Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "요골" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 요골 EN CORÉEN

yogol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 요골 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «요골» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
요골

Nu

노뼈

Les os osseux ou radiaux du bras inférieur s'étendent du coude au poignet du pouce. Les os à lambeaux sont situés à l'extérieur des os et sont plus grands en longueur et en taille que les os. L'os oblong est un os long en forme de pôle triangulaire et légèrement plié. Os du bras avec de petites têtes et des articulations. Le mot anglais radius est le mot latin pour "ray". La fonction des barebones est de connecter le coude et le bras inférieur. 노뼈 또는 요골은 아래팔의 뼈로 팔꿈치부터 엄지손가락 쪽 손목까지를 잇고 있다. 노뼈는 자뼈 의 외측에 위치하며, 자뼈보다 길이와 크기가 더 크다. 노뼈는 삼각기둥 형태의 긴 뼈이며 약간 휘어있다. 위팔뼈작은머리와 관절한다. 노뼈의 영어단어 radius는 라틴어로 "광선"이란 뜻이다. 노뼈의 기능은 팔꿈치와 아래팔을 잇는 것이라 할 수 있다.

définition de 요골 dans le dictionnaire coréen

Radial Les os des os inférieurs [les avant-bras] ont une longueur de 20-22 cm et les os supérieur et inférieur sont les os et les os. 요골 아래팔뼈[前腕]를 이루는 2개의 뼈 중 요측, 즉 바깥쪽에 있는 뼈로 길이가 20∼22cm이며, 상하의 골단(骨端)과 골간(骨幹)으로 되어 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «요골» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 요골


보골
bogol
도골
dogol
두개저골
dugaejeogol
두로골
dulogol
거골
geogol
고골
gogol
교골
gyogol
이후고골
ihugogol
미저골
mijeogol
미려골
milyeogol
네모골
nemogol
노골
nogol
외보골
oebogol
오골
ogol
오적어골
ojeog-eogol
서골
seogol
실버골
silbeogol
소골
sogol
수직거골
sujiggeogol
여골
yeogol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 요골

계서원
계서원지
고리
고본
고순목
고통
곡리
요골경돌
요골골절
요골공소
요골동맥
요골
요골두변위
요골신경
요골정맥
요골하단부골절

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 요골

갑개
갑상연
갤리힐인
각면
각색전
가교가
갈비연
감자전
가늑
강근건
강근
강당
걸해
검은콩두부전
검바늘

Synonymes et antonymes de 요골 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요골»

Traducteur en ligne avec la traduction de 요골 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 요골

Découvrez la traduction de 요골 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 요골 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «요골» en coréen.

Traducteur Français - chinois

半径
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिज्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف القطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радиус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাসার্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rayon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Radius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジアル
130 millions de locuteurs

coréen

요골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Radius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रिज्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarıçap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Radius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 요골

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «요골»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «요골» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 요골 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요골»

Découvrez l'usage de 요골 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 요골 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 512페이지
사물 이 검지 에 닿 는 부분 은 주로 요골 손바닥 쥐기 에서 보다 손가락 끝 쪽으로 더 멀리 ( 먈초 방향 ) 떨어진 부분 이다 (DVingslon & Chandler, 1977; Moll0y, 1972). 요골 손가락 쥐기 ( radial - di % tal grasp ) 는 둘째 와 셋째 손가락 에 마주 대고 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
2
Taehan Uihak Hyophoe chapchi - 30권,1호 - 276페이지
요골 핀위 부 1 / 3 에서는 30 。 까지의 굴곡번헝 . 중간 1/3 에 서는 26 " 가시 의 굴곡 변 정도 60% 이상 에서 手 은 결과푿 얻었 으며 . 유압 千 심한 굴곡 변성 의 교 정온 Funer 는 8 세 이 千 예 고려 하는 겻올 권한 다 , Plastic Deformation 소아 에서만 ...
Taehan Uihak Hyophoe, Seoul, Korea, 1987
3
[세트] 생사신의 (전12권/완결)
요골? 너무 심하게 부서져서 치료가 불가능 할 텐데?” “치료할수 있어요.” 근육과 혈관을 피하면서 요골을 드러내보이자, 몽유의 눈동자가 기 묘한 빛으로 빛났다. “살아있는 사람의 요골이라니.......” “정신 차렸으면 도와줘야하는 거 아닙니까? 부술 치료 ...
류백영, 2013
4
침구학 - 180페이지
해부 부위 요골 의 후연 단 요축 완 신근 의 군복 의 아래쪽 에서 요물 의 배 측 에 있고 요골 신경 과 의 전 과 신경 이 분포 되 여 있다 .李 법 팔 ' 굽을 꾸 부리고 양계 혈 과 곡 지혈 의 중간 점 , 주먹 을 적고 에 힘 을 주면 근육 이 융기 되는 데 그 하연 에서 ...
김광일, 1964
5
임상치료수기 - 681페이지
l g 지 손가락 수지 콴 의 요골 쪽 % 서 손바닥 피 " "震 l 부 와 손등 피부 의 경게 점 이다 - i ... 4 栢訪潁 멀 ,霜判 I l 가지 질 · M 旦 는 저 曾 q ------- l 와 다가 아픈 , i 가 시큰 한데 J l 가 合 아 昏, 게우 면서 셜사 하는데 , l 전간 -l l 발목 , 다 아폼 l 엄지 솥 가락 ...
정순옥, 1992
6
크레이지프리스트 7
투투툭 폴엑스의 날은 하박의 완요골근을 파쇄하고 팔뚝에 있는 두 가닥 뼈, 요골과 척골 사이를 파고들었다. 요골과 척골 두 개의 하박 팔뼈 사이를 날이 파고듦으로써 팔뼈가 양 옆으로 가이드의 역할이 되어 궤도가 빗나가지 않았다. 오히려 가이드 덕 ...
시니어, 2012
7
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권
신생아기 이후 a-경동맥, b-팔 동맥, c-요골 동맥, d-대 퇴 동맥 등에서 맥박을 잴 수 있다. ... 을 짚고 잴 수 있는 신체의 부위. a-경동맥, b-상완 동맥, c-요골 동맥, e-대퇴 동맥 f-발 등 동맥, g-척골 동맥, 신생아들이나 영유아들의 맥박을 짚거나 잴 때 요골 ...
이상원, 2015
8
성장 발육 육아: 부모도 반의사가 되어야 한다 3 - 143페이지
Normal. pulses,. Normal. heart. beat. rate. △ 그림 3-36. 남색 점으로 표시된 신체 부위에서 맥박 을 잴 수 있다. 신생아기 이후 a-경동맥, b-팔 동맥, c-요골동맥, d- 대퇴동맥 등에서 맥박을 잴 수 있다. 앞가슴 중앙의 부 위에서 심장박동을 잴 수 있고 ...
이상원, 2014
9
중국 동북 구석기문화 - 45페이지
인류 화석 은 2 점 의 이마 뼈 [頂骨] 와 하나 의 요골 <携骨) 이다 . 2 점 의 이마 뼈 는 제 2 층 바닥 에서 출토 , 서로 다른 개체 소속 이며 석화 <石化) 정도 에 도 차이 가 있다 . 현대 의 표본 과 비교 하면 모두 1 세 전후 의 유아 뼈 들이다 . 노내 뇌막 중 ...
趙賓福, 2006
10
조선 향토 대백과: - 12권 - 549페이지
요 i 흐등 ( 으 - ) 등 함경남도 락원 군 사동리 북쪽 요골 - b 쪽에 있는 등성이 . 우드 % 봉 ( 수 國巖) [ 소머리 봉 ] 산 함경 냠 도 락 원군 사동리 의 북쪽 초 마산 아래쪽 에 있는 봉우 리 . 소머리 처럼 생겼다 하여 소머리 봉 이라고도 한다 . 웃방 애곰 골 ...
Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «요골»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 요골 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[유상호의 건강칼럼(76)] 지속적인 손목 통증으로 손목 사용 힘들다면 …
삼각섬유연골은 손목의 새끼 손가락 방향으로 손목을 이루는 큰 뼈 요골과 척골, 작은 뼈인 수근골 사이에 끼어 있는 연골을 말하며, 손목 관절의 안정성을 유지하는데 ... «머니위크, oct 15»
2
자전거도로에서 강아지 때문에 넘어져 골절…누구 책임?
요골, 즉 팔뚝 안쪽의 뼈가 부러져 전치 8주의 진단을 받은 겁니다. 이 일로 강아지 주인 B 씨는 재판에 넘겨졌습니다. 법원은 "자전거 도로에는 애완견의 출입이 금지 ... «매일경제, oct 15»
3
"꽈당! … 으아앙~" 가을운동회의 '복병' 조심
유아의 경우 팔꿈치 상단의 둥근 부분인 요골두의 발달이 완전하지 않기 때문에 일시적인 탈구가 자주 발생한다. 어린이의 팔꿈치가 탈구됐다면 억지로 맞추려 하거나 ... «김해뉴스, oct 15»
4
박정현 교수팀, '파이프라인 스텐트 설치술'로 대형 뇌동맥류 치료성공
이번에 박 교수팀은 환자가 일상생활이 가능할 수 있도록 일반적인 허벅지 대퇴동맥을 이용하는 것과 달리 요골동맥을 이용해 뇌혈관 조영술을 실시했다. 박정현 교수 ... «의사신문, sept 15»
5
파이프라인 스텐트 설치술 이용해 대형 뇌동맥류 치료
또 박 교수팀은 뇌혈관 조영술을 할 때 일반적으로 허벅지 대퇴동맥을 이용하는 것과 달리 요골동맥을 이용해 환자가 검사 후 바로 일상생활이 가능하도록 하는 등 ... «시사메디in, sept 15»
6
가정에서 응급치료 탈구
팔꿈치관절이 탈구 되었을 때는 앞 팔굽에 있는 척골과 요골 두 쪽이 다 빠질 때도 있고 혹은 한쪽 뼈만 빠질 때도 있는데 임상에서 많이 볼 수 있는 것은 척골과 요골 ... «자유아시아방송, sept 15»
7
아이 진정시키려 들었다가 팔꿈치 탈골…보육교사 '무죄'
그러자 A양은 계속 울면서 왼쪽 팔꿈치가 아프다고 했다. 이에 김씨는 A양을 병원으로 데리고 갔고, 의사는 '왼쪽 팔꿈치가 탈골(요골두 아탈구)됐다'는 진단을 내렸다. «데일리한국, sept 15»
8
손목터널증후군 초기증상, 키보드·마우스·스마트폰 과다 사용이 원인
손목 터널 증후군은 팔을 구성하는 요골과 척골의 간격이 좁아지면서 손바닥으로 내려가는 신경이 압박을 받아 생긴다. 따라서 추나요법을 통해 좁아진 간격을 벌려 ... «중앙일보, juil 15»
9
염경엽, "이택근 다음 주부터 선발로 내보낼 생각"
정밀 검진 결과 이택근은 왼쪽 손목 요골에 금이 갔다는 판정을 받았다. 약 6주간의 회복기를 가진 이택근은 지난 22일 LG전을 통해 부상 복귀전을 치렀다. 이택근은 ... «Korea Daily, juil 15»
10
염경엽 감독 “이택근, 빠르면 후반기 시작과 복귀”
검진 결과 왼쪽 손목 요골에 금이 갔고, 이택근은 이후 1군 엔트리에서 제외된 바 있다. 그러나 상태가 나쁘지 않아 후반기가 시작되면 돌아올 수도 있을 것으로 보인다. «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 요골 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yogol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur