Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유규국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유규국 EN CORÉEN

yugyugug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유규국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유규국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유규국 dans le dictionnaire coréen

Yoo Gyu Koo Yoo Gukguk [Pays d'écoulement]. Dans certains cas, il s'appelle maintenant Taiwan et s'appelle également "Ryukyu" au Japon. 유규국 유구국[流求國]. 일설에는 지금의 대만이라고도 하고 일본의 유구[琉球]라고도 함.

Cliquez pour voir la définition originale de «유규국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유규국


아일랜드자유국
aillaendeujayugug
비류국
bilyugug
금산위성통신지구국
geumsan-wiseongtongsinjigugug
공부국
gongbugug
국제양모사무국
gugjeyangmosamugug
국제연합사무국
gugjeyeonhabsamugug
국무원사무국
gugmuwonsamugug
구국
gugug
굴배추국
gulbaechugug
군주국
gunjugug
광무국
gwangmugug
경무국
gyeongmugug
꽃산수국
kkochsansugug
남북회담사무국
nambughoedamsamugug
나무수국
namusugug
난센국제난민사무국
nansengugjenanminsamugug
넌출수국
neonchulsugug
녹두국
nogdugug
농무국
nongmugug
우유국
uyugug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유규국

군장영하기
권열
권위지상
권해석
귀산
귀징
유규
극량
극서
극세포암
극악구충
극악구충증
극장
극적혈구
극해

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유규국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Synonymes et antonymes de 유규국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유규국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유규국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유규국

Découvrez la traduction de 유규국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유규국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유규국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yugyu局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oficina Yugyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoo Kyu-Kuk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yugyu ब्यूरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب Yugyu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yugyu бюро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yugyu Bureau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yugyu ব্যুরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yugyu Bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yoo Kyu Kook
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yugyu Bureau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユギュ局
130 millions de locuteurs

coréen

유규국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yugyu Bureau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cục Yugyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yugyu பணியகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yugyu ब्यूरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yugyu Bürosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yugyu Bureau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yugyu Bureau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yugyu бюро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biroul Yugyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yugyu Γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yugyu Buro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yugyu Bureau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yugyu Bureau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유규국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유규국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유규국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유규국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유규국»

Découvrez l'usage de 유규국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유규국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓日關係史料集成 - 3권 - 111페이지
그 나라 세자 무령 (咸寧) 이 또한 왕세자 에 게 예물 을 바쳤다 . 사자 가 따로 방물 을 좌 · 우 정숭 민제 ( 럿 T ) · 하윤 (河 슴 ) 에 게 보내니 , 민제 와 하윤 이 모두 받지 않았다 . 전교 하기 를 , r 유규 국 이 만일 불의 로써 와서 바쳤다 면 . 나와 세자 도 받지 ...
孫承喆, 2004
2
太平廣記詳節: 譯注篇 - 1786페이지
유규 국 (流刺國) 29 ) 을 지 났다 네 . 그 나라 사람들 은 몸집 이 모두 작았 는데 , 하나 같이 마 와 베로 만든 옷 을 입고 있었으며 예의 가 발 랐네 . 그들은 앞 다투어 음식 을 가져 와서 는 못 과 쇠 등 과 바꾸자고 했네 . [ 우리 배 에 타고 있던 ] 신라 사람 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
3
머나먼 제국 4
더구나 사츠마번 에서 파견된 5백 명도 수리성에 상주하고 있는 상황이었으니 유구 의 주권은 이미 없는 것이나 마찬가지였다. “어찌하면 좋겠는가?” “왕이시여! 심려하지 마시옵소서. 용맹한 장수들이 적의 침입을막 아낼 것이옵니다. 포격에 놀란 ...
최동환, 2009
4
유토피아의 탄생
결과를 놓고 본다면, 허균은 역사상에 실재했던 홍길동이 유구의 남서부 아에야마의 하테루마 波照間島 와 이시가키 石垣島 에서 민중영웅으 로 활동한 사실까지는 알지 못했지만, 그와 유사한 옛 유구 진출 정보를 소재로 하여 작품 속에서는 홍길동 ...
주강현, 2012
5
후발해 건국기 7
또한 유럽의 사람들이 왜국으로 갈 것을 염려해 유구 과 교역을 시작했다. 유구는 유황이 많이 나기 때문에 화약 제조를 위해서라도 교역해야 했고 유구의 한 섬을 빌려 유럽과 아라비아의 배들이 왜국으로 빠지지 않고 대한제국으로 오도록 유도하게 ...
최용섭, 2015
6
천하도(키워드 한국문화13): 조선의 코스모그래피
이수광의 『지봉유설』에는 “진랍 은 본래 부남扶南이다. 땅이 사방 7000여 리이고 점성占城의 서남해 가운데에 있다. 섬라와의 거리는 15일을 걸려서 여행할 만한 이수里數이다. 그 나라는 매우 웅대하고 부유하 며 풍속은 화려하고 사치스러운 것을 ...
오상학, 2015
7
호남 구전자료집 3 - 고흥군
응, 호소할꼬시 간이 없다그 말이지, 잉? 103) '삼량입지[혈]인수속 (三良入穴人誰贖)' 106) 두 아들이 배에 오르니 104) 하니세 어진 사 대 내 리. '속(贖)하다'는 '죄 대신 에 재물이나 노력 따 죽으 秦風)을말 유구 왕과 두 왕자의 죽 도적이 어이 이다 ...
조희웅, ‎박인희, ‎조흥욱, 2010
8
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
차라리 태평양 반대편에 개척한 풍동이 훨씬 성장 속도가 빨랐다. 이곳에서도 유구인들은 지역 원주민인 마푸체 (Mapuche)와 싸워야 했지만, 적절하게 해안 지대를 중 심으로한 평원 지대 장악을 대가로 마푸체족의 숙적인 타완틴수유와의 싸움에 ...
김경록, 2013
9
[세트] 천룡전기(전8권/완결)
먼저 소유구국小流求國(지금의 오 키나와)을 정벌해 왜국을 압박하는 요새로 삼고, 대유구 大流寇國(지금의 대만)을 정벌해 놈들의 근거지를 소 탕하면 될 일이다. 그래도 듣지 않으면 소유구국을 중심 으로 차근차근 하나씩 도모하여 씨를 말리는 ...
악필서생, 2015
10
조선 백성 실록
주로 일본과의 외교에 투입되었는데, 5년 전인 1406년 에도 일본에 끌려간 백성 70명을 데려온 적이 있었다. 1월에 유구국으로 출발했던 이예는 7월 23일 44명의 백성과 함께 돌아왔다. 모두 왜구에게 붙잡혔다가 유구 으로 팔려갔던 사람들이다.
정명섭, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유규국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yugyugug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur