Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "열복통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 열복통 EN CORÉEN

yeolbogtong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 열복통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «열복통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 열복통 dans le dictionnaire coréen

La douleur abdominale est une douleur abdominale. La chaleur s'accumule dans mon estomac. Lorsque la chaleur reste dans l'intestin grêle, l'estomac tombe malade et le jus diminue, les selles durcissent et ne ressortent pas facilement. Soudain, mon estomac me fit mal et s'arrêta, j'avais une bouche sèche et beaucoup d'eau, mon urine était jaune ou rougeâtre et la fourrure de la langue était jaune. C'est une méthode pour abaisser la chaleur et c'est un tang de pêche d'or ou de Huangliyang [黄连 汤: 黄连, 黄连 芩  药 ] 열복통 복통의 하나를 말한다. 뱃속에 열이 몰려서 생긴다. 열이 소장에 머물러 있어 배가 아프고 진액이 줄어들면 대변이 굳어져 잘 나오지 못한다. 갑자기 배가 아팠다 멎었다 하며 입이 마르고 물을 많이 마시며 소변은 누렇거나 불그스레하며 또한 설태(tongue fur)는 누렇다. 열을 내리는 방법으로 황금작약탕[黃芩芍藥湯: 황금(黃芩) · 백작약(白芍藥) · 감초(甘草)]이나 황련탕[黃連湯: 황련(黃連) · 당귀(當歸) · 감초(甘草)]등을 쓴다.

Cliquez pour voir la définition originale de «열복통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 열복통


담음복통
dam-eumbogtong
담적복통
damjeogbogtong
감한복통
gamhanbogtong
기체복통
gichebogtong
기결복통
gigyeolbogtong
기허복통
giheobogtong
공복통
gongbogtong
구역복통
guyeogbogtong
곽란심복통
gwaglansimbogtong
경기복통
gyeong-gibogtong
경행복통
gyeonghaengbogtong
경후복통
gyeonghubogtong
경전복통
gyeongjeonbogtong
경래미진복통
gyeonglaemijinbogtong
경래요복통
gyeonglaeyobogtong
경폐복통
gyeongpyebogtong
냉기복통
naeng-gibogtong
냉복통
naengbogtong
냉적복통
naengjeogbogtong
남자음역복통
namja-eum-yeogbogtong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 열복통

번제
병섬망
병시대
병식
병합발전
병후실명
열복
열복
열복충임
부수
부신주기씨태인박씨정려비각
부유씨사적
분석
분석법
분해
불열녀
불열녀설화
불열녀전설

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 열복통

반산복통
복통
부인어혈복통
두창복통
마진복통
사혈복통
사리복통
상한복통
상한흉복통
상서복통
상식복통
산후아침복통
산후아침제복통
산후복통
산후어체복통
산후어혈복통
산후혈체복통
설사복통
소아복통
복통

Synonymes et antonymes de 열복통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «열복통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 열복통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 열복통

Découvrez la traduction de 열복통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 열복통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «열복통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

热火腹痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dolor abdominal Heat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abdominal pain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीट पेट में दर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم في البطن الحرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Термическая боль в животе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dor abdominal calor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ পেটের ব্যথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douleurs abdominales chaleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haba sakit perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hitze Bauchschmerzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱腹痛
130 millions de locuteurs

coréen

열복통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weteng pain panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau bụng nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்ப வயிற்று வலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता ओटीपोटात वेदना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isı karın ağrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calore dolori addominali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ból brzucha ciepło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Термічна біль в животі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dureri abdominale de căldură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θερμότητας κοιλιακό άλγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hitte abdominale pyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heat buksmärtor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heat magesmerter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 열복통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «열복통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «열복통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 열복통 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «열복통»

Découvrez l'usage de 열복통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 열복통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
허준의동의보감25권의비밀 - 201페이지
소장 에 열 이 있어서 배가 아픈 것은 열 복통 (熱腹痛) 이다 . 음식물 의 진 행 에 따라 아팠다 가 멈추는 통증 이 반복 된다 . 이 병 은 음식물 이 소장 에 서 말라 붙어 대장 으로 내려 가지 못 하기 때문에 생긴다 . 나쁜 피 가 몸 속에 있어서 배가 아픈 것은 ...
김주영, 1999
2
내 몸과 친해지는 생활한의학
궁합이 좋아요 산수유,용골 서로 견제해줘요 목단피 주의하세요 배가 차고 위장이 약해서 복통과 설사를 앓는 경우, 몸에 진액이 부족 ... 유행 성 열병, 속이 메슥거리고 토하는 증상, 을 동반한 복통과 설사, 소갈증, 눈병, 구내염, 화상 등에 효과가 있다.
김형찬, 2012
3
조선 최고의 외과의사 백광현뎐 2: 방성혜 역사소설
딸은 이미 여러 날 심한 복통을 앓아왔고 이 펄펄 끓 었다. 이대로 뒀다간 황천길 가기 일보 직전이었다. 은 살펴보았다. 환부는 배꼽 아래, 백광현은 딸을 자세히 치골(恥骨) 바로 위의 아랫배였다. 아랫배는 부 어 있었고 손도 대지 못할 정도로 통증이 ...
방성혜, 2015
4
띄어 쓰기 편람 - 583페이지
일 방사 ( t · A 放射) 얼 번 찍어 ( -番- ) 일 벡터 ( 에 - ) 열 변성암 (熟陵成巖 안 님 어가 는 나무 없다 열 변성 쟉용 (熟管成作用> 열 변형력 (然雙形 1) ) 일 변화 (熱雙< b ) 열병 앙댜 ( MMq ) 열병 힙 발전 (熱< ty . x 替'載) 일 복사 (熟幅 9 · Ik ) 열 복통 (熟腹 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
5
한국인의건강과질병양상: 만성병과손상및중독 : 역학과관리 - 103페이지
... (怪) 환자 수 ( 명 ) 95.7 66.0 59.6 31.9 21.3 17.o 34.o 14.9 12.8 6BA 52.6 47.4 21.0 42.l 5.3 47.4 31.6 10.5 창백 식욕 부진 열 복통 출혈 관절통 허약 감 두퉁 호흡 곤란 45 31 28 15 10 8 16 13 10 9 4 8 9 6 2 림프절 종대 비장 종대 간 종대 출혈 반점 ...
김정순, 2001
6
건강 디자인
보통은 이 없지만, 이 날 때는 세균 감염에 의한 경우이다. 염증이 장에 미치면 설사와 복통을 일으킨다. 이런 경우를 급 성 위염이라고 한다. 급성 위염은 오심∙구토∙식욕부진∙복명∙복통 등 의 증상이 있다. 설사가 몇 회 또는 10여 회 일어난 다.
박춘서, 2010
7
함께 만들어가는 나눔 육아법
기껏 체온을 낮추어놨는데 바로 잠들지 않으면, 아이가 다시 기력을회복해서 뛰어놀게 되어, 재우려고 할 때 다시 이오르게 되는 일도 생길수 있다. 을 ... 만약 특정한음식을 먹은후복통을 자주 호소한다면,아이에게 맞지 않는음식인 경우가 많다.
나눔육아 편집부, 2010
8
農村地域韓方保健醫療示範事業中間評價報告書 - 142페이지
< 계속 > 춘 성 군 영 양 군 순 창 군 계 구 부 - - - - ' tL N N N N 46. 청 상견 홍탕 두통 편좌 두홍 소 계 3 3 3 5 52. 향사 평 위산 열 성탄 토산 조잡 소 계 2 2 53. 황금 작약 탐 열 복통 및 실 복롱 소 계 54. 황련 해 독탕 구창 소 계 56. 회 춘양 격산 구창 소 계 ...
金鎮順, 1991
9
고금도서집성 의부전록 180 흉복문1
고금도서집성의부전록 (古今圖書集成醫部全錄)은 중국 청나라 장정석(蔣廷錫) 등의 편찬으로 1723년에 간행된 의서. 『고금도서집성(古今圖書集成)』의 일부분이다. ...
장정석, ‎진몽뢰, 2013
10
한국 현대 여성 의 일상 문화 - 8권 - 443페이지
이 있을때 에 소홀히 해열제 <解熱藥) 는 먹지 않는 것이 좋다 . 약제 에는 태아 에 독이 ... < 라 ) 복통 <腹痛) 임부 < 1 莊婦) 의 복통 은 출혈 과 같이 대단히 중요한 이상의 신호 <信號) 이 니 , 소홀히 생각 하여서는 안 된다 . 임신 복통 에는 임신 에 관계 ...
이화형, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 열복통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeolbogtong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur