Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "엿고추장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 엿고추장 EN CORÉEN

yeosgochujang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 엿고추장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «엿고추장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 엿고추장 dans le dictionnaire coréen

Pâte de poivron rouge C'est une pâte de piment rouge qui mélange le maltose avec de l'eau maltée et met dans un sirop et met dans une poudre fermentée et poudre de poivron rouge. Il est également connu comme kochujang, orchidée, et il utilise beaucoup de salsa, bibimbap, sauce, nouilles et herbes. 엿고추장 멥쌀에 엿기름물을 섞어 엿을 고은 뒤 메줏가루와 고춧가루를 넣어 담그는 고추장이다. 약고추장, 엿꼬장이라고도 하며 육회, 비빔밥 등의 소스, 국수와 나물 등을 무칠 때 많이 쓴다.

Cliquez pour voir la définition originale de «엿고추장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 엿고추장


볶은고추장
bokk-eungochujang
보리고추장
boligochujang
찹쌀보리고추장
chabssalboligochujang
찹쌀고추장
chabssalgochujang
초고추장
chogochujang
대추찹쌀고추장
daechuchabssalgochujang
고추장
gochujang
고구마고추장
gogumagochujang
정지뜰고추장
jeongjitteulgochujang
마늘고추장
maneulgochujang
멥쌀고추장
mebssalgochujang
밀가루고추장
milgalugochujang
밀고추장
milgochujang
무거리고추장
mugeoligochujang
순창고추장
sunchang-gochujang
순창찹쌀고추장
sunchangchabssalgochujang
수수고추장
susugochujang
떡고추장
tteoggochujang
떡메주고추장
tteogmejugochujang
약고추장
yaggochujang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 엿고추장

감주
강정
기름
불림하다
소금쟁이
장수
장수타령
치기
타령
하늘소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 엿고추장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
호박고추장
고추장

Synonymes et antonymes de 엿고추장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «엿고추장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 엿고추장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 엿고추장

Découvrez la traduction de 엿고추장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 엿고추장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «엿고추장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

他妈的辣椒酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Joder pasta de pimiento picante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red pepper paste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाड़ में जाओ गर्म काली मिर्च का पेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمارس الجنس مع معجون الفلفل الحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ебать горячий перец паста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Foda pasta pimenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌনসঙ্গম গরম মরিচ পেস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baise pâte de piment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuck pes lada panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheiß auf Paprika-Paste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飴コチュジャン
130 millions de locuteurs

coréen

엿고추장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jancok tempel mrico panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đụ dán ớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான மிளகு பேஸ்ட் விழுங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरम मिरपूड पेस्ट संभोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acı biber salçası sikeyim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fanculo pasta di peperoncino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieprzyć gorącej pasty pieprz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ебать гарячий перець паста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La dracu pasta de ardei iute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γάμα καυτό πάστα πιπεριάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fok warm peper plak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Knulla peppar pasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Knulle hot pepper lime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 엿고추장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «엿고추장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «엿고추장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 엿고추장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «엿고추장»

Découvrez l'usage de 엿고추장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 엿고추장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
食客: 아버지 의 꿀단지: - 142페이지
밥 을 조반기 에 담고 각색 재료 를 색 맞추어 덮어 얹고 엿 고추장 은 종지 에 . 따로 毛 들인다 . %, w 醉 w % 5 CL. /' ANI X /i L 우 y l Ll 驗) 끼 쁘 / < 차 C 최승범 의 < 난 록기 > 에도 전주 비빔밥 의 유래 가 잘 묘사 되어 있다 . 농번기 에 농가 의 아낙네 는 ...
허영만, 2009
2
시인 동주:
보나마나 미숫가루나 , 고추장이나 마른반찬이 들어 있을 것이다. 방학이 끝나고 아들들이 떠날 무렵이면 어머 니들은 바빴다. 극성인 신영 고모는 대문 앞에서도 두어 가 지 더 챙겨 주어 몽규와 실랑이하곤 했다. 동주도 고집 피 우며 한두 개씩은 도로 ...
안소영, 2015
3
숨겨진 일화 엿보기 69가지
서문성. 알면서도 짐짓 모른 체하고 개울을 건너 그냥 지나갔다. 오천 대신이 이를 알고 괘씸하게 여겨 개울을 건너간 사또를 하인을 시켜 집으로 데려오게 하여 점 심을 내었다. 보리밥에 고추장과 김치, 깍두기와 시래기국으 로 부임하던 중 장단 땅을 ...
서문성, 2002
4
Kukhoebo - 466-469호 - 174페이지
밥 을 조반기 에 담고 각색 재료 를 색 맞추어 덮어 얹고 엿 고추장 은 종지 에 따로 곁들인다 . 전주 비 빔밥 에는 반드시 콩 Ltw 이 따라야 한다고 한다 . r 22 여기서 혹자 들은 전주 비빔밥 이 궁중 의 음식 이나 섣달 그믐 날 먹는 음식 . 제 삿집 비빔밥 ...
Korea (South). Kukhoe, 2005
5
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
고추장 재료인 메주는 숙성 때 생긴 성분이 체지방을 태우기 때문이다. 3) 2) 피부를 자극하여 혈액순환을 도울 뿐만 아니라 비만 방 지에도 효과가 크다. 캡사이신은 그 자체가 체지방을 감소 시킬 뿐 아니라 고춧가루 외에 고추장 메주와 으로부터 ...
김윤선,이영종, 2010
6
알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지
자, 다시 을 식히면서 메줏가루를 물에 몽우리가 생기 지 않도록 잘 풀어줍니다. 고추장의 농도를 생각해야 하므 로 메주는 아주 걸쭉해야 합니다. 이 식으면 메주 반죽과 고춧가루를 에 넣고 잘 저어 주세요. 이때 소금도 넣습니다. 여기까지가 ...
전호용, 2015
7
한국의풀문화 - 152페이지
고추장 은 전라도 · 충청도 · 경기도 를 비롯하여 서울 지방 에서 즐겨 먹는다 . 남쪽 지방 으로 내려 갈수록 매운 것을 즐기며 고추장 의 종류 도 여러 가지 이다 . 경상도 지방 에는 꼬장 이라 하여 고춧가루 를 초정 같 은 에 버무린 고추장 도 있다 .
송홍선, 1996
8
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
나는 찹쌀 조청을 끓여 고추장을 담근다. 한데 이 조청을 만드는 게 ... 만 일 질 좋은 찹쌀조청을 구할 수 있다면 여기에 같은 양의 청주나 소주를 부어 묽게 만들어 고추장을 담 글 수도 있다. 이렇게 고추장 재료를 ... 엿질금'은 을 만드는 싹, 표준어로는 ...
장영란, 2014
9
고추장 작은 단지를 보내니 - 8페이지
목민관으로서의 애민적 자세를 볼 수 있는 대목이다. 서창(西倉) 안의현 서쪽 40리에 있던 고을 창고인 옥산창(玉山倉)을 가리키는 듯함. 영각사(靈覺寺) 안의현에 있던 절. 지금은 행정구역상 함양군 서상면에 속함. 신라 때 창건한 절로, 1770년(영조 ...
역 : 박희병, ‎저 : 박지원, 2005
10
완전 통제 구역 - 144페이지
이 식료 공장 에서 생산 되는 물품 은 감홍로 ( 평양 고려 호텔 에서 외국인 에게 판매 하는 찹쌀 로 만든 술 ) , 식용 콩기름 , , 고추장 , 된장 , 간장 , 사탕 , 과자 , 담배 등 이다 . 22 호 관리소 의 식료 공장 은 모두 20 - 30 대의 처녀 들이 운영 했 다 .
안명철, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «엿고추장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 엿고추장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
양미리 효능, 저열량 고칼슘 생선 '다이어트에 딱'
대표적인 양미리 요리법으로는 양미리 김치조림, 양미리엿고추장조림 등이 있다. 양미리는 회백색으로 깨끗하고 마른 것 가운데 퀴퀴한 냄새가 나지 않는 것을 골라야 ... «뉴데일리경제, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 엿고추장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeosgochujang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur