Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "요한" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 요한 EN CORÉEN

yohan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 요한 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «요한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

John

요한

John est un nom originaire du judaïsme. Le nom lui-même est dans John. ▪ Jean le Baptiste ▪ Jean l'Apôtre ▪ Jean l'Évangile ▪ Jean de Patmos ▪ Jean le Baptiste ▪ Jean le Baptiste ▪ Jean le Baptiste ▪ Jean le Baptiste ▪ Jean le Baptiste ▪ Jean le Baptiste ▪ Jean 7 ▪ Jean XXIII ▪ Jean XXIII ▪ Jean XXIII ▪ Jean XXIII ▪ Jean XXIII ▪ Jean XXIII ▪ Jean XXIII ▪ Jean XXIII ▪ Jean XXIII - Jean 17 ▪ Le pape Jean 18 ▪ Le pape Jean 19 ▪ Le pape Jean XX - Le pape portant ce nom n'existe pas. ▪ Le pape Jean XXIII ▪ Le pape Jean XXIII ▪ Le pape Jean XXIII ▪ Le pape Jean-Paul II ▪ Le pape Jean-Paul II ▪ Jean ... 요한은 유대교에서 기원한 이름이다. 이름 자체에 대한 내용은 요한 에 있다. ▪ 세례자 요한 ▪ 사도 요한 ▪ 복음사가 요한 ▪ 파트모스의 요한 ▪ 교황 요한 1세 ▪ 교황 요한 2세 ▪ 교황 요한 3세 ▪ 교황 요한 4세 ▪ 교황 요한 5세 ▪ 교황 요한 6세 ▪ 교황 요한 7세 ▪ 교황 요한 8세 ▪ 교황 요한 9세 ▪ 교황 요한 10세 ▪ 교황 요한 11세 ▪ 교황 요한 12세 ▪ 교황 요한 13세 ▪ 교황 요한 14세 ▪ 교황 요한 15세 ▪ 교황 요한 16세 - 대립교황 ▪ 교황 요한 17세 ▪ 교황 요한 18세 ▪ 교황 요한 19세 ▪ 교황 요한 20세 - 이 이름의 교황은 존재하지 않음. ▪ 교황 요한 21세 ▪ 교황 요한 22세 ▪ 교황 요한 23세 ▪ 교황 요한 바오로 1세 ▪ 교황 요한 바오로 2세 ▪ 요한 ...

définition de 요한 dans le dictionnaire coréen

John Un des douze apôtres de Jésus. On l'appelle souvent l'apôtre Jean. Il a reçu un amour spécial de Jésus avec Peter et James. Quand Jésus a été crucifié, seul Jean, un apôtre, a suivi Jésus jusqu'à la fin. Il était connu comme l'auteur de "L'Evangile de Jean" et les trois lettres (Jean I. II III). 요한 예수의 12사도의 한 사람. 흔히 사도 요한으로 불린다. 베드로·야고보와 함께 예수로부터 각별한 사랑을 받았다. 예수가 십자가에 못박혔을 때, 사도 가운데 요한만이 예수를 끝까지 따랐다. 《요한의 복음서》과 3 서한(요한 I·II·III서)의 저자로 알려졌다.
Cliquez pour voir la définition originale de «요한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 요한


대장허한
daejangheohan
도한
dohan
동자도한
dongjadohan
두통오한
dutong-ohan
간열도한
gan-yeoldohan
간허한
ganheohan
가서한
gaseohan
거한
geohan
기리고한
giligohan
고한
gohan
골증도한
goljeungdohan
고모한
gomohan
구리고한
guligohan
과세최저한
gwasechoejeohan
교한
gyohan
모한
mohan
몽녀한
mongnyeohan
내오한
naeohan
내상오한
naesang-ohan
노한
nohan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 요한

하네스버그
하네스버그국제공항
하네스버그비엔날레
하네스버그폭포
하니스교회
하리
요한게오르겐슈타트
요한기사단
요한
요한네스
요한복음서
요한
요한수난곡
요한슨-신딩-라센징후
요한슨코끼리장수풍뎅이
요한시집
요한신학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 요한

가동연
갈륵가
감모풍
감풍
간열자
강문
간중
가사제
가약
건축제
거뇌중풍
거풍산
결옥일
경락

Synonymes et antonymes de 요한 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요한»

Traducteur en ligne avec la traduction de 요한 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 요한

Découvrez la traduction de 요한 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 요한 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «요한» en coréen.

Traducteur Français - chinois

约翰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

John
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

John
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jean
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

John
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

John
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョン
130 millions de locuteurs

coréen

요한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

John
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà vệ sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जॉन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

John
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giovanni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

John
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ioan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιάννης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

John
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

John
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

John
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 요한

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «요한»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «요한» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 요한 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요한»

Découvrez l'usage de 요한 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 요한 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
요한계시록 라이프스타디 1
[도서소개] 책소개 주석 중의 주석! 강해 중의 강해! 《라이프 스타디》는 초기 교회의 교부들부터 시작하여 마르틴 루터, 존 칼빈, 윌리암 틴테일, 존 번연, 잔느 귀용, 윌리암 로우, ...
위트니스 리, 1996
2
요한복음 1 생명의 목장
[도서소개] 책소개 영원한 생명의 성장과 부활(해방)과 분배 생명이 풍성한 목장 (요1장~10장) 흙은 본래 생명이 없는 것인데 그 안에 씨(생명)가 들어가면 자라고 번성하여 ...
이현래, 1999
3
피터 럭크만의 주석서 요한계시록
[도서소개] 책소개 처음 기록된 이래로 1,900여 년의 기간 동안 요한계시록은 로마 카톨릭에 의해 철저히 가려져 왔으며, 많은 사람들이 은유적으로 해석함으로써 혼돈에 혼돈을 ...
피터 럭크만, 2015
4
요한 계시록 풀이 해설판: 요한 계시록의 핵심은 무엇인가? - 13페이지
들어가는 말_4 요한 계시록 강해(講解) 1. 요한 계시록 1장 1-3절·16 2. 요한 계시록 1장 4-6절·20 3. 요한 계시록 1장 7-20절·32 4. 요한 계시록 2장 1-7절·48 5. 요한 계시록 2장 8-17절·57 6. 요한 계시록 2장 18-29절·70 7. 요한 계시록 3장 1-13절·84 ...
양규대, 2015
5
마지막 그날의 심판: 이야기 요한계시: 이야기 요한계시록
이 분이 바로 요한이 모실 예수님이신 것이다. 예수님이 요한과 야고보, 베드로와 안드레, 이렇게 네 사람의 어부들을 바라보며 말씀하셨 다. “나를 따라오너라! 내가 너희들을 사람의 영혼을 낚는 어부로 만 들겠다.” 이 말씀에 이끌려 이들 네 사람의 어부 ...
신근영, 2015
6
요한계시록 강해
요한계시록의 기록 목적은 당시 로마 황제 도미티 안(Domitian, 주후 81-96년)의 통치 아래에서 온갖 박해로 배교의 위험에 놓인 성도들에게 그리스도의 궁극적인 승리를 전함으로써 위로와 용기를 주기 위 함입니다. 또한 성도들이 거짓 스승들을 경계 ...
조용기, 2008
7
BST 요한복음 강해
누가 요한복음을 썼는가 하는 점은 왜 중요한 가? 2. 사도 요한이 저자라고 말할 수 있는 근거로는 어떤 것들이 있는가? 3. 요한은 '예수의 사랑하시는 그 제자'인가? 4. 초대 교회에서 요한복음을 승인하는 것과 관련 되어 있었던 '두 가지 중대한 문제'란 ...
브루스 밀른, 2015
8
요한계시록 강해 설교: 개혁주의 눈으로 보는
요한. 계시록. 서론. 요한 계시록 1 장 1 - 3 절 요한 계시록 은 많은 경우 상당히 어렵고 실수 하기 쉬운 부분 이 크기 때문에 꺼려 하는 것이 사실 입니다 . 뿐만 아니라 실 제로 잘못된 해석 으로 말미암아 이단 이 생겨나 기도 하고 주 의 재림 에 대한 큰 ...
최현갑, 2012
9
요한복음 강해 I
요한이 진리에 대하여 증언하였느니라 그러나 나는 사람에게서 증언을 취하지 아니하노라 다만 이 말을 하는 것은 너 희로 구원을 받게 하려 함이니라 요한은 켜서 비추이는 등불이라 너희가 한때 그 빛에 즐거이 있기를 원하였거니와 예수님께서는 ...
조용기, 2008
10
요한복음 강해 II
2. 베드로의. 회복과. 사명. (21:1523). 15. 그들이 조반 먹은 후에 예수께서 시몬 베드로 에게 이르시되 요한의 아들 시몬아 네가 이 사람 들보다 나를 더 사랑하느냐 하시니 이르되 주님 그러하나이다 내가 주님을 사랑하는 줄 주님께서 아시나이다 ...
조용기, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «요한»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 요한 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'육룡이 나르샤' 이방지 변요한, 무사부터 악공까지 변화무쌍 '눈길'
이런 가운데 10월 20일 '육룡이 나르샤' 제작진은 6회 방송을 앞두고 땅새 역의 변요한의 촬영 스틸을 공개했다. 기존 4회, 5회에서 보여준 바람과도 같은 검객이 아닌, ... «텐아시아, oct 15»
2
유아인, 변요한 앓이?…'육룡이' 비주얼은 86라인
사진 속 유아인과 변요한은 촬영 현장으로 보이는 산을 배경으로 어깨동무를 ... 한편 변요한과 유아인이 함께 출연하는 SBS '육룡이 나르샤'는 매주 월, 화 오후 10시 ... «머니위크, oct 15»
3
이방지 변요한, '육룡이 나르샤' 첫 등장부터 눈빛으로 존재감 각인
특히 변요한은 정도전을 향해 “인생을 사기 당했다”고 말하는 이방지의 모습을 묵직하면서도 비장함마저 느껴지게 표현. 강렬한 한마디로 이방지가 가진 사연에 ... «머니위크, oct 15»
4
[포토엔]극중 친동생 신세경 챙기는 변요한, 무심한듯 시크하게~(육룡 …
[포토엔]극중 친동생 신세경 챙기는 변요한, 무심한듯 시크하게~(육룡이 나르샤) ... 이날 김명민, 유아인, 신세경, 변요한, 윤균상, 천호진 등이 '육룡이 나르샤'제작 ... «중앙일보, sept 15»
5
'육룡이 나르샤' 변요한, 무술인 역할 위해 노력…"혹독하게 연습했다"
28일 방송된 SBS '육룡이 나르샤 스페셜-육룡은 누구인가'에는 변요한이 조선의 '삼한제일검' 이방지 역을 맡기 위해 특별한 노력을 기울이고 있는 모습이 그려졌다. «아시아경제, sept 15»
6
[TENPHOTO] 변요한, 분장하니 누군지 못 알아보겠네 (육룡이 나르샤)
[텐아시아=팽현준 기자] 배우 변요한이 21일 오후 강원도 평창군 대관령 삼양목장에서 진행된 SBS 드라마 '육룡이 나르샤' 촬영 현장 공개에서 리허설을 하고 있다. «텐아시아, sept 15»
7
'육룡이 나르샤' 판소리 티저, 걸쭉한 목소리 주인공은 '변요한'
오는 10월 5일 첫 방송되는 SBS '육룡이 나르샤'가 다각적인 방향으로 대중에게 신선한 충격을 안겨주고 있다. 포스터, 티저, 육룡 캐릭터 티저 등이 웅장하면서도 ... «텐아시아, sept 15»
8
[사진]변요한,'블랙 수트로 멋스럽게'
마돈나'는 마돈나라는 별명을 가진 여자가 의식불명 상태에 빠지게 되면서, 그의 과거를 추적하던 중 밝혀지는 놀라운 비밀을 담는다. 서영희, 권소현, 김영민, 변요한 ... «중앙일보, juin 15»
9
'구여친클럽' 변요한, 송지효에게 폭풍 질투? '친구에서 연인으로'
이날 방송에 앞서 공개된 스틸사진에서는 송지효와 변요한의 알콩달콩한 모습이 담겨 눈길을 끌고 있다. 사진에서 송지효는 두 손으로 변요한의 얼굴을 감싸 안고 ... «텐아시아, mai 15»
10
'구여친클럽' 변요한, 모두의 남친된 매력 요소는?
매주 금, 토 방송되는 케이블TV tvN '구여친클럽'(연출 권석장, 극본 이진매, 제작 JS픽쳐스)에서 남자주인공 방명수 역의 배우 변요한이 매력적인 모습으로 시청자들 ... «텐아시아, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 요한 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yohan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur