Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अधर्माचरण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अधर्माचरण EN MARATHI

अधर्माचरण  [[adharmacarana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अधर्माचरण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अधर्माचरण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अधर्माचरण dans le dictionnaire marathi

Non-superstition Comportement contre la religion Comportement de l'anesthésie [No.] अधर्माचरण—न. धर्मविरुद्ध वर्तन; अनीतीची वागणूक. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अधर्माचरण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अधर्माचरण


खचरण
khacarana
चरण
carana

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अधर्माचरण

अध
अध
अधपणें
अध
अधमदा
अधमर्ण
अधर
अधरोत्तर
अधरोष्ठ
अधर्म
अधर्मात्मा
अधर्मिष्ठ
अधर्म
अधलंड
अधला
अधवड
अधवडचा
अधवणी
अधवरौतें
अधवा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अधर्माचरण

अंगीकरण
अंतःकरण
अकरण
अकारण
अधिकरण
अनावरण
अनुकरण
अनुसरण
अन्यसाधारण
अपशारण
अपसरण
अपसारण
अपहरण
अपेरण
अप्सरण
अभारण
अभिमंत्रण
अभिसरण
अमुक्ताभरण
अलंकरण

Synonymes et antonymes de अधर्माचरण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अधर्माचरण»

Traducteur en ligne avec la traduction de अधर्माचरण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अधर्माचरण

Découvrez la traduction de अधर्माचरण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अधर्माचरण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अधर्माचरण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Adharmacarana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adharmacarana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adharmacarana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Adharmacarana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adharmacarana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Adharmacarana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adharmacarana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adharmacarana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adharmacarana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adharmacarana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adharmacarana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adharmacarana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adharmacarana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adharmacarana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adharmacarana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adharmacarana
75 millions de locuteurs

marathi

अधर्माचरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adharmacarana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adharmacarana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adharmacarana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Adharmacarana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adharmacarana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adharmacarana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adharmacarana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adharmacarana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adharmacarana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अधर्माचरण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अधर्माचरण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अधर्माचरण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अधर्माचरण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अधर्माचरण»

Découvrez l'usage de अधर्माचरण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अधर्माचरण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - व्हॉल्यूम 3
भगवान् बोले—'गृहपतियो ! कायिक अधर्माचरण से, विषम आचरण से, वाचिक अधर्माचरण से तथा मानसिक अघमांचरण से प्राणी देह-त्याग के पश्चात् नरक में गिरते हैं। 'गृहपतियो ! कायिक अधर्माचरण ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
2
सम्भवामि युगे युगे-2 (Hindi Sahitya): Sambhavami Yuge ...
''साधु लोगतुम्हारे अत्याचार से हाहाकार कररहे हैं।दुष्ट तुम्हारे संरक्षणमें फलफूल रहेहैं। ऐसा तुम्हारा अधर्माचरण देख महाराज युिधष्िठर ने हमें तुमसे युद्ध करने के िलए भेजा है।
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
3
Vidhivaidyaka: vyavahārāyurveda-vijñāna
पाप सम्बन्धी पूर्वोक्त विचार विमर्श के अनुसार सिध्द है कि पाप ( अधर्माचरण ) रोगोत्पादक श्रेणी में आते हैं । पापविषयक विचार करने से तीन प्रकार के कायिक, वाचिक तथा मानसिक पाप ...
Shivnath Khanna, ‎Indradeva Tripāṭhī, ‎Priya Vrat Sharma, 1985
4
Prācīna Saṃskr̥ta vāṅmaya meṃ rājadharma kā svarūpa: ...
अधर्माचरण करने वाले राजा नष्ट हो जाते हैं जैसे राजा देन 3 0 अत: इस प्रकार के अधार्मिक राजा को राज्य का नाशक समझ कर गद्दी से उतार देना चाहिये और उसके स्थान पर उसी कुल में उत्पन्न ...
Kedāra Śarmā, 2006
5
युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...
युद्ध तब होता है जब एकपक्ष अधर्माचरण करने लगता है। उस समय अधर्माचरण करने वालों को िनयंत्रण में करना धर्म होता है। मैं समझताहूँ िक यहीकरने, मैंजा रहा हूँ।'' माइकल इसव्याख्या को ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
6
Atha Saṃskāravidhih: ...
अनु० ८ ॥ अर्थ:–हे शिष्य ! जो आनन्दित पापरहित अर्थात् अन्याय अधर्माचरण रहित न्यायधर्माचरण सहित कर्म हैं उन्हीं का सेवन तूं किया करना इनसें' विरुद्ध अधर्माचरण कभी मत करना । ह शिष्य !
Swami Dayananda Sarasvati, 1919
7
Vaidika puṣpāñjali - व्हॉल्यूम 2
अधर्माचरण से बचा, और (न: अघायत: रक्ष) हमें पापी...पाप करना चाहनेवाले मनुष्य से बचा । है वेशेत्पादक, वदोपदेशक प्रभुवर ! तू हमेँ अधर्म से-पाप से बचा और अधर्मी...पापी से बचा । वह ' जात्तवेदा: ...
Rāmaprasāda Vedālaṅkāra, ‎Nandakiśora (Acharya.), 1998
8
IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...
धर्माची तत्वे ही आजही लागू होतात. कारण जेनेते न्याय देतात, कायदा आणि चांगला राज्यकारभार हे ज्यांची उहिटे असतात ते धर्माचरण करतात. हृाच्या विरुद्ध जे वागतात ते अधर्माचरण ...
M. N. Buch, 2014
9
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāṣkara: Maharshi Dayānanda ke ...
ईश्वर की उपासना कयों करें ? ईश्वर की उपासना इसलिए कर कि वह उपासना करने से हमारी बुधियों को अधर्माचरण से हमर धर्माचरण में प्रवृत्त करता है, जिससे शुद्ध मेधातिथि: । अत्ति-द्वा-द-ईई:: ...
Sudarśana Deva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974
10
Āgama sura tripiṭaka ; eke anuśīlana: Tattva, ācāra, va ...
यह तीसरे प्रकार का वाचिक अधर्माचरण है है "कोई पुरुष प्रणापी होता है-असमय बोलने वाला, फिजूल बोलने वाना, असत्यभाषणकरने वाला आम कीबात कहने वाला, अविनीत भाषण करने वाला, ...
Nagraj (Muni.), ‎Mahendrakumāra (Muni), 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अधर्माचरण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अधर्माचरण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ईश्वर न्यायकारी व दयालु अवश्य है परन्तु वह कभी …
सत्याचरण अर्थात् धर्म का आचरण व पालन करने वालों को प्रसन्नता व आनन्द प्रदान करना व पापाचरण वा अधर्माचरण करने वालों दण्डित, कष्ट व दुःख देना न्याय कहलाता है। न्यायालय में क्या होता है? जो व्यक्ति सत्य व सदाचार का पालन करता है, उसे विजयी ... «Pravaktha.com, sept 15»
2
'महर्षि दयानन्द का वर्णव्यवस्था पर ऐतिहासिक उपेदश'
वैसे अधर्माचरण से उत्तम वर्णववाला मनुष्य अपने से नीचे-नीचे वाले वर्ण को प्राप्त होता है ओर उसी वर्ण में गिना जावे।2। जैसे पुरुष जिस-जिस वर्ण के योग्य होता है वैसे ही स्त्रियों की भी व्यवस्था समझनी चाहिये। इससे सिद्ध हुआ कि इस प्रकार ... «Pressnote.in, juil 15»
3
खरी चूक देवाचीच!
दुसऱ्याच्या डोळ्यांत पाणी येईल असे वागणे म्हणजे अधर्म! अशा गोष्टी करणे म्हणजे अधर्माचरण! धर्म आणि अधर्म समजून घेणे इतके सोपे असताना आपल्याला हवेत कशाला अरबी, फारसी, इंग्लिश अथवा संस्कृतमधले ते दुसऱ्याकडून समजून घ्यायला लागतात ... «Loksatta, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अधर्माचरण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/adharmacarana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur