Signification de "अभंग" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अभंग EN MARATHI

अभंग  [[abhanga]]

QUE SIGNIFIE अभंग EN MARATHI

Unbroken

अभंग

Abhanga est une forme poétique développée spécialement dans l'ancienne littérature marathi. L'Abhanga est aussi une chaîne d'information. Dans la forme poétique, les caractéristiques des Abhanga étaient principalement utilisées par les saints de la secte Warkari pour l'expression de l'attachement spirituel. Saint Namdev, Saint Dnyaneshwar, Saint Eknath etc .. La poésie de Vitthalbhakti est très principalement sous la forme d'ininterrompue. Comme les hobbies, il y a deux types principaux de l'Abhanga. Un grand Abhang et l'autre mineur Abhang

अभंग हा खास प्राचीन मराठी साहित्यात विकसित झालेला काव्यप्रकार आहे. तसेच अभंग हा एक वृत्त-छंदही आहे. काव्यप्रकार म्हणून अभंगाची वैशिष्ट्ये प्रामुख्याने आध्यात्मिक आशयाच्या अभिव्यक्तीसाठी वारकरी संप्रदायातील संतांनी या काव्यप्रकाराचा व छंदाचा प्रथम उपयोग केला. संत नामदेव,संत ज्ञानेश्वर, संत एकनाथ इ संतमेळा्याचे विठ्ठलभक्तिपर काव्य प्रामुख्याने अभंग स्वरूपातच आहे. छंद म्हणून अभंगाचे दोन प्रमुख प्रकार पडतात. एक मोठा अभंग व दुसरा लहान अभंग.

définition de अभंग dans le dictionnaire marathi

Unbroken 1 indestructible; Ininterrompu; Akshay; Nischol; Continu Le tunnel de Srikrishna Rangan Untangle à l'untangle Tanchi Kunkum Paan Chang Mukhachandri Chandra. -Air 7.17.2 (L) Brahmam; Non Statut nasal. Cela a été fait. Portons la bague. -Application 18.3 9 3.3 Non soulagé, divisé, violé; Continu; Non Comme 'Pappanchacha dhoti' Abhang Hai. ' Profit 13,99 2 Il a dit Ce qui est inexact. Tachi Abangu chercheur. -About 2.156 [N ° BHANG] -P Une quantité Étape quatre Ce rapport est très important dans le monde Non Cela ne s'applique pas à la quantité, etc. Étapes Lettres de trois à huit Warkari répand les nouvelles au Maharashtra Les saints des cultistes ont beaucoup fait. Eg Une belle attention devrait être faite à Vitavari. Déduction fiscale Tugha 1 Abhang-Pu Chose inappropriée; Faux mode Il n'y a pas de Suvavas Abhangin Autogestion. IX 18.280 [No.]

अभंग—वि. १ अविनाशी; अखंड; अक्षय; निश्चल; निरंतर. 'श्रीकृष्णरंगें सुरंग । अहेवपण तेणें अभंग । तेंचि कुंकुम पैं चांग । मुखचंद्री चंद्रमा ।' -ऐरुस्व ७.१७.२ (ल.) ब्रह्मस्वरूप; अवि- नाशी स्थिति. 'हे करणी केली जनार्दनें । मज अभंगीं घातलें तेणें ।' -एभा १८.३९३.३ न तुटलेलें, फुटलेलें, उल्लंघलेलें; सतत; अवि- रत. 'प्रपंचाची धाडी । अभंग हे ।' -ज्ञा १३.९९२. 'त्यालागीं जो निःसंगु । तोचि अभंगु साधक ।' -एभा २.१५६. [सं.अ + भंग] -पु. एक मात्रावृत्त. चरण चार. या वृत्ताला धरबंध फारसा नाहीं. याला मात्रा वगैरेचा नियम फारसा लागू पडत नाहीं. चरणांत तीनपासून आठपर्यंत अक्षरें. महाराष्ट्रांत या वृत्ताचा प्रसार वारकरी पंथांतील संतांनीं फार केला. उदा. सुंदर तें ध्यान उभें विटेवरि । कर कटावरि ठेवूनिया ।। तुगा १
अभंग—पु. अयोग्य गोष्ट; खोटी रीत. 'तेथ न सुवावा अभंगीं । आत्मराजु ।' -ज्ञा १८.२८०. [सं.]

TRADUCTION DE अभंग

Découvrez la traduction de अभंग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अभंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अभंग» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 连绵
• Traducteur Français - espagnol: Unbroken
• Traducteur Français - anglais: unbroken
• Traducteur Français - hindi: अभंग
• Traducteur Français - arabe: غير منقطع
• Traducteur Français - russe: непрерывный
• Traducteur Français - portugais: ininterrupto
• Traducteur Français - bengali: আস্ত
• Traducteur Français - français: ininterrompu
• Traducteur Français - malaisien: tidak terhenti
• Traducteur Français - allemand: ungebrochen
• Traducteur Français - japonais: 切れ目のありません
• Traducteur Français - coréen: 손상되지 않은
• Traducteur Français - javanais: unbroken
• Traducteur Français - vietnamien: còn nguyên vẹn
• Traducteur Français - tamoul: உடையாத
• marathi: अभंग
• Traducteur Français - turc: kırılmamış
• Traducteur Français - italien: ininterrotto
• Traducteur Français - polonais: nieprzerwany
• Traducteur Français - ukrainien: безперервний
• Traducteur Français - roumain: neîntrerupt
• Traducteur Français - grec: αδιάσπαστη
• Traducteur Français - afrikaans: ononderbroke
• Traducteur Français - suédois: obruten
• Traducteur Français - norvégien: Unbroken

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अभंग»

Découvrez l'usage de अभंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अभंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aparthivace gane : Jnanesvarance nivadaka sambhara abhanga

गुरुमहिमा सांगताना (अभंग क्र. जा) त्यांनी वापरलेले दृष्टति अतिशय लक्षणीय आहेत. सूर्यबिब काढता येईल पण प्रकाशाचे चित्र कसे रेखाटता येणार 7 हा दृष्टकैत त्यादृया प्रतिभेचे ...

Jñānadeva, 1989

Santavāṇītīla pantharāja

Shankar Gopal Tulpule, 1994

Shree Sant Chokhamela / Nachiket Prakashan: श्री संत चोखामेळा

भ्रमण करीत असताना, पंढरपूचया नडव्यांचया वाड्मयधन गुप्ता-तून बुद्धभक्त दोन पंक्तीचे १७७ अभग असून एकूण ३५४ अभंग ओळी प्रस्तुत, चरित्राच्या शब्दचित्राच्या अन्तर्भूत केल्या आहेत.

ना. रा. शेंडे, 2015

Santa Nāmadeva, kāvyasambhāra āṇi santaparivāra

दमा; ' ज्ञानदेव आणि नामदेव,' १९६९, पृ. २५९. ५. ' श्रीनामदेव गाथा हैं (शासकीय प्रत), १९७०, अभंग ऋ १३१५ ६. ' ज्ञानदेव आणि नामदेव,' पृझे ३३२-३५५. ७, र श्री नामदेव गाथा 'ममंग ऋ ९१६/७-८ ८, उ. नि- अभंग क.

Hemanta Vishṇu Ināmadāra, 1987

Santa Cokhāmeḷā abhaṅgavāṇī: nivaḍaka abhaṅga

अमेग : एक काठयप्रक्शा प्राचीन मराठी काव्यात अभंग लिहिले गेले असून त्यांचा उल्लेख कित्येकवेला ' एक रचनाप्रकार ' म्हणुन केला गेला आहे. '" अभंग हा एक छेद आहे ' असे म्हणुन त्यातील ...

Cokhāmeḷā, ‎M. S. Kanade, ‎Bhālacandra Khāṇḍekara, 1981

Tukārāma, bhaktīcā dāṅgorā: Tukārāmāñce bhaktidarśana

तुकारामांचे अभंग सोये आहेत, साध्या सोप भाषेत त्यांनी उपदेश केला आहे असे म्हणतात, परत ब८याच अमंगल स्पष्ट अर्थ करणे सोये नाहीं अभंग (फुट अस-लपटे संदर्भावरून त्यांचा अर्थ लावता ...

Ga. Vi Tuḷapuḷe, 1993

Marāṭhī vyākaraṇa: alaṅkāravicāra va vṛttavicāra yā ...

( ३ ) छोबवृसं मराठी कवितेची सुरुवातीध्या काझातील मरचना अभंग आणि ओबी या दोन छोशंतच झालेली अहि या जिल अक्षरों-कया संरूयेलाच फक्त महत्व दिले जाते, मात्र-मते या रचने-त बिलकुल ...

Pralhāda Narahara Jośī, 1963

Santa Baheṇābāīñcā gāthā

Bahiṇī, Śālinī Ananta Jāvaḍekara, Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe. २) पत्र क्रमाक २६ वरील अभंग पक ५६ व ५७ अनुक्रमें ' सद-रुचे पाय ' व ' सर्व साधन-या है पथ क्रमांक १७९ वर अभंग क्रमांक २० व २१ म्हणुन गुहा आले ...

Bahiṇī, ‎Śālinī Ananta Jāvaḍekara, ‎Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1979

Śrīnivr̥ttinātha, Jñāneśvara, Sopāna, Muktābāī, Cāṅgadeva, ...

Kāśinātha Ananta Jośī, 1967

Traimāsika - व्हॉल्यूम 57,अंक 1-4

(६) श्रीनामदेव अभंग क्रमांक ८९४, कच्चे ६ वे-, सिधेपंतांचे उदगार नामदेव लिहितात, है' दया करूनि मज आत. सांभालवि । अलंकापुरी रहावे सुखा" ।।" व त्याप्रमाणे विदुलपंत आलंदीस जिन ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, 1976

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अभंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अभंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.

टूटा आशियाना, तो निकल पड़े आंसू

इस अवसर पर संघर्ष समिति के अध्यक्ष अभंग शिंदे, पूर्व सांसद संजीव नाईक, विधायक संदीप नाईक समेत कई अन्य प्रतिनिधि उपस्थित थे। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज को लाइक करें। Sponsored. «नवभारत टाइम्स, oct 15»

महाराष्ट्र समाज के गणेश उत्सव में सांस्कृतिक …

मराठी पाऊल पड़ताय कार्यक्रम की शुरुआत पारंपरिक नृत्य प्रस्तुति से हुई। पश्चात वासुदेव, ओवी, वाघ्या-मुरली, लावणी, शेतकरी गीत, अभंग आदि गीत-नृत्य मराठी शैली में गणपति की झांकी के साथ प्रस्तुत किए गए। छत्रपति शिवाजी महाराज पर नृत्य ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

सिर पर कलश रख कीर्तन करने वाला 'रियाजुद्दीन उर्फ …

हाथ में वीणा लेकर जब वह मीरा के भजन और अभंग गाते हैं तो सुनने वाले भाव विभोर हो जाते हैं। अपने इस अवतार में 'राजू बाबा कीर्तनकार' के नाम से मशहूर श्री रियाजुद्दीन अनेक मंदिरों और प्रार्थना सभाओं में अपने भजन गायन कार्यक्रम करने के अलावा ... «पंजाब केसरी, juin 15»

भगवान विट्ठल के सेवक हैं संत तुकाराम

तुकाराम की अधिकांश काव्यरचना कैबल अभंग छंद में की है, उन्होंने रूपकात्मक रचनाएं लिखी हैं। सभी रूपक काव्य की दृष्टि से उत्कृष्ट हैं। तुकाराम की आत्मनिष्ठ अभंगवाणी सभी को प्रिय लगती है। इसका प्रमुख कारण है कि सामान्य मानव के हृदय में ... «Nai Dunia, mars 15»

विट्ठल भक्त संत तुकाराम

आप ब्राह्मïण हैं, देवों के भी पूज्य हैं, आपकी आज्ञा मुझे मान्य है। मैं आज से अभंग नहीं रचूंगा। पर रचे हुए अभंगों का क्या करूं ? जवाब मिला—यदि रचे हुए अभंग नदी में डुबो दो और भविष्य में नए अभंग न रचो तो मैं हुक्म वापस करवाने की सिफारिश करूं? «Dainiktribune, mai 13»

पौराणिक मूर्तियों की समृद्ध धरोहर

पिंजौर के भीमा देवी मंदिर परिसर में दशमी शती से संबंधित रेत-पत्थर से निर्मित अग्निदेव प्रतिमा में देव को अभंग-मुद्राओं में प्रदर्शित किया गया है। प्रतिमा का कलात्मक सौंदर्य अनुपम है। बेरी, हांसी, पिहोवा आदि से उपलब्ध सूर्य प्रतिमाओं ... «Dainiktribune, avril 12»

प्यार का संदेश दे गए संत तुकाराम

बहुत-से पुरोहितों ने संत तुका का प्रतिरोध किया, क्योंकि वे अभंग रचनाओं में पाखंड और कर्मकांड का उपहास उड़ाते थे। कुछ ने तुका के अभंग रचनाओं की पोथी नदी में फेंक दी और धमकी दी, तुम्हें जान से मार देंगे। पुरोहितों ने व्यंग्य करते हुए कहा, ... «दैनिक जागरण, févr 12»