Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "야서혼" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 야서혼 EN CORÉEN

yaseohon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 야서혼 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «야서혼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 야서혼 dans le dictionnaire coréen

Corne d'Yam Cela signifie "le mariage d'une taupe", et la vanité qui est dans ma fontaine, ou le même genre, est un testament pour comparer le meilleur de la même chose. Il a pris naissance dans le "Shun Goshu" du bouddhisme Hongan pendant la dynastie Joseon. 야서혼 '두더지의 혼인'이라는 뜻으로, 제 분수에 넘치는 허영심 또는 동류는 동류끼리 가장 잘 어울림을 비유하는 고사성어이다. 조선시대 효종(孝宗) 때 홍만종(洪萬宗)이 지은 《순오지(旬五志)》에서 유래되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «야서혼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 야서혼


부처혼
bucheohon
초혼
chohon
초서혼
choseohon
엘커혼
elkeohon
어라운드더혼
eolaundeudeohon
허혼
heohon
일부일처혼
ilbu-ilcheohon
일부다처혼
ilbudacheohon
조혼
johon
모처혼
mocheohon
무효혼
muhyohon
파우더혼
paudeohon
토레모르모혼
tolemoleumohon
양처혼
yangcheohon
열녀혼
yeolnyeohon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 야서혼

생벼
생생물관리협회
생생물보호구역
생선인장
생쌀
생아
생토끼병
생토끼열
생화
생화압화전시관
선불화
선한화
설야화
성녀
성송씨
성지
성초등학교
세니치카강
소프스카동굴
쇼다라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 야서혼

강감찬-
간장
그룹결
근친
김준한-월황
공중결
고열신
국제결
구매
계약결
교환
내혼·외
노인안
노역

Synonymes et antonymes de 야서혼 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야서혼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 야서혼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 야서혼

Découvrez la traduction de 야서혼 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 야서혼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «야서혼» en coréen.

Traducteur Français - chinois

亚西奥·霍恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yaseo Horn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yam horn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यासिो होर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياسيو هورن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ясео Хорн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yaseo Horn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yaseo হর্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yaseo Horn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tanduk Yam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yaseo Horn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

署魂
130 millions de locuteurs

coréen

야서혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yaseo Horn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yaseo Horn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yaseo ஹார்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यंग हॉर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaseo Horn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yaseo Horn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yaseo Horn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ясео Хорн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yaseo Horn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yaseo Χορν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yaseo Horn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yaseo Horn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yaseo Horn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 야서혼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «야서혼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «야서혼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 야서혼 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야서혼»

Découvrez l'usage de 야서혼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 야서혼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鄉歌文學研究 - 1002페이지
01) 이본 의 내용 을 단락 으로 구분 하여 필사본 은 개가 형 과 수절 형 이 있으나 활자본 은 모두 개가 형 이라 하여 김광순 의 견해 를 확인 하면서 판소리 본 도 활자본 에 근거한 개가 형임 을 밝히고 야서 혼 설화 와 쟁장 설화 는 삽입 설화 로 보아야 ...
華鏡古典文學硏究會 (Korea), 1993
2
韓國現代文學批評史: 資料 - 15페이지
資料 權寧珉 하난 사란 이 듸 야서 혼 차석 개 에 찬 千 거운 침숟 堪當 케 하도 프 敎導 차쟈 甘 이랴 。 난앞 供前 에 經營 하 뎬알 이 現賀 이 듸뵤 너받 한컷 언 커니 斗 그켯 이 二 려 치풋 하랴 도이 긔이 욜 이냐 낙 이 雉誌 가 엣스 니그 範固 안에서 콰 ...
權寧珉, 1981
3
혼 불: 대하 예술 소설 - 7권 - 241페이지
인제 한번도 한소리 로 소리 내 보도 못헌 놈 의 벌거지 같은 인생 살이 , 인제 라도 한소리 로 뫼 야서 창사 가 터지게 울 읍시다 . 호령 소리 가 아무리 크다고 헌들 , 우리들 이 죽기 로 한 을 허고 우는 소리 보다 클랍 디여 . 쇠 여울 네 . 인자 두고 보시 요 .
최명희, 1996
4
Ko sosŏlsa ŭi che munje: Sŏngo So Chae-y1fong Kyosu ... - 250페이지
... 의 근원 설화 는 <野賦婚說話 를 들 수 있는데 , 동류 결혼설 화로 인도 의 < 반잔 단 드라 > < 히도 바데 사 > < 마하 빠라다 > 등에 나오는 쥐 이야기 도 모두 우리 < 야서 혼 설화 > 와 기원 을 같이 한 PSI 軟 의 설화 라 볼 수 있다 . 그리고 < 장끼전 > 의 ...
Chae-yŏng So, 1993
5
한국사 이야기 6:무신의 칼 청자의 예술혼 - 140페이지
도령 은 하급 단위 의 지휘관 인데 , 각 지방 야서 자체 방어 룰 하는 향토 군 의 두령 을 일컫기 도 한다 . 한편 도승지 를 도령 이라 고 했으며 , 장 2F 들지 않은 총각 도 도령 (道令) 이라고 일 習 었다 . 긍군 궁궐 暑 지키는 군사 . 궁 習 을 일반 제 2 부 100 ...
이이화, 1999
6
치열하게 그리고 우아하게 - 166페이지
... 다섯 달 에 결 괭 스코틀랜드 왕립 지리 학회 롤 찾아 가다 틀 이샤 벨라 버드 비숍 의 적을 찾 야서 공 빠가 곱슬 머리 를 휘날리며 활 을 쏘는 씩씩한 말괄량이 공주 도 0 내 프리 룻 부를 탐 혐한 리빙 스토 박 《} 의 특별 전시 희 가 열리고 있었는 데 ,。
김이재, 2014
7
1% 다른 스피치
... 표 것일 니다 이때 부터 여성들 은 작한 니 가지 0 자만 의 시간 오 |_ 어가 터 , 여자 벼 | 어 | 는 금 이 가기 시 |_ : 뿅 니다 . ... 남자 는 고무줄 과 같 야서 최대한 멀어 졌 반 뭄 시들 해걸 하는 데 팠 서문 면 웹 은 파도 0 7 } 7 훗 |:l 이 있는데 반해 여자 ...
박정길, 2011
8
韓國古典文學大全集: 小說集 - 412페이지
... 법 으 대 , 2 o /皇 구 ] 없 그르 C 위 i % 2 敗 Y 此 2 함 A ,a- 컨 신 V 4 2 詳 V- 살삽 j 이 돌 진 AId ,·y 할 5 뜻 하 이니 , 없이 肯< 카 겨 24 이이 아 i ] 시 % $ A C 며 O 려 % d 板 d'L 촤 2 므 2 C 31 2 7 JIL 타 인 % A 극 ] 6 C 하 V d, < A t'!3 認< Y 상 ...
全圭泰, 1984
9
林巨正: 火賊編 - 1권 - 38페이지
2 서 9 骨 이 C 면 耳 킴 이 는 죽 일 죄 가 나 업 표 다 자 료 할 까 % 잇 소 a 2 서 군 링률 이 에 눔 는 은사 죽정 이이 지 업 안 ... i 이 A g 극으 데 專 치 안 일 이 무 A 실 다 구 하 다 가 언 % 버 에 싸 4 이 되 V 너 다 k 園 하 고 5 3 규 치 안 일 가 지 구 ...
洪命憙, 1939
10
오세암: - 24페이지
어느 날 엄마 가 보고 싶어서 굴뚝 밑에 쪼그리고 앉 야서 우는 아이 의 등 을 쓸어 주며 하는 이 보포 의 내기 를 나는 들었지 . " 나도 너 처럼 엄마 아빠 가 없이 ... 남들 은 다들 부모 형제 가 왔는데 나는 차뿐 이었지 . 달리기 에서 일등 을 하였는데 도 ...
정채봉, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 야서혼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yaseohon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur