Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपहरण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपहरण EN MARATHI

अपहरण  [[apaharana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपहरण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपहरण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अपहरण dans le dictionnaire marathi

Enlèvement Disperser; Butin Gâcher; Nagavinen [No.] अपहरण—न. हिरावून घेणें; लुटणें; लुबाडणें; नागविणें. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अपहरण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अपहरण


हरण
harana

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अपहरण

अपसूर
अपसूर्य
अपसृत
अपसोशी
अपसोस
अपस्कंदित
अपस्नात
अपस्मरी
अपस्मार
अपस्वर
अपहर्ता
अपहस्तकीं
अपहार
अपहारक
अपह्नव
अप
अपांक्त
अपांग
अपांगणें
अपांपति

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अपहरण

अंगीकरण
अंतःकरण
अकरण
अकारण
अधर्माचरण
अधिकरण
अनावरण
अनुकरण
अनुचरण
अनुसरण
अन्यसाधारण
अपशारण
अपसरण
अपसारण
अपेरण
अप्सरण
अभारण
अभिमंत्रण
अभिसरण
अमुक्ताभरण

Synonymes et antonymes de अपहरण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अपहरण»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपहरण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपहरण

Découvrez la traduction de अपहरण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपहरण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपहरण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

绑架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Secuestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abduction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختطاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похищение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abdução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enlèvement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penculikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entführung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アブダクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

납치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kidnapping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abduction
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்தல்
75 millions de locuteurs

marathi

अपहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprowadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрадення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răpire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvoering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kidnappning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bortføring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपहरण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपहरण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपहरण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपहरण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अपहरण»

Découvrez l'usage de अपहरण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपहरण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया
तीन जम्बो जेट विमानांचे अपहरण ही जगातील एक मोठी घटना ठरल्यने सर्वत्र त्याची चर्चा सुरू झाली. अपहरण करणान्यांची तीच अपेक्षा होती. पेंलेस्टाईनच्या जुन्या मागणीकडे दुनियेचे ...
सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015
2
Patrakarita : Naye Daur, Naye Pratiman - पृष्ठ 295
जातिगत विशेष के कारण हीरा को उसके हितैषी औहपगों ने अपहरण शुरु करने के लिए प्रेरित क्रिया । अपने मामा की हत्या का बदला लेने के लिए हीरा ने ददुआ के दाऐ" हाथ माने जाने वाले लत्लन ...
Santosh Bhartiya, 2005
3
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - पृष्ठ 92
"रावण भीता जी का 'अपहरण का के' ले गया था । रावण सील जी का 'हरण का के' ले गया था । रावण सीता जी को 'हर यर ले गया य. ।" इन वाक्यों के 'अपहरण', 'हरण', और 'हर' का इतिहास हमें 'हा था तक ले जाता हैं, ...
Rameshchandra Mahrotra, 2009
4
Bangladesh Se Kyon Bhag Rahe Hain Hindu: - पृष्ठ 36
दुर्मापूना के समय अपनी म के यर घुमने अह फटिबछहीं बने के हिशम गोल की एक सबही छात्रों सिनेमा देखकर लोटने वक्त पहँच गुल द्वारा अपहरण के बाद बलात्कार का शिकार हुई । 22 अदर, 1996 को य-पम ...
Salam Azad, 2002
5
Nakshalvadache Avhan / Nachiket Prakashan: नक्षलवादाचे आव्हान
चुजिन्याही परिस्थितीमध्ये वस्टाघाटी स्को. रपजेवमधुये आतंकवाद शिखरावर असताना तिथेल्या आतक्चगृद्यानी" गोलिसोंचे आणि त्याच्या' नातेवाईकाचे. अपहरण काण्याला सुरवात ...
Bri. Hemant Mahajan, 2012
6
Visaṅgati - पृष्ठ 36
लेकिन हर गिरोह ने इस अपहरण के सम्वन्ध में छा तरह अनभिज्ञता प्रकट की । यह एक अजीब बात थी यर्याके ऐसा पाले कमी नहीं हुआ था कि अपहरण यया यह घटना हो जाए और देस यत जमाता व्यक्ति और ...
Jagdish Prasad Singh, 2006
7
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 225
उसे ग्वालिन की तरह घर में रखने में अर्जुन को विशेष प्रयत्न न करना पड़ा होगा । अपहरण - कौशल में कृष्ण के शत्रु शिशुपाल ने भी यथेष्ट ख्याति कमाई थी । राजसभा में जब वह उनका अपमान करता ...
Rambilas Sharma, 1999
8
Videsh Reporting : Siddhant Aur Vyavhar - पृष्ठ 130
ईसाई लड़कियों का अपहरण, उनका धमन्तिरण और बाद में गुषिनम युवकों से विवाह तो रूटीन की घटनाएँ बनती जा रही हैं । मानवाधिकार अमल की रपट के अनुसार हिन्दू लड़कियों को भी अपहरण ब बलात ...
Ramsharan Joshi, 2005
9
Terahavām̐ ḍinara - पृष्ठ 138
राम का अपहरण सुना तो मुझे यल आश्चर्य हुआ । रावण ने सीता का नहीं राम का अपहरण का लिया है । राम का अपहरण ! तब (तना यह बहुर ही अलग क्रिस, बने रामकथा बनेगी । लेकिन युग को देखते हुए राम के ...
Śaṅkara Puṇatāmbekara, 2002
10
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 68
अपयश मि व्यवस्थित पकाया अमन के गुदा, विष्ठा अपश्ययाँ = पपऔनुभूषिठीन अपस्मार टा मिरगी औक (निचे: विपाशा) के चकरी अपको = अप, नष्ट, हत्यारा अपनों के जप:, हत्या अपहरण के अधिग्रहण, औरी ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपहरण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपहरण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नकली पुलिस बन पूछताछ के बहाने कर ले गए अपहरण
गांवबरसत में एक व्यक्ति के साथ पुलिस स्टेशन में पूछताछ करने का बहाना बनाकर उसका अपहरण करने का सनसनीखेज मामला प्रकाश में आया है। परिजनों का आरोप है अपहरणकर्ता हथियारों से लैस थे और स्वयं को पुलिस कर्मचारी बता रहे थे। परिजनों ने जाबिर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
सरेशाम गवाह के अपहरण का प्रयास, चार दबो
कलक्ट्रेट तिराहे पर रविवार शाम को कार सवार छह लोगों ने हरिद्वार के रायसी लक्सर निवासी एक मर्डर केस में गवाह के अपहरण का प्रयास किया। हाथापाई और शोरसराबा होने पर पुलिस ने चार लोगों को पकड़ लिया। जबकि दो लोग भागने में सफल रहे। पकड़े गए ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
3
इसीएल ठेकेदार की अपहरण के बाद हत्या
जानकारी के अनुसार छह बाइक तथा बोलेरो पर सवार होकर आए अपराधियों ने गुलाम का मारपीट के बाद अपहरण कर लिया था। इसके बाद अपराधियों ने एरिया कार्यालय से करीब एक किमी दूर सिमड़ा गांव के कल्याणेश्वरी पहाड़ के जंगल में हत्या कर दी। पुलिस को ... «Patrika, oct 15»
4
छात्राओं ने रची अपहरण की कहानी, परीक्षा में आए थे …
बांसवाड़ा| शहर में शनिवार दोपहर दो स्कूली छात्राओं के अपहरण के घटनाक्रम में पुलिस ने चौकाने वाला खुलासा किया है। दरअसल, बच्चियों का अपहरण नहीं हुआ था बल्कि परिजनों की डाट के डर से उन्होंने यह झूठी कहानी गढ़ी। एसपी आनंद शर्मा ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
बिहार : अपहरण और हत्या के आरोप में जेल में बंद …
पटना: बिहार में पटना के एक जेल में बंद विधायक अनंत सिंह को चुनाव लड़ने की मंजूरी मिल गई है। पटना जिले की एक अदालत ने सिंह को बिहार विधानसभा चुनाव लड़ने की मंजूरी दे दी। अदालत ने बेउर केंद्रीय जेल के अधीक्षक को कहा है कि सात अक्टूबर को ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
6
छत्तीसगढ़: नक्सलियों ने पुलिसकर्मी का किया अपहरण
छत्तीसगढ़ के नक्सल प्रभावित बीजापुर जिले में नक्सलियों ने पुलिस के एक जवान का अपहरण कर लिया. बीजापुर जिले के पुलिस अधिकारियों ने बताया कि जिले के फरसेगढ़ थाना क्षेत्र में नक्सलियों ने सहायक आरक्षक पंडू राम कोडियाम का अपहरण कर ... «Sahara Samay, sept 15»
7
दिल्ली : नौवीं कक्षा की नाबालिग छात्रा का अपहरण
नई दिल्ली: पश्चिमी दिल्ली के रनहोला इलाके में एक नौवी कक्षा की नाबालिग छात्रा का अपहरण करके उसके साथ सामूहिक दुष्कर्म करने का मामला सामने आया है। इस मामले में आरोपी पीड़ित छात्रा को उसके घर के समीप छोड़कर चले गए और वहां मौजूद ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
8
लीबिया में दो भारतीयों का अपहरण किया गया : विदेश …
त्रिपोली (लीबिया): लीबिया के सिरते में दो भारतीयों को अगवा कर लिया गया है, जिनमें से एक ओडिशा का और दूसरा आंध्र प्रदेश का रहने वाला है। विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता विकास स्वरूप ने जानकारी दी है, "त्रिपोली में मौजूद हमारा दूतावास घटना ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
9
हन्नी अपहरण ‌का मास्टर माइंड गिरफ्तार
शहर के प्रमुख उद्योगपति जयभगवान सिंगला के बेटे आदित्य सिंगला उर्फ हन्नी के अपहरण का मास्टर माइंड पुलिस के हत्थे चढ़ गया है। पुलिस ने ... वह अपहरण से पहले ही करनाल के सेक्टर-5 वाले उस मकान में पहुंच गया था, जहां आरोपियों ने हन्नी को रखना था। «अमर उजाला, sept 15»
10
भोजपुरी स्टार पवन सिंह के अपहरण की कोशिश
भोजपुरी गायक व अभिनेता पवन सिंह और उनके दो सहयोगियों का शनिवार को बस्ती फोरलेन ओवरब्रिज के पास से शुक्रवार की शाम चार पहिया वाहनों पर सवार आधा दर्जन मनबढ़ों ने अपहरण कर लिया। अपहर्ता कुछ ही दूर आगे बढ़े थे कि बाजार में भीड़ की वजह से ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपहरण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/apaharana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur