Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연원도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연원도 EN CORÉEN

yeonwondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연원도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연원도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 연원도 dans le dictionnaire coréen

Il s'agit d'une route d'alpinisme centrée sur la station Ronwon de Chungju, dans la province de Chungcheong. 연원도 조선시대 충청도 충주의 연원역(連原驛)을 중심으로 한 역도(驛道).

Cliquez pour voir la définition originale de «연원도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연원도


박원도
bag-wondo
대제원도
daejewondo
단원도
dan-wondo
도리원도
doliwondo
도산서원도
dosanseowondo
도원도
dowondo
강원도
gang-wondo
강세황필도산서원도
gangsehwangpildosanseowondo
기권도
gigwondo
과석평원도
gwaseogpyeong-wondo
권도
gwondo
황극일원도
hwang-geug-il-wondo
조선유현연원도
joseon-yuhyeon-yeon-wondo
중원도
jung-wondo
몽유도원도
mong-yudowondo
남원도
nam-wondo
서원도
seowondo
쌍권도
ssang-gwondo
숙빈최씨소령원도
sugbinchoessisolyeong-wondo
원도
wondo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연원도

오평상복
옥제장신구
와정
와창
우무대
운16주
연원
연원직지
월리
월선적
육탕
은전
음표

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연원도

가바르
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
원도
원도

Synonymes et antonymes de 연원도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연원도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연원도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연원도

Découvrez la traduction de 연원도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연원도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연원도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

原产地还
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

también origen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Country chart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्पत्ति भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأصل أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Происхождение также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Origin também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

origine aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asal juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herkunft auch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

淵源も
130 millions de locuteurs

coréen

연원도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asal uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất xứ cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்றுவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kökeni da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Origin anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochodzenie także
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

походження також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

originea, de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προέλευση και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsprong ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Origin också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Origin også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연원도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연원도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연원도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연원도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연원도»

Découvrez l'usage de 연원도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연원도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
판소리사설의연원과변모 - 30페이지
때로는 제물 사설 이 앞 부분 에 놓이기 도 하는데 이는 제물 을 차리는 인간 의 시각 이 반영된 것이며 , 제물 사설 뒤에 가마 ... 판 소리 사설 에 나타나는 각종 복색 치레 , 중 타령 , 각종 노정기 , 산천 경개 사설 , 청도 기사 설 , 상여 치레 등 의 연원 도 여기 ...
정충권, 2001
2
[무료] 살인기계 1
그 위치나 연원도 불분명하지만 그 존재를 부정하는 자는 아무도 없네. 50년에 한 번씩 밀주법문의 사람이 강호에 나와 여러 가지 일을 하고는 사라지기 때문이지.” 드륵드륵. “운룡회역시 베일에 싸인 신비 집단일세. 그 구성원이 누구이며 어 떤 조직 ...
성상영, 2011
3
퇴계문하의인물과사상 - 34페이지
g 치리 정구 유성룡 조목 김성일 정탁 조호익 이이 성혼 윤근수 기대승 영남 학파 이촹 + 기호 학파 두 원로 학자 % 연원 도 는 강효석 이나 윤영선 의 그것 과 비교해 볼 때 당색 이 나 정치적 성공 보다는 상대적 으로 급문 기록 에 중점 을 두고 작성 ...
경북대학교. 퇴계연구소, 1999
4
나의 옛길 탐사일기 2
내가 지나온 길에 평구도의 평구, 연원도의 연원(충 주)에 이어 세 번째 찰방역을 보는 셈이다. 온천 앞 주 유소 옆의 찰방역 주춧돌(이 지방에서는 호박돌이라고 부른다) 네 개는 특이했다. 여느 주춧돌이 거의 자연석 이거나둥글게 다듬은 것인데 비해 네 ...
양효성, 2009
5
핏빛 조선 4대 사화 갑자사화:
이응종李應鍾, 이황종李黃鍾, 이홍종李洪鍾 삼형제가 바로 윤구의 외조카인 동시에 그의 李씨 집안도 해남의 윤씨 문중과 ... 송흠의 교육활동 이 대단했음은 『조선유현연원도朝鮮儒賢淵源圖』의 열아홉 기원 가운데 서후진 호남 출신으로서는 유일하게 ...
이은식, 2011
6
천하군림가 1
<천하형세도(天下形勢圖)> <무가연원도(武家緣源圖)> <소림총요(少林總要)> <황궁내경(皇宮內經)> <화타심득(華陀心得)> <신산기술(神算奇術)> <고금진도지학요해(古今陣圖之學要解)> ....... 사방에 널린 책의 제목만 보아도 그가 지난 열흘 동안 ...
최성균, 2014
7
곤륜무쌍 2: 효웅 그리고 간웅
관태민과 섭종성, 그리고 송서환은 각각 중견 문파로 분류되는 기봉문 이런 반응에 섭종성도 얼굴을 붉히며 반박했다. ... 아무리 그래도 그렇지, 연원도 제대로 알 수 없는 그런 낭인무사에게 파현단이라는 큰 직책을 맡기다니, 나로서는 도무지 납득이 ...
한가람, 2011
8
노병귀환 2
배운 무공이라곤 도장에 서 배운 권각술 몇 가지와 제법 쓸 만하긴 하지만 연원도 모른 채 주 워 배운 경공뿐. 스물다섯이 될 때까지 무림에서 변변한 무명 한번 날리지 못했던 그가 은자열닷 냥이라는 거액의 보수를 손에 쥐었을 때, 련을 위해서라면 지옥 ...
남궁훈, 2012
9
이중톈 중국사 06-백가쟁명: - 34페이지
양자가 모두 '개미의 사회'를 추구했다는 점에서 바로 그렇다. 물론 이 유사점은 우연의 일치일 뿐이며 양자가 상상 한 개미의 사회는 서로 구조만 같다. 그 나머지를 보면 성질도, 연원도, 실현 방식도 다르다. 한비는 '국가주의 자'였다. 그의 주장은 국가 ...
이중톈, 2015
10
백년여관:
임철우. 정되어 있었던 당연한 절차인 것처럼 느껴졌다. 요안 은 지금껏 내내 죽음을 그림자처럼 곁에 두고 살아왔 다. 그는 뿌리 없이 지상을 떠도는 식물이었다. 그에겐 더듬어볼 연원도, 추억할 과거도 없었다. 과거부재의 인간에겐 현재도 미래도 존재 ...
임철우, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연원도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연원도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[골드에이지포럼]"연금 수급연령·수명 자동연동…세대간 형평성 충족"
타카야마 박사는 “일본 공무원연금은 민간 근로자 연금보다 연원도 길고 양호한 소득대체율과 기금 안정성을 갖췄음에도 2013년 연간 수급액 최대 10% 삭감 조치에 ... «아시아경제, sept 15»
2
[역사의 민낯]“문벌은 상관없다”…학문깊은 신하에 애정보인 영조
영조:선정에게서 학업을 배웠으니 연원도 좋구나. …… 지금 진강할 사람을 얻기가 몹시 어려우니, 조만간 올라와 함께 강론하여 내게 부족한 것을 보충해 주기를 ... «헤럴드경제, avril 15»
3
'교단'은 일제 잔재21세기 교실에 필요 없다
일제 잔재인 줄도 모르고, 왜 그것이 그 자리에 있는지조차 알지 못하며, 언제부터 .... 대(조회대)와 액자에 들어간 국기가 교실마다 있는, 그리고 연원도 잘 모르는 교단 ... «오마이뉴스, mars 15»
4
중동은 어쩌다 IS 테러와 분쟁의 땅으로 전락했나
문제는 이들 국가의 경계선 획정이나 구분은 그 어떤 종족, 자연, 역사의 뿌리도 없는 .... 문제의 연원도 객관적으로 잘 정리해주고 있어 오늘날 중동의 불씨가 어디에서 ... «프레시안, févr 15»
5
공자·석가·예수·마르크스가 공유한 꿈, 포기할 건가
하물며 모든 사람이 최소한 '아름다운 꿈'으로 인정하고 있는 공산주의가 아무런 현실적 연원도 없는 순수한 관념의 산물일 리는 없다. 쉽게 생각하면 불평등하고 ... «프레시안, janv 15»
6
"史記에 중국의 행보·동북아 해법 있다"
김 교수는 "미국식 체제를 수평적 민주주의라고 하면 중국은 수직적 민주주의"라며 "이 연원도 역사에 있다"고 밝혔다. 중국 주석은 공산당 정치국 상무위원 중에서 ... «대덕넷, févr 14»
7
[김성회의 뿌리를 찾아서] 〈67〉 황씨·창원 황씨(黃氏·昌原 黃氏)
우리나라 황씨의 연원도 중국에서 시작되었다. 황씨의 유래는 중국 ... 그래서 장수 황씨 측이나 일부에서는 3형제의 존재를 부인하는 견해도 있다. 평해 황씨는 기성군 ... «세계일보, févr 14»
8
6월 문화쌈지
청백리의 표상이며, 순천시민의 자부심이자 자랑인 팔마비(八馬碑)의 연원도 소개한다. ... 특히 국내에서 최초로 공개되는 '정왜기공도'(征倭紀功圖, 왜를 정벌한 공을 ... «전라도닷컴, juin 13»
9
은퇴한 교수가 사는 법 … "젊은 학자들 업적 주시해야"
... 수응하기 위해 끝내 화필을 놓지 않았던 직업화가”였으며, 정선 진경산수화의 연원도 조선성리학과 조선소중화주의의 산물이 아니라 정선 자신의 독자적 업적이다. «교수신문, déc 12»
10
강물 따라 자취 감춘 옛길…흐드러진 박꽃 대신 반겨
이즈음에 있던 단월역은 연원도(連源道)에 딸린 역인데, <신증동국여지승람>에 '예전 단월부곡의 땅인데 고을 남쪽 10리에 있다'고 했습니다. <여지도서>에는 '연원 ... «경남도민일보, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연원도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeon-wondo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur