Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유두균열" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유두균열 EN CORÉEN

yudugyunyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유두균열 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유두균열» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유두균열 dans le dictionnaire coréen

Craquelures de mamelons Les fissures dans le mamelon sont appelées fissures de mamelon. Il y a peu de cas qui se produisent pendant la non-grossesse, mais quand le bébé est donné à un enfant après l'accouchement, il est susceptible d'être provoqué par l'aspiration d'un jeune enfant, et parfois le blister peut se former et parfois ne peut pas être nourri. Les soins préventifs sont importants pendant la grossesse, et quand il devient propre après le bain, il est appliqué sur le mamelon avec de la crème froide et légèrement massé pour rendre le mamelon plus fort. Il est également nécessaire de prêter suffisamment d'attention aux infections. 유두균열 유두에 균열을 일으키는 것을 유두균열이라고 한다. 비임신시에 생기는 것은 적으나, 산후, 어린아이에게 수유시키게 되었을 때에, 어린아이의 흡인에 의하여 생기기 쉽고, 더욱이 수포를 형성하는 일도 있어 수유할 수 없는 경우가 있다. 예방에는 임신중으로부터의 주의가 중요하며, 입욕후 청결하게 되었을 때에 콜드크림 등으로 유두에 도포하여, 유두의 표피를 튼튼하게 되도록 가볍게 마사지를 하여 산후에 대비한다. 또 감염에 대하여서도 충분한 주의가 필요하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «유두균열» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유두균열


불완전구순열
bul-wanjeongusun-yeol
분열
bun-yeol
다비도프분열
dabidopeubun-yeol
다분열
dabun-yeol
동형핵분열
donghyeonghaegbun-yeol
가로분열
galobun-yeol
감수분열
gamsubun-yeol
기분열
gibun-yeol
군열
gun-yeol
구순열
gusun-yeol
균열
gyun-yeol
무사분열
musabun-yeol
노소분열
nosobun-yeol
사각근열
sagaggeun-yeol
성숙분열
seongsugbun-yeol
세포분열
sepobun-yeol
세포질분열
sepojilbun-yeol
소준열
sojun-yeol
수지군열
sujigun-yeol
수족군열
sujoggun-yeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유두균열

동환
유두
유두
유두내함
유두류록
유두
유두
유두무미지의
유두
유두상비대
유두열상
유두열파
유두
유두
유두
유두절식
유두
유두털북숭이박쥐
유두파열
유두

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유두균열

응력부식균열
감모발
감모협
감모풍
간담
간담습
간기
간경습
간허적
간헐
간허
간장적
간조
간중
간폐풍
간실

Synonymes et antonymes de 유두균열 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유두균열»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유두균열 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유두균열

Découvrez la traduction de 유두균열 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유두균열 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유두균열» en coréen.

Traducteur Français - chinois

乳头龟裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grietas del pezón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nipple crack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निपल दरारें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشققات الحلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трещин сосков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fissuras mamilares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তনবৃন্ত ফাটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fissures Nipple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retak puting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nippel Risse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳首の亀裂
130 millions de locuteurs

coréen

유두균열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retak pentil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết nứt núm vú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிப்பிள் பிளவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तनाग्र cracks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meme çatlaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crepe capezzolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pęknięcia brodawki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріщин сосків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fisuri mamelon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρωγμές θηλών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tepel krake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröstvårtan sprickor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nipple sprekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유두균열

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유두균열»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유두균열» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유두균열 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유두균열»

Découvrez l'usage de 유두균열 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유두균열 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 현대 여성 의 일상 문화 - 8권 - 445페이지
유두 균열 에는 태양 등 <太陽燈) 을 쪼 이면 좋다 . 유선염 < 7L 線弗 산후 2 - 3 일 이 되면 젖 이 팽창 한다 . 이때 전기 한 바와 같은 균열 이 생겨 여기 에 세균 이 침입 하면 곧 유선염 에 걸린다 . 이 유선염 은 유방 이 대단히 아프고 오한 두통 이 난다 .
이화형, 2005
2
균열을 앓다
발그스름한 연분홍 유두는 지금껏 내 가 보아온 그어떤 여자의 젖꼭지보다 눈부시게 사랑스럽다. “부끄러워.......” 수줍은 표정으로그녀는 두 손으로 얼른 가슴을 가렸다. 이렇게 앳된 그녀의 부끄러움이라니! 못 견디게 귀여워 그녀를 끌어안았다.
푸른별, 2007
3
두 번째 밤
유두 를 입 안에 넣고 굴리고, 빨고, 깨물었다. 장난감을 가지 것 같았 다. 그가 왼쪽 다리를 잡고 있지 않았다면 진작 주저앉았 ... 는 아 래로 내렸다. 벗겨진 팬티가 그녀의 발목에 걸렸다. “봐. 젖었잖아.” 손가락으로 이서의 은밀한 균열을 훑은 그가 보란 듯.
이정운, 2015
4
인형의 집
브래지어를 하지 않아 유두가 솟아오른 소담한 가슴과 잠옷 밑의마른 듯 가지 런한 맨 다리까지. “내려온지 몇달이 지나도록 말한 ... 그의 무표정 함 속에 숨어 있는 미묘한 균열이 그녀의 심장을 천천히 옥죄어왔 다. 맥박이 점점 더 터질 것처럼 세차게 ...
이기린, 2013
5
[세트] 그와 그녀와 그와 나 (무삭제판) (전7권/완결): 그와 그녀와 그와 나 시리즈
붉 게 갈라진 균열 주위를 투명한 점액질로 미끌하게 적신 물기에 잠겨 든 손끝이 은밀한 속살에 가운데 닿았다. 흥 건히 ... 따끈한 입안, 뾰족하게 끝을 세워 올린 혀에 눌려 날름 굴려지면서 안쪽 깊숙이 삼켜지는 유두 끝이 불에 덴 듯 뜨겁다. 혀끝으로 ...
트리플베리, 2015
6
무림백서 17
생긴 균열이 닫히려 하고 있었다. 서문수혜와 대면시킨 충격요법을 허투루 날려버리리라. 즉시 마음의 빈틈을 ... 그리고 풍만한 젖가슴을 쥐고 손가락으 로 유두를 비비며 희롱. 참아보려는 그녀의 노력이 처절 했다. “대답이 시원찮네. 나중해.” “아... “항 ...
파르나르, 2014
7
미치지 않기 위해 2 (완결)
천만의 말씀, 속으로 그를 비웃으며 재차 토설치 않겠다고 다 짐을 하는 무현의 마음에 균열이라도 일으키려는 양 그가 무현 ... 그의 뜨거운 입술이 턱을 지나 목덜미로 내려앉는가 싶 더니 상체로 미끄러지듯 내려와 유두를 세차게 빨아들이고 점점 아래 ...
아델레드, 2013
8
위버섹슈얼 플래너 (Ubersexual Planner)
혜정의 유두가 자극 없어도 꼿꼿한 상태를 유지하고 있었다. ... 혜정이 거의 한계까지 다다랐다는것을 감지한 승준은 그녀의 안쪽을 더듬던 입술을 거두 어 균열을 타고 올라와 동백꽃의 암술 같은음핵을 혜정의 젖꼭지를 애무했을 때처럼 빨아들이며 ...
조은애, 2014
9
셰임
유두가 그의 피부에 닿는 것과 그의 손가락들이 자신 것을 윤 더듬어 나가 여자의 균열을 벌리는 의체모 속을 은동시에 느꼈다. “으응, 읍.......” 입술이 잠깐씩 떨어질 때마다 윤은 가쁘게 숨을 고르 며 의지와 상관없이 튀어나오는 소리를 흘렸다. 교성이 ...
김정현, 2014
10
그와 그녀와 그와 나 6 (무삭제판): 그와 그녀와 그와 나 시리즈
붉 게 갈라진 균열 주위를 투명한 점액질로 미끌하게 적신 물기에 잠겨 든 손끝이 은밀한 속살에 가운데 닿았다. 흥 건히 ... 따끈한 입안, 뾰족하게 끝을 세워 올린 혀에 눌려 날름 굴려지면서 안쪽 깊숙이 삼켜지는 유두 끝이 불에 덴 듯 뜨겁다. 혀끝으로 ...
트리플베리, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유두균열»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유두균열 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
동국제약, 일광 화상·기저귀발진·유두균열 치료제 '덱스놀 연고' 출시
제품명은 '덱스놀 연고(15g)'이며 연고의 단일 성분인 B5(덱스판테놀)는 피부조직 재생 기능 촉진에 좋고 흡수가 빨라 여름철 햇빛 화상과 기저귀 발진·유두균열 치료 ... «천지일보, juin 15»
2
[독박(讀博) 육아일기] (8) 모유, 엄마의 눈물을 아기는 먹고 자란다
모유수유를 하는 엄마들에게는 유두균열, 유선염 등이 자주 발생한다. 병원에 가지 못해 정확한 진단은 모르지만 나는 유두균열인 것 같았다. 옷깃만 스쳐도 칼에 베이 ... «서울신문, mai 15»
3
태극제약, 상처치유 멀티연고 등 신제품 2종 출시
덱스파놀 연고'는 기저귀 발진을 비롯해, 가려움, 습진, 벌레물린데, 유두군열, 욕창 등에 효과가 있으며, 수유기 중의 유두균열에도 수유 직후 발라 치료할 수 있다. «데일리코스메틱, janv 15»
4
엄마·아기 전용 피부재생연고
아기의 기저귀 발진과 수유부의 유두균열을 효과적으로 치료할 수 있는 새로운 기술이 적용된 제품이다. '베비란연고'는 주성분인 덱스판테놀 이외에 부형제로서, ... «보건신문, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유두균열 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yudugyun-yeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur