Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "주인공" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 주인공 EN CORÉEN

juingong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 주인공 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «주인공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hero

주인공

Le personnage principal est la personne qui est au centre des événements d'une pièce de théâtre, d'un film, d'un roman, etc., ou une personne qui joue un rôle central ou joue un rôle de premier plan dans quelque chose ou un objet d'intérêt qui n'est pas révélé. 주인공은 연극, 영화, 소설 따위에서 사건의 중심이 되는 인물이거나 어떤 일에서 중심이 되거나 주도적인 역할을 하는 사람 혹은 드러나지 아니한 관심의 대상을 말한다.

définition de 주인공 dans le dictionnaire coréen

Héros C'est une figure centrale qui apparaît dans les œuvres littéraires de Hiroi, y compris les films et les pièces de théâtre. 주인공 영화·연극 등을 포함한 광의(廣義)의 문학작품에 등장하는 중심인물.
Cliquez pour voir la définition originale de «주인공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 주인공


빈공
bingong
초고진공
chogojingong
달마신공
dalmasingong
김언공
gim-eongong
김운공
gim-ungong
구륜공
gulyungong
군공
gungong
군관공
gungwangong
권공
gwongong
권한공
gwonhangong
경원공
gyeong-wongong
호진공
hojingong
인공
ingong
장진공
jangjingong
진공
jingong
민공
mingong
목진공
mogjingong
섬신공
seomsingong
신공
singong
유신공
yusingong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 주인공

의식-하날이
의식-형산에
의주의
의집람
의초
의환
이존
익중
주인
주인
주인
주인
주인역가
주인왕호국반야경
주인
주인찬관
일당
일선거반대투쟁

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 주인공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
강태
거득
걸프항
건축시
계림
경유돌
경유
경정맥

Synonymes et antonymes de 주인공 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주인공»

Traducteur en ligne avec la traduction de 주인공 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 주인공

Découvrez la traduction de 주인공 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 주인공 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주인공» en coréen.

Traducteur Français - chinois

好汉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

héroe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

герой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herói
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Held
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主人公
130 millions de locuteurs

coréen

주인공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pahlawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh hùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹீரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahraman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eroe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bohater
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

герой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήρωας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

held
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjälte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 주인공

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «주인공»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주인공» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 주인공 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주인공»

Découvrez l'usage de 주인공 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주인공 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
당신은 내 인생의 주인공
<책소개> 에피루스 베스트 로맨스 소설! 결혼에 대한 환상이 있는 순진하고 세상물정 모르는 메들린은 자신의 배우자가 될 늙고 호색스러운 귀족에게서 도망쳐 영국 최고의 연극 ...
리사 클레이파스, 1999
2
이상호 기자 X파일 - 노리개 주인공 완벽해부 (10%할인 )
2005년. 2월. 16일. 수요일. 최문순 부장이 사표를 제출했다. 며칠 전 <문화일 보>의 보도가 사실로 확인됐다. 사장선임 레이스에 나간단다. 어려운 가운데서도 내게 손을 내밀어줬 고, 팀원이 달랑 나 혼자뿐이기는 하지만 X파일 특 별취재팀의 팀장 ...
이상호, 2012
3
허공의 주인공
<책소개> ‘한국의 유마’ 백봉 거사의 생생한 법문과 언행들 청봉 거사, 수행과정에서 보고 들은 스승의 가르침 기록 우리는 왜 큰 스승의 삶에 대해 궁금해하는 것일까? 석가모니 ...
전근홍, 2012
4
행운의 주인공
[도서소개] 작품 소개 보너스 같은 남자 제니퍼는 에이전시에 키 크고 잘생긴 남자를 요청했다. 눈앞에 나타난 에스코트는 기대했던 것보다도 훨씬 멋진 남자. 제니퍼는 그의 ...
루시 고든, 2008
5
메디컬 환생-128. 세계 외과 학회의 주인공(2)
<책소개> 실패한 의사 진현. 회귀 후 잘 나가는 삶을 살기 위해 노력하다. 이번엔 반드시 성공하리라!
유인(流人), 2015
6
BLACK JACK 이길 수 있다:
드라마 '올인'의 실제 주인공 차민수가 전하는 블랙잭 게임 비법. 블랙잭 게임을 할 때 도움이 되는 몇 가지 비결들을 정리한 책이다. 저자는 자신의 풍부한 경험을 바탕으로 어떻게 ...
차민수, 2005
7
판타지의 주인공들. 1(판타지라이브러리 1)
반지 이야기에 등장한 개성적인 인물들을 비롯해 드래곤, 피닉스, 엘프, 드워프, 만티코어 이르기까지 신화와 전승에 등장하는 판타지 주인공들이 무엇을 먹고 사는지, 모양새나 ...
다케루베노부아키외, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «주인공»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 주인공 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
진세연, 이병훈PD 연출 '옥중화' 여주인공 발탁
진세연, 이병훈PD 연출 '옥중화' 여주인공 발탁. 최종수정 ... 진세연은 KBS 2TV '감격시대-투신의 시대' 이후 두 번째로 사극 여주인공을 맡게 됐다. '옥중화'' 촬영은 ... «아시아경제, nov 15»
2
김윤진 '미스트리스' 시즌4서도 주인공
배우 김윤진이 미국 드라마 ABC '미스트리스' 시즌4에서 주인공인 정신과 의사 캐런을 연기한다. 시즌3에 이어 두 번째 출연이다. '미스트리스' 시즌3 홈페이지. «한국일보, nov 15»
3
구혜선, 中 드라마 '전기대형' 여주인공
(서울=포커스뉴스) 배우 구혜선이 중국 드라마 '전기대형' 여주인공으로 발탁됐다. ... 이 중국 드라마 '전기대형(传奇大亨)' 여주인공 후비위 역을 맡았다"고 밝혔다. «포커스뉴스, nov 15»
4
[단독] 한예리, 유승호 복귀작 '상상고양이' 내레이션 합류
2일 오전 방송 관계자에 따르면 한예리는 MBC에브리원 드라마 '상상고양이'(연출이현주)의 주인공인 고양이 복길의 목소리를 맡게 됐다. 동명의 웹툰을 원작으로 한 ... «중앙일보, nov 15»
5
웹툰 '신과 함께'영화화…주인공에 하정우 낙찰
하정우가 맡은 강림은 3인의 저승사자 중 1명으로 극 전체를 이끌어 나가는 주인공. '신과 함께'는 주호민 작가의 동명 웹툰을 원작으로 한 작품으로 주인공이 죽은 뒤 ... «아시아경제, oct 15»
6
조혜정, 유승호 출연작 '상상 고양이' 여주인공 확정
MBC에브리원 상상고양이는 고양이와 인간의 동거를 다룬 인기 웹툰 <상상고양이>를 원작으로 한 국내 최초 고양이 소재 드라마. 유승호의 군 제대 후 첫 브라운관 ... «동아일보, oct 15»
7
“루벤스의 소묘 주인공, 한국인 아닐 것”
현재 미국 로스앤젤레스 게티 미술관에 소장된 루벤스의 한 뼘 반짜리 초상 소묘의 주인공은 16세기 말 왜구에게 잡혀갔다가 이탈리아 상인의 눈에 들어 세계를 돌아 ... «경향신문, oct 15»
8
신형 스포티지 1호차 주인공은 22년전 네이밍 참가자
(서울=연합뉴스) 고웅석 기자 = 기아차[000270]는 신형 스포티지 1호차 주인공으로 브랜드 네이밍 전문가인 민은정 인터브랜드 코리아 상무를 선정했다고 20일 ... «연합뉴스, sept 15»
9
'히든싱어4' 첫 회 주인공은 보아, 제작진 “시즌1부터 러브콜” 실력자 …
그러면서 “왜 보아를 첫 회 주인공으로 확정했을지 방송을 통해 알게 될 것”이라며 “많은 분들이 보아의 음악에 대해 다시 한 번 귀를 기울이고 또 한 번 생각해보는 ... «동아일보, sept 15»
10
'무한도전' 유재석, 미국 입양 사연 주인공 만나 '감동'
이날 사연의 주인공인 선영씨는 언니가 자신을 위해 보준 음식을 보며 감동의 눈물을 흘렸다. 또한 선영씨는 그리운 어머니가 보낸 영상편지를 통해 어머니의 마음을 ... «텐아시아, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주인공 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ju-ingong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur