Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "용천담적기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 용천담적기 EN CORÉEN

yongcheondamjeoggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 용천담적기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «용천담적기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 용천담적기 dans le dictionnaire coréen

1525 (Sujon, 20) Une histoire sur une histoire de Yadam construite par Kim An-ro. 용천담적기 1525년(중종 20) 김안로(金安老)가 지은 야담설화집.

Cliquez pour voir la définition originale de «용천담적기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 용천담적기


방적기
bangjeoggi
범망경고적기
beommang-gyeong-gojeoggi
개구리알먹기
gaegulialmeoggi
강석기
gangseoggi
간석기
ganseoggi
가스분석기
gaseubunseoggi
급강하폭격기
geubganghapoggyeoggi
금강산유점사사적기
geumgangsan-yujeomsasajeoggi
공격기
gong-gyeoggi
구강세척기
gugangsecheoggi
구석기
guseoggi
관룡사사적기
gwanlyongsasajeoggi
격기
gyeoggi
격지석기
gyeogjiseoggi
적기
jeoggi
뮬방적기
myulbangjeoggi
선운사사적기
seon-unsasajeoggi
성유식론고적기
seong-yusiglongojeoggi
수력방적기
sulyeogbangjeoggi
약사본원경고적기
yagsabon-wongyeong-gojeoggi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 용천담적기

용천
용천
용천
용천구읍리석수
용천
용천군읍지
용천노동자구
용천다라니석당
용천
용천련고판목
용천
용천불이서선농장소작쟁의
용천
용천사대웅전
용천
용천서문밖석당
용천
용천신암리유적
용천쌍학리유적
용천약수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 용천담적기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 용천담적기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용천담적기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 용천담적기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 용천담적기

Découvrez la traduction de 용천담적기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 용천담적기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «용천담적기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

小淡水泉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manantiales de agua dulce pequeños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yongchon Damper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे मीठे पानी स्प्रिंग्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينابيع المياه العذبة الصغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Небольшие пресноводные источники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nascentes de água doce pequenos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট ঈষৎ স্প্রিংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sources d´eau douce petits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata air tawar kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleine Süßwasserquellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

龍泉塀少ない
130 millions de locuteurs

coréen

용천담적기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumber banyu tawar cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suối nước ngọt nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய நன்னீர் நீரூற்றுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान गोड्या पाण्यातील झरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yongchon Damper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Springs Piccolo di acqua dolce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Małe źródła słodkowodne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Невеликі прісноводні джерела
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izvoare de apă dulce mici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρές πηγές γλυκού νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klein varswater bronne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Små sötvatten fjädrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Små ferskvann kilder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 용천담적기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «용천담적기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «용천담적기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 용천담적기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용천담적기»

Découvrez l'usage de 용천담적기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 용천담적기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
을사사화 : 핏빛 조선 4대 사화 네 번째
김안로, 허항, 채무택을 일컬어 정유삼흉丁酉三凶이라고 불렀다. 그의본관은 연안延安, 자 는 이숙, 호는 희락당希樂堂∙용천龍泉∙퇴재退齋이며 저서로 『용천담적기龍泉談寂記』가 있 다. 1523년(중종 18) 충청도 수군절도사 로 왜선과 을사사화의 인물 5 ...
한국인물사연구원, 2011
2
조선 시대 커뮤니케이션 연구 - 162페이지
(8)詐謀謠息誠詐謀乎擧動歸桐乎與淸運平置之何處乃向荊鍊底歸乎< 용천 담 적기 > 층성 사모 냐 거 동교동 이냐 롱 청운 평 어디 두고 가시 밑에 돌아가 노 < 임동권 譯> 연산군 ( 1494 - 1506 ) 연산군 의 무절제 , 방탕 한 생활 을 풍자 , 종말 을 예언 .
金福壽, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1995
3
한국난타의원형, 두두리도깨비의세계: 도깨비설화의시학 - 157페이지
용천 담 적기 」 등 문헌 자료 에서 전해지고 있는 경험담 의 사례 도 함께 들어 보면 다음 과 같 다 . r 용천 담 적기 의 도깨비 / l ) 도깨비 가 요염한 여자 로 변신 하여 남자들 을 유혹 하는 수가 있다 . 아름 다운 여인 이 있어 그녀 와 함께 말을 하고 그녀 의 ...
강은해, 2003
4
고소설사의전개와서사문학 - 78페이지
용천 담 적기 」 제 30 화 「 강 선비 , 이야기 가 「 수 이전 」 소재 「 김현 감호 , 이야기 의 변이 형태 라는 사실 ' " 등 이 그 좋 은 예가 된다 .「 설공찬 전 의 중심 사건 은 죽었던 혼 이 되돌아 와 저숭 소 식 을 이야기 하는 것이다 . 이와 같은 유형 의 작품 은 ...
소인호, 2001
5
환쟁이 김홍도 (상): - 150페이지
... 수장가 였는데 역적 으로 몰려서 적몰 되는 바람 에 모아 두었던 그림 이 전부 없어 졌다 . 그는 용천 담 적기 (龍泉說藏記) 를 썼 는데 , 공민왕 이 그린 아방궁 인물 도 가 파리 머리 만큼 작다고 기술 했었다 . 수장가 로서는 연산군 도 한 몫 을 차지 한다 .
허남오, 2013
6
기생 매창
김안로가 『용천담적기』에서 악사인 이마지의 거문고 연 주를 '한 가락 타면 바람이 일고 물이 소용돌이치듯 하며, 하늘은 찬데 귀신의 휘파람 소리와도 같아 듣는 자로 하 여금 머리카락이 쭈뼛 서게' 한다고 묘사했는데 내가 오 늘에서야 그 뜻을 깨단 ...
윤지강, 2013
7
한시의 품격:
... 때 시귀라고 표 현한다. 그러나 시귀가 항상 시를 짓도록 하는 것만 은 아니다. 시귀는 시를 짓지 못하게 방해하는 경우 도 있다. 김안로(金安老, 1481~1537)의 『용천담적기(龍泉談寂記)』에는 김안로 자신이 직접 경험한 시귀 이야 기가 기록되어 있다.
김풍기, 2014
8
고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 1
정운채, 김종군, 강미정, 전영선, 한상효, 박재인, 이원영, 조홍윤, 황승업, 나지영. 데 이에 대한 논의는 잦아든 상태이다. 이러한 모방론의 시작은 작가와 동 시대를 살았던 김안로의 『용천담적기』의 기록에서 기인한다. 김시습이 금오산에 들어가 책을 ...
정운채, ‎김종군, ‎강미정, 2011
9
핏빛 조선 4대 사화 첫 번째 무오사화:
권문해 편저,『대동운부군옥大同韻府群玉』, 조선. 박세채ᆞ이세환,『동유사우록東儒師友錄』, 조선.『선원계보기략璿源系譜記略』, 조선.『조선왕조실록』, 조선. 심진현,『인물고人物考』, 조선. 김안로,『용천담적기龍泉談寂記』, 조선.『해동잡록海東雜錄』, ...
한국인물사연구원, 2010
10
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 27페이지
중종 때 김안로 金安老 가 지은 《용천담적기 龍泉談寂記》에 전해지는 이야기다. 문종은 서예에도 능했다. 특히 조맹부 趙孟頫 와 왕희지 王羲之 의 서법을 혼용해서 쓴 글씨는 정묘하고 영묘 靈妙 하여 한 조각의 글씨라도 얻은 사람들은 다 천금처럼 ...
이덕일, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «용천담적기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 용천담적기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[족쇄와 열쇠 - 조선의 책 이야기](9) 통제 약했던 그 시대 소설
그랬다는 내용은 김안로(1481~1537)가 쓴 <용천담적기(龍泉淡寂記)>에 나온다. “근래에 시를 잘 쓰는 스님을 꼽자면 설잠(雪岑·김시습의 법명)이 최고인데, 금오산에 ... «경향신문, mai 14»
2
[새연재] 윤열수의 문화재 이야기 - 도깨비
《조선왕조실록(朝鮮王朝實錄)》 《용천담적기(龍泉談寂記)》 등의 기록을 통해 보아도 귀신이나 도깨비는 모두 '귀(鬼)'로 표기하고 있음을 알 수 있다. 《용재총화》에서는 ... «월간조선, juin 12»
3
'동자견려도(童子牽驢圖)'
다행히 이 집안은 그림의 혈통이 있어 아버지는 '용천담적기'라는 저서에서 국초(國初)의 그림에 대해 논한 바 있고, 큰형님도 그림에 능했다. 달리 살아갈 길이 없던 양 ... «조선일보, janv 11»
4
저잣거리 아이들도 맘껏 비꼬았던 권력
중종 때의 권간(權奸)으로 드라마 같은 데서 흔히 간신의 표상처럼 그려지는 김안로(金安老)가 쓴 '용천담적기(龍泉談寂記)'에는 조선 전기 때 유행했던 여러 가지 권력 ... «조선일보, juil 08»
5
"영혼의 무게는 21g"… 귀신은 정말 있을까?
용재총화(齋叢話), 추강냉화(秋江掠話), 용천담적기(龍泉談寂記), 어우야담(於于野譚) 등 우리 선조는 귀신에 관해 여러 문헌을 남겼다. 대표적인 것 중 하나가 조선 ... «조선일보, août 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 용천담적기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yongcheondamjeoggi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur