QUE SIGNIFIE 연행록 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «연행록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 연행록 dans le dictionnaire coréen
Rituel C'est un livre de voyage qui enregistre Hong Dae-yong (1731 ~ 1783) qui a visité la Corée pendant la dynastie Joseon. 연행록
조선 영조 때 홍대용(洪大容:1731∼1783)이 청(靑)나라에 다녀온 일을 기록한 기행문집.
Cliquez pour
voir la définition originale de «연행록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연행록»
Découvrez l'usage de
연행록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
연행록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
18세기 연행록 기사 집성 - 서적·서화편
<책소개> 이 책은 18세기 연행록에서 한중 문화 교류의 일단을 보여주는 서적, 서화 교류 관련 기사를 뽑아 번역한 자료집이다. 연행 시기순으로 자료를 배열하였고, 각 연행록마다 ...
2
조선 시대 그림 속의 서양 화법: - 268페이지
史料및文集『高宗實錄』.『朝鮮王朝實錄』.國史編纂委員會影印本.金昌業(1658~?).『稼齋燕行錄』.『국역연행록선집』IV, 서울: 민족문화추진회, 1976.姜世晃(1712~1791).『豹菴遺稿』. 성남:韓國精神文化硏究院, 1979.金錫胄(1634~1684).『息庵先生文集』.
3
산해관잠긴문을한손으로밀치도다: 홍대용의북경여행기〈을병연행록〉
1. 압록강을 건너다 -경성을 떠나다 ...19 -요동벌을 지나다 ...51 -산해관에서 정녀묘를 보다 ...58 2. 드디어 북경에 들다 -북경에 들어가다 ...69 -조참에 따라가 황제의 행차를 보다 ...82 ...
당초 조선왕조 시대에 대명외교(對明外交)를 '조 천(朝天)'이라고 일컬었던 데 대해서 대청(對淸)외교 를 '연행'이라고 일컬었다. 관습적인 말이었다. 그리 고 조천과 연행의 기록물이 수다히 산출되었던바 그 역시 먼저는 '조천록(朝天錄)', 뒤에는 '연행록 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연행록»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
연행록 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
조선과 청나라 문인들이 주고받은 문장을 엿보다
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 조선 후기 실학자인 담헌 홍대용은 서른다섯 살이던 1765년 삼촌을 따라 청나라를 다녀온 뒤 한글로 쓴 일기체 기행문인 '을병연행록'( ... «연합뉴스, sept 15»
[서동철 기자의 문화유산이야기 16] 실학자가 묘사한 파이프오르간
그는 이 새로운 악기와 만난 경험을 '을병연행록'(乙丙燕行錄)에 꼼꼼하게 적어 놓았다. 1765년(을유년)과 1766년(병술년)까지 숙부 홍억의 자제군관으로 청나라를 ... «서울신문, sept 15»
'오랑캐'도 윤리적 존재…청의 융성, 논쟁 지피다
이것이 조선 3대 연행록의 효시로 평가받는 걸작 <연행일기>(일명 <노가재연행록>)이다. 김창업 이전에도 많은 사신단과 지식인들이 청을 왕래했었다. 그러나 청의 ... «한겨레, août 15»
킬링필드의 진실, 그 때 미군 폭격이 있었다
여행 또한 자의식이 분출하는 감상에 젖기보다는 시무(時務)책을 건의했던 연행록에서 영감을 얻는 편이다. 관광보다는 견문의 태도를 견지하려고 노력한다. 하기에 ... «프레시안, août 15»
국립제주박물관, 최부 특별전 관련 다채로운 프로그램 운영
아울러 한국과 중국의 서로 다른 문화를 함께 공유하고 여행의 기록을 담은 책인 연행록을 만들어보는 '조선 선비 최부와 함께하는 니하오 중국'을 진행한다. 이밖에도 ... «미디어제주, juil 15»
"연행록 세계기록유산으로 등재 신청해야"
임 명예교수는 "연행록은 당대 조선 최고의 지식계층인 외교사절단이 중국을 왕래하면서 독창적 시각으로 다양한 인적교류와 종교, 물질문명, 자연, 생활문화 전반의 ... «연합뉴스, juil 15»
국립제주박물관, '조선 선비 최부' 특별전 연계 프로그램 운영
그밖에도 다문화가정을 초청해 전시 관람을 진행하고, 한국과 중국의 서로 다른 문화를 함께 공유하고 여행 기록을 담은 책인 연행록을 만들어보는 '조선 선비 최부와 ... «Headline jeju, juil 15»
중국 선양서 '제2회 사행단 문화축제' 개막
학술포럼에서 임기중 교수는 연행록(燕行錄·중국에 다녀온 사신과 수행원이 남긴 기행문)에 대한 발굴성과를 설명하고 이를 세계기록유산으로 등재 신청하는 문제를 ... «연합뉴스, juil 15»
선양서 연행록 기록으로만 전해진 비석 실물 첫 확인
조선 연행사 기록 비석 300년 만에 첫 발견 (선양=연합뉴스) 홍창진 특파원 = 300년 전 청나라로 파견된 조선 연행사들이 연행록에서 기록한 선양 시성쓰(實勝寺) ... «연합뉴스, juin 15»
[홍정선 교수의 중국문명 기행] (17) 역사에는 선한 의지가 있는 것인가
내가 원숭환(袁崇煥)이란 이름을 처음 알게 된 것은 1990년대 초 <연행록(燕行錄)>을 통해서였다. 좀 더 정확하게 말하자면 영원성(寧遠城)을 향한 여정에서 조선시대 ... «매일경제, avril 15»
