Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अभ्यंग" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अभ्यंग EN MARATHI

अभ्यंग  [[abhyanga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अभ्यंग EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अभ्यंग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अभ्यंग dans le dictionnaire marathi

Ablution (Avant de se baigner) huile, ghee, parfum etc. L'acide lactique; Dire; Chopden Intouchabilité; Massez le corps. «Pas moyen de fracasser la coiffure. Quand nous nous sommes retournés, nous nous sommes retournés. Il est au courant de brahmacharya Ration Nasta .. ' -Abha 17.281. .nn-n. Impression Bain; Dites le [No. Abhi + Agge] Abhyang-Pu. (Christian) alternative au mot 'arduous' Les pères d'Achille écrivent au Seigneur tous les malades, Priez pour l'installation d'huiles bénies Fais le "L'excellence antique était la pratique des ablutions." -E B. 196, jacquette 5.14.150. [AU SUJET DE + ÂGE] अभ्यंग—न. (स्नान करण्यापूर्वीं) तेल, तूप, अत्तर इत्यादि स्निग्ध पदार्थांचा शरीरास करण्यांत येणारा लेप; माखणे; चोपडणें; उटी लावणे; शरीर मर्दन करणें. 'नाहीं अभ्यंग केश विंचरण । तेणें जटा वळल्या आपण । हें ब्रह्मचारियासि जाण । व्रतधारण नेमस्त ।।' -एभा १७.२८१. ॰स्नान-न. अभ्यंग लावून केलेलें स्नान; न्हाणें. [सं. अभि + अग्ज्]
अभ्यंग—पु. (ख्रि) 'अंकूशन' या इंग्रजी शब्दाचा पर्याय; एक्लेसियेच्या वडिलानें प्रभूच्या नांवानें आजारी मनुष्याच्या सर्वां- गास विधिपूर्वक आशीर्वादित केलेलें तेल लावूनत्याच्यासाठीं प्रार्थना करणें. 'प्राचीन एक्लेसियेमध्यें अभ्यंग करण्याचा प्रघात होता.' -ई. बि. १९६, याकोपत्र ५.१४.१५०. [सं.अभि + अञ्ज्.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अभ्यंग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अभ्यंग


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अभ्यंग

अभोळ
अभ्यंजन
अभ्यंतर
अभ्यक्त
अभ्यर्चणें
अभ्यर्चित
अभ्यर्थना
अभ्यस्त
अभ्याग
अभ्यागत
अभ्यास
अभ्यासणें
अभ्यासन
अभ्यासी
अभ्युत्थान
अभ्युदय
अभ्युदित
अभ्युपगम
अभ्युपेत्यवाद
अभ्

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अभ्यंग

ंग
अंतरंग
अटंग
अटांगपटांग
अठलोंग
अडभंग
अतिप्रसंग
अधिकांग
अनंग
अनुषंग
अनुसंग
अपंग
अपांग
अप्रसंग
अभंग
अर्तांग
अर्धांग
अलंग
अळंग
अवांग

Synonymes et antonymes de अभ्यंग dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अभ्यंग»

Traducteur en ligne avec la traduction de अभ्यंग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अभ्यंग

Découvrez la traduction de अभ्यंग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अभ्यंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अभ्यंग» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Abhyanga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abhyanga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abhyanga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Abhyanga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Abhyanga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Абхьянга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abhyanga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abhyanga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abhyanga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abhyanga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abhyanga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アビヤンガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Abhyanga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abhyanga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abhyanga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abhyanga
75 millions de locuteurs

marathi

अभ्यंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abhyanga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abhyanga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abhyanga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Абхьянга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abhyanga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abhyanga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abhyanga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abhyanga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abhyanga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अभ्यंग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अभ्यंग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अभ्यंग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अभ्यंग en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अभ्यंग»

Découvrez l'usage de अभ्यंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अभ्यंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...
क्रियाहिनता , शस्त्रक्रिया आदीत गाईच्या तुपाने मालीश ( अभ्यंग ) केल्याने दृढ़ता प्राप्त होते . ० गईचे तूप बुद्धी वाढविणारी व ग्रहणशक्ती वाढविणारी असल्याने प्रतिदिन गाईचे ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014
2
Bhagna-cikitsā: bhagnopacāra ke siddhānta evaṃ pratyaṅga ...
अभ्यंग (Massage) निषेध बहुत से अल्पज्ञ चिकित्सक संधानावस्था में ही भग्न रोगी को नाना प्रकार के तैलों का अभ्यंग हेतु निर्देश करते हैं। यहाँ उन्हें यह बता देना आवश्यक है कि भग्न ...
Prabhākara Janārdana Deśapāṇḍe, 1976
3
Swasth Sukta Sankshipt (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...
g3े अभ्यंगो वातहा पुष्टिस्वप्नदाढचबृहत्वकृत्। दग्धभग्नक्षतस्जाक्लमश्रमजरापह: | रथाक्षचर्मघटवत् भवन्त्यभ्यंगतो गुणा: । अष्टांगा संग्रह अभ्यंग के कारण वातदोषों का शमन होता है ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
4
Swasth Sukte Sankshipt / Nachiket Prakashan: स्वास्थ ...
चरक संहिता नित्य तेलाने अभ्यंग करणान्या मनुष्याच्या त्वचेचा स्पर्श कोमल असतो, अंगप्रत्यङ्ग असलेला असतो. अशा मनुष्यामध्ये वृद्धावस्थेची लक्षणे उशिरा व थोडी दिसतात.
Vaidya Jayant Devpujari, 2014
5
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
मंगल स्नान - अभ्यंग स्नान ( अंगास तेल - तूप - अत्तर वगैरे लावून ) रविवारी करणे निषिद्ध आहे . त्यमुळे अंगात ताप येतो . सोमवारी तेजोहानी होते , मंगळवारी मृत्यू येतो , बुधवारी लक्ष्मी ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
6
Vidnyannishtha Hindu 16 Sanskar / Nachiket Prakashan: ...
दशेत सुगंधित फुले वा द्रव्य, माळा, आरसा व दागिने तयांचयासाठी वज्र्य मानले जात असत. पण आता तो उटणे लावून अभ्यंग स्नान करीत असे. आत्म रक्षणासाठी त्याला एक काठी दिली जाई.
रा. मा. पुजारी, 2015
7
Vajan Ghatvaa:
हवेत सायकलिग - १०० पावल पाठीमागून सीटला पाय लावणे - १००वेळा १- 3णावासमान ( व्यायाम करण्यापूर्वी अभ्यंग म्हणजे सर्वागास तेल लावावे व नंतर अंग रगडून ध्यावे. याने कफ व मेद झडतो व ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2014
8
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 34
An-nun-ci-ation 8. See Announcement. Ano-dyne s. दुःस्व कमी वाटण्यासाठों जो अमल देतात तो. A-noint/2. t. मास्वणें, चोपडणें, उटणें लावणें, अभ्यंग,n. करणे. २ तेल n. लावून चोळणें, गजणें, 3 A-nointed p.a. ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
9
Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi
शंखचूड नुकताच एका मीहिमेवरून विजयी होऊन आला होता. ती इतका दमला होता की तुलसीने स्वत: त्याला औषधी तेलाचे मर्दन करून अभ्यंग स्नान घातले. भोजनोत्तर तांबूल घेऊन ती गाढ इोपला.
Madhavi Kunte, 2014
10
Sankshipt Swasthsukte / Nachiket Prakashan: संक्षिप्त ...
चरक संहिता नित्य तेलाने अभ्यंग करणान्या मनुष्याच्या त्वचेचा स्पर्श कोमल असतो , अंगप्रत्यङ्ग असलेला असतो . अशा मनुष्यामध्ये वृद्धावस्थेची लक्षणे उशिरा व थोडी दिसतात .
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अभ्यंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अभ्यंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अभ्यंग मसाज क्या है?
अभ्यंग मसाज एक प्रकार का आयुर्वेदिक मसाज है। मौसम में परिवर्तन, गलत आहार-विहार, शरीर की प्रतिरोधक क्षमता में कमी, पर्याप्त संतुलित आहार का अभाव, उचित व्यायाम की कमी आदि कारणों से ये दोष दिखाई देते हैं। यही दोष कई प्रकार की शारीरिक व ... «Naidunia, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अभ्यंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/abhyanga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur