Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연행일기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연행일기 EN CORÉEN

yeonhaengilgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연행일기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연행일기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 연행일기 dans le dictionnaire coréen

Journal Les voyages de la dynastie Qing du tatoueur Yu Gil - il pendant la dynastie Joseon. 연행일기 조선 숙종 때의 문신 유득일(兪得一)의 청나라 기행문집.

Cliquez pour voir la définition originale de «연행일기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연행일기


방랑일기
banglang-ilgi
별군직청일기
byeolgunjigcheong-ilgi
도형일기
dohyeong-ilgi
동경일기
dong-gyeong-ilgi
동명일기
dongmyeong-ilgi
감대청일기
gamdaecheong-ilgi
강영일기
gang-yeong-ilgi
강학청일기
ganghagcheong-ilgi
금행일기
geumhaeng-ilgi
고정일기
gojeong-ilgi
국청일기
gugcheong-ilgi
경종보양청일기
gyeongjongboyangcheong-ilgi
경종춘방일기
gyeongjongchunbang-ilgi
경모궁보양청일기
gyeongmogungboyangcheong-ilgi
경묵당일기
gyeongmugdang-ilgi
낙애선생일기
nag-aeseonsaeng-ilgi
남정일기
namjeong-ilgi
난중일기
nanjung-ilgi
노봉연행일기
nobong-yeonhaeng-ilgi
노가재연행일기
nogajaeyeonhaeng-ilgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연행일기

연행
연행공간
연행
연행기년
연행기사
연행
연행
연행
연행무역
연행별곡
연행
연행일
연행일록부연행별장외명현간찰
연행절목
향동
향동성당
향색
헌성
헌잡고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연행일기

보진당연행일기
강북일기
강도일기
강서원일기
궁내부일기
과헌일기
관윤재일기
광인일기
광해군일기
관서일기
권문해초간일기
계축일기
계미동사일기
계묘일기
경연일기
경효전일기
교섭국일기
해서암행일기
행일기
유명천연행일기

Synonymes et antonymes de 연행일기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연행일기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연행일기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연행일기

Découvrez la traduction de 연행일기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연행일기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연행일기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

逮捕日记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diario de detención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिरफ्तारी की डायरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذكرات توقيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Задержание дневник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diário de prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রেফতার ডায়েরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

journal arrestation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diari penangkapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arrest Tagebuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連行日記
130 millions de locuteurs

coréen

연행일기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diary Penangkapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhật ký bị bắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைது நாட்குறிப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अटक डायरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tutuklama günlüğü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diario arresto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aresztowanie pamiętnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затримання щоденник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jurnal de arestare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύλληψη ημερολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrestasie dagboek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gripande dagbok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrest dagbok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연행일기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연행일기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연행일기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연행일기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연행일기»

Découvrez l'usage de 연행일기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연행일기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
18세기 연행록 기사 집성 - 서적·서화편
<책소개> 이 책은 18세기 연행록에서 한중 문화 교류의 일단을 보여주는 서적, 서화 교류 관련 기사를 뽑아 번역한 자료집이다. 연행 시기순으로 자료를 배열하였고, 각 연행록마다 ...
권오영, ‎박정혜, ‎신익철, 2014
2
조선춘화 2/2
그러나 연암 선생은 연경에서 돌아와 삼 년이라는 긴 시 간 동안 그 기록들을 정리하고 다시 매만져 '연행일기燕行日記'라는 필사본으로 출간하였다. 연암은 이 연행일 기에서 일상생활에 쓰는 용어나 세속적인 표현을 그대로 사용해 소설과 산문을 삽입 ...
이혜경, 2008
3
[세트] 조선춘화(전2권/완결)
그러나 연암선생은 연경에서 돌아와 삼 년이라는 긴 시간 동안그 기록들을 정리하고 다시 매만져 '연행일기燕行日記'라는 필사본으 로 출간하였다. 연암은 이 연행일기에서 일상생활에 쓰는 용어나세 속적인 표현을 그대로 사용해소설과 산문을 삽입 ...
이혜경, 2012
4
조선춘화 2 (완결)
그러나 연암선생은 연경에서 돌아와 삼 년이라는 긴 시간 동안그 기록들을 정리하고 다시 매만져 '연행일기燕行日記'라는 필사본으 로 출간하였다. 연암은 이 연행일기에서 일상생활에 쓰는 용어나세 속적인 표현을 그대로 사용해 소설과 산문을 삽입 ...
이혜경, 2012
5
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
청과 일본에 보내는 문사들이 여행지에서 얻은 문견과 식은 조선 후기 변모하는 시대정신에 한 것으로 보인다. 이들 여행록은 청의 경우 '연행록 록 東槎錄' 등의 명칭으로 불린다. 창업 金昌業 의 〈연행일기 燕行日記 기 燕記〉, 박지원의 〈열하일기〉, ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
6
국문 사행록 의 미학 - 194페이지
서 유문 은 안시성 의 지리적 현황 과 유래 및 역사적 사실 을 밝히기 위해 「 노 가재 연행 일기 , ·「 일 통지 -統志, ·「 당 서연 의 . · y 사기 , 등 여러 문헌 들 을 동원 했다 . 특히 다른 부분 에서 와 마찬가지로 이 부분 에서도 ( 노가 재연 행 일기 」 의 기술 을 ...
조규익, 2004
7
한국 고전소설과 서사문학(하): - 197페이지
2)「老積窘 흐 rn 配 와의 의 비교 「 담헌 연기 의 교과서 역할 을 한 「 노 가재 연행 일기 에 대한 지금 까지 의 연구 성과 로 는 김창현 의 「糖窘燕行 에에 대하여 , (「 여행 과 체험 의 문학 , , 중국편 ) , 조수익 의 「老糖 의의 中國體驗- 연행 일기 를 중심 ...
李相澤, ‎陽圃李相澤教授還曆紀念論叢刊行委員會, 1998
8
동아시아역사속의중국과한국 - 174페이지
그는 바로 저자 미상 의 「 연행 일기 」 의 저자 였던 것이다 .「 전집 」 연행록 중의 박제인 朴% C 의 ' f 二' 은 이후 잘못 기록 된 것으로 생각 된다 . 그렇다고 하여 「 전집 」 제 92 권 에 수록된 두 번째 저자 미 상의 「 연행 일기 」 와 「 전집 」 제 % 권 에 ...
최소자교수정년기념논총간행위원회, 2005
9
한국 문화 의 동 아시아적 탐색 - 134페이지
로 답 시로이 두 번 에 걸쳐 이 길 을 직접 답사 하면서 연행 사들 의 노정 이 얼마나 힘드는 고난 의 길이 었나 를 직접 체험 하기도 ... 노 가재 연행 일기 」 는 이후 모든 연행록 의 전범 적 교과서 역할 을 하였으며 ,「 담헌 연기 」 는 으뜸 가는 비교 문호 P ...
소재영, 2008
10
한국 고전 문학 과 세계 인식 - 511페이지
하 김석주 ( 소 銀胃, 1634-1684)唐宗 9 康熙 22 癸友圍- 11 (禱嶺錄上· T) 1683 연행 일기 ( g 精 H 記) 윤 巷 퀴 -擧, 1637-1685)肅宗 9 康熙 22 癸友圓- 509 1684 갑자 연행 잡록 남구 맨 南%萬, 1629-DIl)肅宗 10 ]創% 23 EfE 圍- 325 (甲子 1 稻雜錄) ...
임기중, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연행일기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연행일기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
사진기 앞에 선 '최초'의 한국인은?
<심행일기>에는 강화도조약을 맺기까지의 전모가 낱낱이 담겨 있다. ... 박주석 교수는 연행사 일행의 행적이 기록된 <연행일기(燕行日記)> 내용도 조사해 당시 연행사 ... «오마이뉴스, mars 15»
2
Citylife 제466호 - 우리동네 멋진 공연
전시장에는 박지원의 열하일기, 홍대용의 을병연행록, 김창업의 노가재연행일기, 홍대용의 담헌서, 박제가의 북학의, 무예도 보통지 등 다양한 자료로 가득하다. «매일경제, févr 15»
3
사회 변혁 꿈꾸던 백탑파의 흔적들 '탑골에서 부는 바람'전
박지원 열하일기, 홍대용 을병연행록, 김창업 노가재연행일기, 홍대용 담헌서, 박제가 북학의 , 무예도 보통지 등 다양한 자료로 가득하다. 특히 이번 전시에서는 18 ... «민중의소리, janv 15»
4
어드북스, '압록강에서 열하까지 연행노정 답사기' 출간
압록강에서 열하까지 연행노정 답사기'는 조선시대 사행의 연행노정에 매료되어 여러 해에 걸쳐 전 구간을 완주한 책이며, 연행록의 3대 걸작인 연행일기, 을병연행록, ... «뉴스와이어, août 14»
5
18세기 조선 지식인 '서양 문물' 마음껏 탐하다
김창업의 '노가재연행일기'에는 조선에서 어떤 책을 읽는지를 궁금해하는 중국 황제에게 어떻게 대답할지를 두고 상의하는 사신단의 모습이 그려져 있다. 황제는 ... «세계일보, avril 14»
6
조선 실학자 홍대용 발자취 조명
홍대용이 중국을 다녀 온 뒤 쓴 '을병연행록'은 연암 박지원의 '열하일기'와 함께 ... 특히 조선시대 3대 연행록인 김창업의 '노가재연행일기', 홍대용의 '을병연행록', ... «대전일보, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연행일기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonhaeng-ilgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur