Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "역마차" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 역마차 EN CORÉEN

yeogmacha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 역마차 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «역마차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 역마차 dans le dictionnaire coréen

Stagecoach Un wagon transportant des personnes et des marchandises en Europe occidentale et aux États-Unis. 역마차 서유럽 ·미국 등에서 사람과 화물을 운송한 마차.

Cliquez pour voir la définition originale de «역마차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 역마차


철도마차
cheoldomacha
다시마차
dasimacha
가바차
gabacha
가차
gacha
기마차
gimacha
고향마차
gohyangmacha
국화차
gughwacha
구기자차
gugijacha
과차
gwacha
계화차
gyehwacha
결명자차
gyeolmyeongjacha
희망마차
huimangmacha
황금마차
hwang-geummacha
인생역마차
insaeng-yeogmacha
마차
macha
포장마차
pojangmacha
쌍두마차
ssangdumacha
타관마차
tagwanmacha
우편마차
upyeonmacha
유랑마차
yulangmacha

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 역마차

류만주
류성식도염
역마
역마
역마
역마
말길
모기지론
무배상
박사
반응
방향복구
방향성전도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 역마차

가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
가루
감비
감꼭지
감로
감사절
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

Synonymes et antonymes de 역마차 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «역마차»

Traducteur en ligne avec la traduction de 역마차 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 역마차

Découvrez la traduction de 역마차 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 역마차 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «역마차» en coréen.

Traducteur Français - chinois

驿马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diligencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stagecoach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराये पर चलनेवाली गाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركبة جياد عمومية في خط نظامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дилижанс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diligência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stagecoach
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diligence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stagecoach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Postkutsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駅馬車
130 millions de locuteurs

coréen

역마차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stagecoach
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe ngựa chở khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேஜ்கோச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्वीच्या काळातील प्रवासी व टपाल वाहतुकीची चार चाकी घोडागाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta arabası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diligenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyliżans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диліжанс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stagecoach
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stagecoach
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

STAGECOACH
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stagecoach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stagecoach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 역마차

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «역마차»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «역마차» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 역마차 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «역마차»

Découvrez l'usage de 역마차 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 역마차 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사랑은 역마차를 타고
<책소개> 예기치 못한 뜨거운 사랑 미망인 캐서린은 다시는 남자에게 반응하지 않겠다고 맹세했다. 그런데 그녀 앞에 섹시한 눈동자를 지닌 오만하고 고집스러운 은행가가 나타났다 ...
테레사 마이클스, 2006
2
두근두근 자동차톡 Talk!
역마차에 먹거리와 간단한 세 간을 챙겨 싣고는 잘 생긴 말 두 필을 마차에 단단히 묶는다. 그때 쯤 하얀 드레스를 입은 아리따운(반드시 젊고 아리따워야 한다) 아내가 젖먹이를 껴안고 집을 나선다. 역마차 뒤에 아내를 태우고 드디어 출발. 하지만 얼마 ...
김우성, 2012
3
이피게니에·스텔라
제 1 막 역마차 정류장 안에서 . 역마차 마부 의 나팔 소리 가 들린다 . 여관 여주인 . 여관 여주인 칼 ! 칼 ! ( 소년 등장 . ) 소년 왜 요그 여관 여주인 넌 또 어디에 처박혀 있냐 밖에 나가봐 . 역마차 가 온다 . 손님들 을 이리로 모시고 짐을 날 라라 . 발리 발리 ...
요한볼프강폰괴테, 2012
4
역사에서 경영을 만나다
우편과. 역마차. |. 요즘 편지를 쓰는 사람은 드물다. 따라서 우 표를 붙이는 일은 정말 드물다. 그렇다고 우체 국이 한가하다는 의미는 아니다. 과거 서로 안 부를 전하던 주된 방식이었던 편지는 이메일로 대신한다. 이메일의 등장으로 사라진 것은편지 를 ...
이재규, 2008
5
Stagecoach: Wells Fargo and the American West
Sweeping in scope, as revealing of an era as it is of a company, Stagecoach is the epic story of Wells Fargo and the American West, by award-winning writer Philip L. Fradkin.
Philip L. Fradkin, 2002
6
John Ford's Stagecoach
Offers a rich overview of this classic in essays by six leading film critics.
Barry Keith Grant, 2003
7
Autobiography of a Stagecoach Robber: The Saga of Reimund ...
This is said to have been the last stagecoach robbery east of the Mississippi river.
Bruce K. Cox, 2007
8
Nancy Drew 37: The Clue in the Old Stagecoach
Mrs. Strook requests Nancy's help finding an old stagecoach she believes her uncle hid in her hometown of Francisville.
Carolyn Keene, 1959
9
태양은 다시 떠오른다
어니스트헤밍웨이. 12 아침 에 잠 이 깨자 나는 창가 로 다가 가 바깥 을 내다 보았 다 . 날씨 가 맑게 개어 산 에는 구름 한 점 없었다 . 바깥 창문 아래 에는 짐마차 몇 대 와 낡은 역마차 한 대가 있었는데 지 붕 의 나무 가 비바람 으로 금 이 가고 틈 이 ...
어니스트헤밍웨이, 2012
10
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
왕십리 역사 는 동남 가도 (東南衛道) 의 최종 종착지 였고 , 경상도 방향 에서 올라온 역마차 는 모두 이곳 에서 멈췄다 . 이곳 에서 시내 로 움직 이기 위해서는 최근 에 사대문 안 을 향해 깔린 궤도 마차 (動道馬車) 를 이용 해야 했다 . 역마차 를 타고 ...
김경록, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «역마차»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 역마차 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주간한국] 캐나다 캘거리, 북미 최대 카우보이 축제를 만나다
역마차를 몰던 마부와 카우보이가 팬케이크를 나눠 먹으며 시작됐다는 인심 좋은 전통이 수십년 째 이어져 나이 지긋한 카우보이들이 직접 베이컨을 얹은 팬케이크를 ... «데일리한국, juil 15»
2
53.역마차(1939)
광활한 서부. 노란 흙먼지를 날리며 쫒고 쫒기는 추격전이 벌어진다. 6인승 말이 끄는 역마차를 공격하는 인디언 아피치 족과 이를 피해 달아나는 질주 모습이 사막의 ... «의약뉴스, janv 13»
3
[글로벌 금융리더] 웰스파고 ③ 역마차 은행에서 자산 1조4000억 달러 …
[이투데이 조승예 기자]헨리 웰스와 윌리엄 조지 파고가 1852년 미국의 '골드러시' 붐과 함께 찾아온 투자가들과 벤처기업가를 상대로 역마차를 이용해 미국 서부와 ... «이투데이, déc 12»
4
인생역마차(人生驛馬車)=시동
인생역마차(人生驛馬車)=시동생과 차린 아내의 제2 가정(家庭). 남편이던 나를 2년만에 찾아 와서 두아이 떠맡기는데. Tweet. 목록; 메일; 인쇄; 글씨크기 폰트 크게 ... «서울신문, juin 11»
5
신방(新房)을 지키는 청상과부
인생역마차(人生驛馬車)=신방(新房)을 지키는 청상과부 시어머니 밤이 무서웠다. 오후가 되면 벌써 소름까지 끼쳐 오는 것이었다. 5시쯤 되면 만사가 귀찮아 진다. «서울신문, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 역마차 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeogmacha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur