Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "여칭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 여칭 EN CORÉEN

yeoching
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 여칭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «여칭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 여칭 dans le dictionnaire coréen

True Tatouage de la dynastie Koryo / dynastie Joseon. Il a servi comme pasteur de Jeolla-do et un pasteur de Naju. Après l'établissement de la dynastie Joseon, il fut nommé juge en chef de l'Uijeongbu et dirigeant d'Uijeongbu. 여칭 고려 말 ·조선 초의 문신. 전라도안렴사(按廉使) ·나주 목사 등을 역임하였다. 조선 개국 뒤에 판합문사(判閤門事) ·의정부참지사를 지내고 태종 때 병마도절제사 ·개성유수 등을 거쳐 형조판서에 올랐다.

Cliquez pour voir la définition originale de «여칭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 여칭


아심여칭
asim-yeoching
바오칭
baoching
다칭
daching
대칭
daeching
더칭
deoching
딩칭
dingching
두이룽더칭
du-ilungdeoching
가오칭
gaoching
권칭
gwonching
권필칭
gwonpilching
경칭
gyeongching
허칭
heoching
호칭
hoching
자오칭
jaoching
캉커칭
kangkeoching
코칭
koching
라우에대칭
lauedaeching
모칭
moching
포칭
poching
웨이궈칭
weigwoching

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 여칭

철기
초리
춘당
충대위
치과
치베짱이
키스천문대
탄리
택당물산영정각
택당소장문집책판
택통기탕
택통기탕가감방
택통기탕가미
택통기탕합신이청폐음

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 여칭

방사대
블랜
부대
부정
뤄구
뤄루이
미량천
목세
모션피
면대
선대

Synonymes et antonymes de 여칭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여칭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 여칭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 여칭

Découvrez la traduction de 여칭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 여칭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여칭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yeoching
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yeoching
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

True
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yeoching
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yeoching
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yeoching
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yeoching
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yeoching
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yeoching
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeoching
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeoching
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨチン
130 millions de locuteurs

coréen

여칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yeoching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yeoching
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yeoching
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeoching
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yeoching
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yeoching
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yeoching
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yeoching
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yeoching
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yeoching
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeoching
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeoching
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 여칭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «여칭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «여칭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 여칭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여칭»

Découvrez l'usage de 여칭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여칭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역 "고려사".: 열전 - 26권 - 112페이지
왕강 이 한번은 전 목사 牧使 여칭 p ,稱 10 ) 을 천 거하여 부사 베 使 로 샅고 자기 의 임무 를 대신 시키려 하자 , 사람들 은 그를 두고 유 物]侯 11 ) 과 같은 인물 이라고 지목 했다 . 을 정박 시키고 육로 로 가로림만 쪽 영풍 창 1 · e . ( 1 고지 故地 로 옮겨 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
2
태종본기 - 2권 - 525페이지
죽 으니 , 사홀 동안 조회 를 쉬고 호목 (胡稽) 이라 시호 를 내려 주었다 . 부 펀사 김남수 (金% % ) EXl 정진 ( 헌 $鎭) 조 판서 여칭 ( 중군 도총 제 김구덕 ( ilL 總) E 충청도 병마 도절 제사 신유정 이 글 을 올려 사직 하니 , 전총 제 김중보 로 대신 케 했다 .
이재황, 2001
3
암행어사이야기 - 1권 - 50페이지
왕 은 축마 에 공 이 있었던 제주도 사람 고 여충 (高汝息) 을 축마 별감 으로 삼고 , 제 주만호 김천신 ( 쇼 天伸) 에게 비단 두 필 과 궁중 의 술 2 백 병 을 주 었으며 고여 충의 어미 에게 쌀 과 콩 30 석 을 보냈다 . 그러고 는 여칭 (昌稱) 을 축마 점 고사 로 ...
임병준, 2000
4
韓日關係史料集成 - 3권 - 232페이지
지의 정부 사 여칭 (目稱) 도 또한 부행 으로 족 하니 , 이현 은 필요 하지 않습니다 . 전라도 의 군수 (單須) 는 조운 하지 말게 항이 또한 펀 합니다 . " 하니 , 임금 이 모두 옳게 여기 었다 . 김숭 주가 또 상언 하였다 . " 신이 그윽 이 생각 하건대 , 지금 화창한 ...
孫承喆, 2004
5
[무료] 대한제국 연대기 1
이 미 조정에 철령을 넘어서 조사의가 춘천성을 포위하고 있다는 전갈이 올라와 군사를 모으기로 결의가 되었을 때는 이미 춘천이 함락되고 원 주로 군세가 돌아간 상황이었고, 조정으로부터 아무런 소식을 듣지 못 하고 있던 강원도 관찰사 여칭(呂稱) ...
김경록, 2013
6
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
성을 포위하고 있다는 전갈이 올라와 군사를 모으기로 결 의가 되었을 때는 이미 춘천이 함락되고 원주로 군세가 돌아간 상황이었고, 조정으로부터 아무런 소식을 듣지 못 하고 있던 강원도 관찰사 여칭(呂稱)이 조사의의 겁박에 못 이겨 1만의 군사로 ...
김경록, 2013
7
필수역사용어해설사전: - 288페이지
... 朴墉 중보仲輔 강익姜翼 중보仲輔 나석좌羅碩佐 중보仲父 이곡李穀 중보重寶 강세구姜世龜 중보重甫 박승임朴承任 중부中孚 의순意恂 중부仲孚 이언침李彦忱 중부仲孚 정포鄭誧 중부仲孚 채침蔡忱 중부仲孚 한언침韓彦沈 중부仲父 여칭呂稱 중부 ...
이은식, 2014
8
왕이 못된 세자들
함규진. 이 상당했을 것이다. 그래서 그런 이유로 사랑하는 막 내아들을 꾸짖고 싶지는 않았으리라. 하지만 점점 그 정도가 지나치자 태조는 특별히 엄명을 내리기도 했 다. 판사복시사 여칭을 불러 분부하였다. “내가 밖으로 거둥 한 뒤에, 세자가 비록 ...
함규진, 2006
9
[세트] 화월(華月) (전3권/완결)
쿡 칙오 샤핵 시 핵 빼 탱아 티어 익 용뻬 갸 첵칭 샤 휀욜 여칭 햐쿡 쿡 챠약 퐁 흉향 용쪽 양헤 뫼헤 흉댓 그해 탱 어느 낭 샨 갸운 응그 `、 3 생이 좋 소렉 , 삐 뻬 뼈 챔생 잃푹 _ 홀 : 도늙 ° ^ 꿇캘 헨는 하징 용재 힛뵙 챙 4 . ,.。, 뇌오 잉쿡 댕됐 야고 . ′ “ .
최은경, 2013
10
능엄경(대승기신론을 통해본):
(불언 여칭각명위복성명칭명위각。위각부명칭위명각) 부처님께서 말씀하셨다. “네가 일컫는 각(覺)과 밝음(明)은 성 품이 밝은 것을 일컬어(能) 각(覺)이라고 부르는 것이냐, 각(覺)이 밝지 못하여 그 각(覺)을 밝게 하려는(所) 뜻에서 일컫 는 것이더냐?
전종식, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «여칭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 여칭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[현장]남동국 대구청장 '유연한 리더십-롤모델 되다'
남동국 대구지방국세청장은 작년 12월 22일 취임식에서 “아심여칭(我心如秤)의 자세로 비정상적인 관행을 정상화할 것"이라고 다짐했다. 그로부터 만 4개월, 취임식 ... «한국세정신문, avril 15»
2
"내 마음은 저울"…남동국 대구국세청장 취임
내 마음은 저울과 같다" = 22일 제39대 대구지방국세청장에 취임한 남동국 신임 청장(사진)은 취임사를 통해 "아심여칭(我心如秤)의 자세로 비정상적인 관행을 ... «조세일보, déc 14»
3
북촌뮤직페스티벌, 제3회 맞아 더욱 다양한 음악으로 북촌 구석구석 …
최근 파리 에펠탑 앞에서 아리랑을 선보여 화제가 되기도 한 아시안뮤직앙상블은 몽골의 여칭, 마두금과 후미, 중국의 쟁, 한국의 장구와 대금이 어우러진 다국적 ... «뉴스와이어, juil 14»
4
다문화 전통악기연주단 '아시안뮤직앙상블'
베트남 전통악기 '담보우'를 연주하는 그 외 외국인 구성원들은 몽골 전통악기 '여칭'을 연주하는 카스바트, 역시 몽골 악기 '호치르'를 연주하는 아마르자르갈 등 3명 ... «연합뉴스, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 여칭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeoching>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur