 어야 될 거 야녀 소금 설 을 물로 i 프 & 되 吾 어야 할 거 야녀 공연히 그 하위 1 로 해 처먹 댜깐 때기 - 지 때기 - . 흥 , 잠 」' 고추 서기 ' 는 좀 쩌럼 성 이 풀릴 샹 싶지 않았 디 - .
경기문화재단, 2006
7
다락방 - 16페이지
... 히 당 에 시 아기 였 쟬쩌 신를 위달 Ag 녁 문셔 를 바 培 스고 eM 쥴십 ' 듯 쫙미 곡 힉 % t 에 領 장 에 됴위 지 낱니 異 웅 t 브 에 그 자 얘거 이들 가리 5 륙수 이 치 집을 엑쥬 더 t 야녀 포지 쟈 더략 로 못 수 인셰 에 죠 ...
Ian Maclaren, 1918
8
국역 해동 역사 - 4권 - 409페이지
驚· 6 h 411Vt P 2111kirp A 대 3 % 반 1 야녀 kg s, 등 41 tyb 47 k 죠 i] l'-賀' hI , j 拜 하 琴厚% 4 자 [ [葛可 k] ] 0 쩌 wx $ [ h ,焉% bx 푭툐 % % > Cy %] 1 ' 1 班哥 딥 ; ' , z 아 rt J 요 t M 易神角> M 그 1 후 &ky 弗 샤 k4 + ig 짼 命 아 夢$ 녀 수 >816 i * $ y i, ...
한치윤, ‎정선용, 1996
9
백두산 민담 - 185페이지
... V 오경 인 동화 집 197 촘 무곧 이순신 / 민영 지음 198 손 H 卜 빼쓴 글씨 / 킴옥 동화 김 199 후박 나무 구긔 집 / 고은 멈 장편 동화 * 제 珥寺 은어 린 이 라 왼 고긍 노 창작 부문 대상 수삼 작 乃 0 뜨 야녀 구리 의 심부 를 / 오늘 의 동화 선집 ...
가린미하일롭스끼, 2005
10
며느리에게주는요리책 - 23페이지
야녀 차 o o o 초간장 간장 1 큰술 식초 2 작은 술 설탕 1 / 2 작은 술 음식 에 따라서 고춧가루 · 깨 소금 · 잣가루 를 넣는다 . 초고추장 고추장 2 큰술 꿀 1 큰술 식초 1 큰술 설탕 이나 물엿 을 꿀 대신 에 넣기도 한다 . 조림장 돼지 갈비 강정 할 때 ( 돼지 ...
장선용, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «야녀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 야녀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
정치실업자 무료급식소가 호남이냐?
아무리 생각혀도 이쯤되면 선수교체해야 하는 거 야녀?” “예, 맞습니다, 선생님.” “그란디 이 저승에서 저그 멀디 먼 문재인 대표헌티 어떻게 뺀지라고 말혀야 허나? «브레이크뉴스, mai 15»
2
[송영애의 영화이야기] '납량특집' 진화하는 뱀파이어
흡혈 야녀'(감독 김인수, 1981), '영구와 흡혈귀 드라큐라'(감독 심형래, 1992), '드라큐라 애마'(감독 석도원, 1994), '갈갈이 패밀리와 드라큐라'(감독 남기남, 정창욱, ... «세계일보, juil 14»
3
최희 "지금은 1회말 공격…안주보다는 도전하고파"
그의 트위터를 보면 '각목야녀'라는 표현이 있는데, 설명을 들어보니 함축적으로 그를 표현한다. ... 거기에 '야구하는 여자' 의미를 더해 '각목야녀'에요. 그래도 실제로 ... «스포츠조선, janv 14»
4
'D컵 야녀' 유니나, 브래지어 풀어던졌다
'D컵 야녀' 유니나, 브래지어 풀어던졌다. 2010년 08월 30일 (월) 22:09:58 지면보기 0면, 뉴시스 jb@jbnews.com. 그룹 '자자'의 보컬 겸 래퍼인 'D컵' 유니나(23)가 ... «중부매일, août 10»
5
'야녀' 유니나, '샤이니' 종현 팬들 고소
야녀' 유니나, '샤이니' 종현 팬들 고소. 2010년 08월 17일 (화) 10:56:58 지면보기 0면, 뉴시스 jb@jbnews.com. 연극 '나는 야한 여자가 좋다'에 출연 중인 그룹 '자자' ... «중부매일, août 10»
6
이파니 “이혼 후 구애한 연하 연예인 아버지에게 협박…상처받아”
이파니·유니나 다음번 '야녀'는 누구? 이파니 재혼선언 “돈 생기니 정 나누기 힘들어” · 이파니 “전 연예인 남친 손목에 내 이름 있다” · 마광수 “이파니·유니나 모두 야한 ... «동아일보, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 야녀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yanyeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur