Téléchargez l'application
educalingo
유신공

Signification de "유신공" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 유신공 EN CORÉEN

yusingong



QUE SIGNIFIE 유신공 EN CORÉEN

Kim Yoo-shin

Kim Yusin (Kim Yong-shin, 595 ~ 673, 1er juillet, 18 août) était soldat, homme politique et soldat de Silla. En tant que descendant de la famille Gaya qui se consacre à Silla, Silla est un général et un politicien de Silla qui a joué un rôle essentiel dans la destruction de Baekje et Goguryeo. Il aida le roi Taejong et le roi Munmu à aider la guerre d'unification du royaume de Silla. Il servit cinq rois du roi Jinpyeong au roi Munmu et devint la figure centrale du régime de Silla. Il était la seule personne à être rachetée en tant que roi et a été reconnu comme une famille royale, en dépit d'être pas une famille royale, en reconnaissance de ses réalisations dans la guerre triumvirate des Trois Royaumes et le triumvirat du roi Mu. De l'histoire de Silla aux dernières dynasties Goryeo et Chosun, il était considéré comme le Saint-Esprit et le Mineur de Jinshi.

définition de 유신공 dans le dictionnaire coréen

Yushin Nom public: Yushin Gong Personne Catégorie: Tengwoljugum Année: Inconnue - Inconnue Année: Jinheungwang Pays 540 Étoile de la province: Tropicale Pays: Silla

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유신공

빈공 · 초고진공 · 달마신공 · 김언공 · 김운공 · 구륜공 · 군공 · 군관공 · 권공 · 권한공 · 경원공 · 호진공 · 인공 · 장진공 · 진공 · 주인공 · 민공 · 목진공 · 섬신공 · 신공

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유신공

유신 · 유신고등학교 · 유신로 · 유신론 · 유신리 · 유신성 · 유신씨 · 유신언 · 유신영 · 유신일 · 유신장-닭 · 유신정우회 · 유신지 · 유신체제 · 유신헌법 · 유신헌법개헌청원백만인서명운동 · 유신형통지의 · 유신환 · 유신회 · 유신회사건

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유신공

갑인통공 · 가봉항공 · 갑신통공 · 개국공 · 각단불공 · 각지불공 · 가공 · 가루다인도네시아항공 · 감비아국제항공 · 가나국제항공 · 강양공 · 강태공 · 거득공 · 걸프항공 · 건축시공 · 계림공 · 경공 · 경유돌공 · 경유공 · 경정맥공

Synonymes et antonymes de 유신공 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유신공»

유신공 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 유신공 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 유신공

Découvrez la traduction de 유신공 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 유신공 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유신공» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

恢复球
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bola de restauración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Restoration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहाली गेंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرة استعادة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Восстановление мяч
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bola restauração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনর্নির্মাণ বল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

balle de restauration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bola pemulihan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Restoration Ball
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

維新ボール
130 millions de locuteurs
ko

coréen

유신공
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

werni Restorasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng phục hồi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறுமலர்ச்சிக்கு பந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नूतनीकरण चेंडू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Restorasyon top
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

palla restauro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przywrócenie piłka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відновлення м´яч
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Restaurarea mingii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάλα αποκατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel bal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Restoration boll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restaurering ball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유신공

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유신공»

Tendances de recherche principales et usages générales de 유신공
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «유신공».

Exemples d'utilisation du mot 유신공 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유신공»

Découvrez l'usage de 유신공 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유신공 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
김춘추, 대왕의 꿈
신재하, 조정우. 말했다. “그러하옵니다. 속히 사람을 보내 불을 끄도록 명을 내리 소서.” 덕만공주는 즉시 병사들에게 명을 내렸다. “유신공의 집에 불이 났다. 모두 속히 유신공의 집으로 가 서 하거라.” 이때 춘추의 종숙부 아찬 염장이 덕만공주에게 ...
신재하, ‎조정우, 2012
2
화랑세기로본신라인이야기 - 358페이지
그런가 하면 춘추공 은 유 신공 의 동생 흠순 공 을 부제 로 삼아 풍월주 의 지위 를 물려 주었다 . 이 렇듯 서현 과 용춘 공 , 용춘 공과 유신 공 , 용수 공과 유신 공 . 유신 공과 춘추공 , 춘추공 과 흠순 공 . 춘추공 과 문희 · 보희 의 관계 가 믿 접하게 전개 ...
이종욱, 2000
3
천관녀 (天官女)
유신공의마음을 알면서도 매정히내치지 않 는 그대가 원망스러웠고, 유신공에게 보내는 다정한 눈길 한 번에 가슴이 사정없이 무너졌소이다. 본디 나의 것이다, 나에게만 보내어 야 하는 눈빛이다 생각하니 더욱 질투가 일어 나 자신을 주체할 수 없었소.
박윤후, 2014
4
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
세기》 12세 유신공조에서도 잘 드러나고 있다. 14세 풍월주 호림 의 부제는 미실의 막내아들 보종 이었다. 보종 은 성품이 청아하고 온화하여 마치 부녀자와 같았으며 어머니를 잘 따 르는 아들이었다. 미실은 특히 보종 을 더욱 아꼈다고 ...
김용희, 2010
5
[세트] 하날미르 (전2권/완결)
하지만,바로 그 너무 젊긴 때문에 유신 공이야말로 새 시대에 어울리는 모두들 침통한 얼굴로 바닥만 바라볼 뿐 아무도 입을 열지 않았다. 한참 후, 입을 연 것은 장수들이 아닌 현이었다. “유신 공. 설마 아니라고 생각하지만, 정녕코 왕위가 탐나서라는 의 ...
박석진, 2014
6
오국지 3: 백제 싸울아비의 길:
이 유신의 자식이오. 말을 함부로 하지 마시오.” “그렇군요. 아비의 손에 자식의 피를 묻힐 수는 없으니 내가 깨끗이 근심을 덜어드리지요.” “또, 쓸데없는 소리! 어떻게 아비가 자식을 죽일 수 있다 는 말이오?” “소인배들은 뒷날 유신공의 무덤까지 찾아 ...
정수인, 2014
7
화랑 - 140페이지
호림 공 은 보종 공 을 부제 로 발탁 했다 . 보종 공 은 7 세 풍월주 설화 랑 과 미실 사이 에 서 출생 했으며 미실 의 막내 아들 이었다 . 후에 보종 공이 유신 공 에게 부제 의 지위 를 양보 한 바 있다 . 95 ) 15 세 풍월주 側 공 은 12 세 풍월주 보리 공 의 부제 ...
이종욱, 2003
8
연(緣) 1
그 위태롭던 순간 들을 다 들려주면 더욱 놀랄 것이다. “유신공은 어찌하여 그런 위험한 길을 자초하여 다녔을까, 난 그것 이 늘 궁금하다. 무엇이 그이를 그렇게 이국으로 떠돌게 했을까 하 고 말이야. 그대는 아느냐?” 고개를 갸웃거리며 태무가 물었다.
김인숙, 2013
9
[세트] 연(緣) (전2권/완결)
그 위태롭던 순간 들을 다 들려주면 더욱 놀랄 것이다. “유신공은 어찌하여 그런 위험한 길을 자초하여 다녔을까, 난 그것 이 늘 궁금하다. 무엇이 그이를 그렇게 이국으로 떠돌게 했을까 하 고 말이야. 그대는 아느냐?” 고개를 갸웃거리며 태무가 물었다.
김인숙, 2013
10
김 유신: 시대 와 영웅 - 21페이지
홈 순공 은 함상 사람들 에게 말하기 를 ' 내가 국가 에 공 을 세울 수 있었던 것 은 아내 의 도움 이 있었기 때문 이다 ' 라고 했다 . 유신 공 은 큰일 이 있으면 대문 앞 을 지나치 면서도 들어 가지 않았는데 , 흠순 공 은 큰일 이 있으면 반드시 먼저 집 에 들러 ...
정순태, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유신공»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유신공 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (27) 진충보국의 길
유신공은 진평왕 17년 을묘년에 태어났다. 그가 18세 되던 임신년에 국선이 됐다. 이때 백석이란 자가 있었는데 유신이 고구려, 백제 두 나라를 정복하려고 모의하니 ... «한국아파트신문, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유신공 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yusingong>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR