Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유럽이사회" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유럽이사회 EN CORÉEN

yuleobisahoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유럽이사회 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유럽이사회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conseil européen

유럽 이사회

Conseil de l'Europe ou le sommet de l'UE est l'institution qui est spécifié dans la configuration du Traité de Maastricht par les chefs de ministres d'Etat ou de gouvernement et le président de l'Association médicale européenne, président de la Commission européenne, les États membres. Des représentants des ministres de la politique étrangère et de sécurité de l'UE sont également présents à la réunion et le président du conseil d'administration procédera. Auparavant, le président du conseil et président de l'Union européenne Président du Conseil, le mandat, mais il a décidé de retourner aux membres par ordre alphabétique six mois par le traité de Lisbonne entre en vigueur le 1er Décembre 2009, l'ordre système Président a été aboli et l'artisan exécutif du Conseil de l'Europe le nouveau spot de président, le 19 Novembre 2009, a élu le 27 nations sommet est Herman van Rompuy premier à l'unanimité lors d'une réunion spéciale du sommet à Bruxelles le président exécutif d'invitation, en Décembre 2009 à partir du 1er semestre-ROM poeyi Président. Son mandat est jusqu'au 31 mai 2012. En décembre 2014, Donald Tusk, de Pologne, sera intronisé pour deux ans et demi jusqu'à la fin de mai 2017. 유럽 이사회 또는 EU 정상회의는 유럽 연합 회원국의 국가 원수 또는 정부 장관과 유럽 의사회 의장, 유럽 위원회 위원장으로 구성되고 마스트리흐트 조약에 규정이 있는 기관이다. 이사회 회의에는 EU 외교·안보 정책 대표도 참석하며, 이사회 의장이 의사 진행을 한다. 이전까지 이사회 의장은 유럽 연합 이사회 의장을 겸하며, 임기는 6개월로 회원국명의 알파벳순으로 돌아가면서 결정되었으나 2009년 12월 1일 발효된 리스본 조약에 의해, 순번의장 제도가 폐지되고 상임의장인 유럽 이사회 의장 자리가 신설되어, 2009년 11월 19일 벨기에 브뤼셀에서 열린 특별 정상회의에서 27개국 정상이 만장일치로 헤르만 반 롬푀이 총리를 초대 상임의장에 선출되어, 2009년 12월 1일부터 반 롬푀이가 의장을 맡고 있다. 그의 임기는 2012년 5월 31일까지이다. 그 후 2014년 12월에는 폴란드 출신의 도널드 투스크가 2017년 5월 말까지 2년 반 동안 취임하기로 결정됐다.

définition de 유럽이사회 dans le dictionnaire coréen

Conseil européen Sommets des chefs de gouvernement des États membres de l'UE et des présidents de la Commission européenne. 유럽이사회 유럽연합(EU) 회원국 정부의 정상들과 EU위원회 위원장의 모임.
Cliquez pour voir la définition originale de «유럽이사회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유럽이사회


아시아태평양이사회
asiataepyeong-yang-isahoe
복지사회
bogjisahoe
대한변리사회
daehanbyeonlisahoe
대일이사회
daeil-isahoe
독일관리이사회
dog-ilgwanliisahoe
도시사회
dosisahoe
국경없는의사회
guggyeong-eobsneun-uisahoe
국제곡물이사회
gugjegogmul-isahoe
국제주석이사회
gugjejuseog-isahoe
국제연합안전보장이사회
gugjeyeonhab-anjeonbojang-isahoe
국제연합경제사회이사회
gugjeyeonhabgyeongjesahoeisahoe
국제연합신탁통치이사회
gugjeyeonhabsintagtongchiisahoe
관세협력이사회
gwansehyeoblyeog-isahoe
계급사회
gyegeubsahoe
인도태평양어업이사회
indotaepyeong-yang-eoeob-isahoe
이사회
isahoe
세계식량이사회
segyesiglyang-isahoe
원시사회
wonsisahoe
연방준비제도이사회
yeonbangjunbijedoisahoe
유엔환경계획관리이사회
yuenhwangyeong-gyehoeggwanliisahoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유럽이사회

유럽안보협력회의
유럽연합
유럽연합군
유럽영상지원기금
유럽우주기구
유럽우주산업연합회
유럽울새
유럽원자력공동체
유럽응달거미
유럽의회
유럽인권위원회
유럽인권재판소
유럽인권조약
유럽인종차별위원회
유럽일렉스오징어
유럽입자물리연구소
유럽자고새
유럽자유무역연합
유럽자유무역지역
유럽재판소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유럽이사회

닫힌사회·열린사회
대한의용군사회
대한약사회
대한잠사회
대중사회
사회
단순사회
근대사회
기초사회·파생사회
고도정보화사회
고령화사회
국제사회
국민사회
군사형사회
마리스타교육수사회
미개사회
민속사회
모자이크사회
사회
노예제사회

Synonymes et antonymes de 유럽이사회 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유럽이사회»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유럽이사회 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유럽이사회

Découvrez la traduction de 유럽이사회 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유럽이사회 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유럽이사회» en coréen.

Traducteur Français - chinois

欧洲理事会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Consejo de Europa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

European Council
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरोप की परिषद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس أوروبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Совет Европы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conselho da Europa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউরোপ কাউন্সিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conseil de l´Europe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majlis Eropah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Council of Europe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

欧州理事会
130 millions de locuteurs

coréen

유럽이사회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dewan Eropah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hội đồng Châu Âu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युरोप कौन्सिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avrupa Konseyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Consiglio d´Europa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rada Europy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рада Європи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Consiliul Europei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμβούλιο της Ευρώπης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Raad van Europa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Europarådet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Europarådet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유럽이사회

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유럽이사회»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유럽이사회» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유럽이사회 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유럽이사회»

Découvrez l'usage de 유럽이사회 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유럽이사회 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 297페이지
공동 결정 共閏決定共同決定,共同映策 동의 절차 同黨節次同意 유럽 공동체 ( EC : Europeanc0rnrnunity,歌洲 숏 同休) 란 7 ... 제안권 提靈權提案枝 협력 절차 協力節次 습 作 유럽 이사회 歌洲罷擊金% 유럽 이사회 는 Et t 최고의 정책 길정 기구 이다 .
김혜림, 2006
2
조약의 세계사
국제무대 는 공동 외교・안보 정책 수립을 통해 에서 유럽의 단일성 부각, 3) 유럽연합 시민권 창 립에 따른 회원국 시민의 권익 보호, 4) 내무 및 사법 분야의 ... 그런 일관성을 유지할 책임은 유럽이사회와 유럽 위원회에 틀로 작동해야 제도적 있다. D조.
함규진, 2014
3
국제정세의이해: 9.11테러이후지구촌의아젠다와국제관계 - 190페이지
조약 의 규정 을 벗어난 결정 은 유럽 법원 의 사 법적 판단 의 대상 이 된다 . 둘째 , 각료 이사회 는 자체적 으로 의안 을 상정 할 수 없으며 유럽 연 합 졉행 위원회 가 제출 한 의인 에 대해서만 논의 할 수 있다 . 법률안 을 상정 할 수 있 는 권한 은 집행 ...
유현석, 2003
4
국가연합사례와남북한통일과정: 남북연합형성에관한새로운모색
유럽 이사회 는 또한 연간 2 회 이상 소집 하며 , 이사회 의장직 을 보유 하고 있 는 회원국 의 국가 또는 정부 수반 이 이를 주재 하도록 되어 있다 . 44 ) 이사회 의 의장 은 개별 국가 1 존재 하는 이견 을 조율 하여 합의 에 이르게 하는 중 재자 역할 을 수행 ...
신정현, 2004
5
글로벌 경제 매트릭스 : 유럽 편: 유럽 재정위기의 미래? 흔들리는 한국경제!
유럽 이사회European Council는 유럽연합 회원국의 국가원 수나 각료 등으로 구성된 최고 의사결정기구다. 입법 권 한은 주어져 있지 않지만 유럽 이사회의 결정은 EU 집 행위원회의 행정지침이 된다. 유럽 의회European Parliament는 꽤나 오래 ...
임형록, 2013
6
독일의 직업교육과 마이스터 제도:
시범 프로젝트 등이 속한다(이 유럽이사회는 이러 영역과 목표 2002년 바 고용 전략의 정치적 책임 체계가 학문 사 많은 고용을 중심부에 일반, 규정이 놓여 같이 요약되 일반 및 직업 려하는 법적 행위, 예를 들어, 권고, (Pilotprojekte), 알림∙통지, 정책 ...
유진영, 2015
7
3차 산업혁명: 수평적 권력은 에너지, 경제, 그리고 세계를 어떻게 바꾸는가
특히 앞서 언급 했 듯이 그녀 의 정부 가 2007 년 1 월 부터 유럽 이사회 의 6 개월 교대 의장직 을 맡기 때문에 더욱 그랬다 . 그녀 의 재임 기간 에 유럽 이사회 의 국가 수반 들 로 하여금 기후 변화 와 에너지 안보 문제 에 관한 구속력 있는 합의 에 도달 케 ...
제러미 리프킨, 2012
8
유럽의민주주의: 발전과정과현실 - 133페이지
5 ; 2 차 : 1996 , 12.13 - 14 ) , 노르 드윅 ( 비공식 이사회 : 1997. 5. 23 ) 의 유럽 이사회 에서 다양한 제안 들을 조사 하고 토의 하였다 . 정부 간 회의 에서 공식적 으로 내건 협상 의 목적 은 국제 상황 의 급격한 변화 , 경제 의 지구화 , 테러리즘 , 국제 범죄 ...
홍익표, 2000
9
'98 新進硏究者北韓및統一關聯論文集: 統一政策。環境 - 127페이지
각 회 원국 은 이사회 에서 합의 되지 못한 사안 이나 긴급한 상황 일 경우 예외적 인 조치 를 취할 수 있으나 이사회 에 사전 통보 하여야 한다 . 유럽 연합 은 러시아 와 남아공 에 선거 감시단 파견 ( 93 . 12), 이스라엘 - 팔레스타인 평화 협상 ( 94 .
Korea μρϟϝ 統一部, 1998
10
자동차 공해 관련 법제 의 개선 방안 연구 - 135페이지
허용 되는 총량 이 적어도 40 이 電 과 적어도 시속 50krn 최고 속력 으로 제작 된 자동차 가 자동차 엔진 의 배출 가스 에 의하여 대기 오 염 에 대한 조치 에 관한 유럽 연합 의 회원국 의 법규 정의 적용 에 관한 1970 년 3 월 20 일 유럽 이사회 의 70 / 220 ...
김명용, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유럽이사회»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유럽이사회 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EU, 스페인 경제통계 조작 1900만 유로 벌금…회원국에 첫 부과
유럽이사회는 EU 회원국들의 재정을 감시하는 권한이 2011년 부여된 이후 경제 자료 조작에 따른 벌금이 부과되기는 이번이 처음이라고 밝혔다. 최근 EU 채무 위기 ... «뉴시스, juil 15»
2
같은 망중립성, 다른 접근…유럽 "급행회선 허용"
유럽연합집행위원회(EC)와 유럽 의회, 그리고 유럽이사회가 인터넷에 '특수 서비스(specialized services)'를 허용하기로 했다고 아스테크니카가 30일(현지 시각) ... «ZD넷 코리아, juin 15»
3
中 총리, "그리스가 유럽연합에 남아있기 원해"
28일 제17차 중-유럽연합(EU) 회의에 참석하기 위해 벨기에를 방문한 리커창 총리는 이날 도날드 투스크 EU 집행위원장, 장 클로드 융커 유럽이사회 의장과 공동 ... «뉴시스, juin 15»
4
EU, 입법과정 단순·효율화 추진…집행위 권한 강화
지난해 5월 유럽의회 선거에서 반(反)EU, 반유로화를 기치로 내건 극우 정당들이 ... 또한 EU 법규정 시행을 위해서는 EU 정상들의 합의기구인 유럽이사회의 승인을 ... «연합뉴스, mai 15»
5
美 뒤흔든 망중립성 공방, 이번엔 유럽 '강타'
미국을 강타했던 망중립성 공방이 이젠 유럽연합(EU)으로 넘어갔다. 유럽이사회의 망차별 허용 움직임에 반대하는 대대적인 시민운동이 시작될 조짐을 보이고 있다. «ZD넷 코리아, avril 15»
6
EU, 망중립성 완화…'커넥티드 카' 때문?
28개 유럽이사회 회원국 다수가 급행회선 허용을 골자로 하는 망중립성 규정 변경안에 찬성 입장을 보이고 있다고 아스테크니카가 8일(현지 시각) 보도했다. «ZD넷 코리아, mars 15»
7
폴란드 총리, 차기 유럽이사회 의장으로 당선
30일 브뤼셀에서 열린 유럽 지도자 특별 정상회의에서 폴란드 도날드 투스크 총리가 차기 유럽이사회 의장으로 당선되고 이탈리아 외무장관인 페데리카 모게리니가 ... «중국국제방송 경제채널, août 14»
8
'반EU·반이민' 극우정당 약진
유로존 재정위기로 인한 장기 경기침체를 배경으로 '반유럽연합'을 내세운 극우 ... 여전히 집행위원장 선출권은 유럽연합 정상들의 협의체인 유럽이사회가 보유하고 ... «한겨레, mai 14»
9
反EU 정서 확산…극우파 득세
유럽이사회 대외관계연구소의 조제 이그나시오 토레블랑카 선임연구원은 극우파와 반EU 세력의 득세는 유럽의회를 '자기 파멸적'으로 만드는 위험한 상황을 초래할 ... «연합뉴스, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유럽이사회 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuleob-isahoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur