Signification de "अघात" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अघात EN MARATHI

अघात  [[aghata]]

QUE SIGNIFIE अघात EN MARATHI

définition de अघात dans le dictionnaire marathi

Pertes AVC (en haut); Crise 'Harinamane Prahlad Tarla' Nana était hors de la soudaineté .. ' - 4.3.17 [No. Trauma]

अघात—पु. अघात (अप.); संकट. 'हरिनामें प्रल्हाद तरला । नाना अघातापासून सुटला ।।' -दा ४.३.१७. [सं. आघात]

TRADUCTION DE अघात

Découvrez la traduction de अघात dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अघात dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अघात» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 创伤
• Traducteur Français - espagnol: Trauma
• Traducteur Français - anglais: trauma
• Traducteur Français - hindi: घाव
• Traducteur Français - arabe: صدمة
• Traducteur Français - russe: травма
• Traducteur Français - portugais: trauma
• Traducteur Français - bengali: traumas
• Traducteur Français - français: traumatisme
• Traducteur Français - malaisien: trauma
• Traducteur Français - allemand: Trauma
• Traducteur Français - japonais: トラウマ
• Traducteur Français - coréen: 외상
• Traducteur Français - javanais: traumas
• Traducteur Français - vietnamien: Trauma
• Traducteur Français - tamoul: பேரதிர்ச்சி
• marathi: अघात
• Traducteur Français - turc: travmalar
• Traducteur Français - italien: trauma
• Traducteur Français - polonais: uraz
• Traducteur Français - ukrainien: травма
• Traducteur Français - roumain: trauma
• Traducteur Français - grec: τραύμα
• Traducteur Français - afrikaans: trauma
• Traducteur Français - suédois: trauma
• Traducteur Français - norvégien: trauma

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अघात»

Découvrez l'usage de अघात dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अघात et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

R̥gvedīyam Aitareyabrāhmaṇam - व्हॉल्यूम 2

'अघात अपूर्ण" इत्यादि खण्डन का तृतीय दशक है और 'तेल यश्वमसानार इत्यादि खंडों का चतुर्थ चतुर्थ- है, अर्थात यमपजिका में कुल चौतीस खण्ड हैं] है 1: इस प्रकार ऐतरेय ब्राह्मण की भी ...

Sudhākara Mālavīya, 1983

Pātañjala-Yogasūtra kā vivecanātmaka evaṃ tulanātmaka ...

प्रथम अघात तक प्राण संयत रखने पर मृदु, द्वितीय अघात तक मध्य एवं तृतीय जाधातपर्य-न्त प्राण स्थिर हो जाने पर तीव्र प्रल्यायाम कहलाता है । इसी भीति उत्तरोत्तर अस्यासवश प्राणायाम ...

Nalinī Śuklā, 1975

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

बोरि बोरि व हुबा-डुबाकर । तमीचर म राक्षस । खोरि खोरिड= गली-गली । धाई की दौड़कर । कौतुकी प्राज्ञ कौतुक करने की इच्छा रखने वाला । तारी प्र-बच ताली बजाकर । अघात ज्ञा-त् प्रहार, चोट ।

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

Brajabhasha Sura-kosa

उ-निपट निसंक बिबादति सम्मुख, सुनि सुनि नंद रिसात : गोल कहति कृपन : तेरे घर दोटाहू न अघात----: ०-३२६ । संज्ञा पु, [ सो आधप्त ] कोट, मार, प्रहार भ ब-द-दधि परत अघात । मानी गज-मुक्ता मरकत पर ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Jagtik Rasayan Shatradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

... भारतीय संस्कृती ब परपरेनातेड अभिमान आहे. त्यासुब्वेच माँ कसा पोशाखा धालती ह्म माझा वैयक्तिक प्रश्न आडे. डोक्यग्वा नेन्टा, अघात. वष्टि व त्यावर नाय पुब्लाफ्ट"८ ऐवजी दक्षिण ...

Pro. Prakash Manikpure, 2011

Śāstradīpikā, prabhāsahitā - व्हॉल्यूम 1

अथ औयाध्यायरुप प्रथम पाद: : " सू० अघात:-----?" सिर्द्ध भेदे शेषशेषित्वमिदानों विन्त्यते--भिन्तानां हि तत्सम्भवति नाष्टिन्दानामिति भेदलक्षणस्य हेतुत्वए । यद्यपि ग्रीहीनवहहित' ...

Pārthasārathimiśra, ‎Vaidyanātha, ‎P. N. Pattabhirama Sastri, 1981

Vedāmr̥tam: Sukhī samāja

४३० संयम से मृत्यु पर विजय बह-झ तपसा, देवा मृत्युमपालित है इ-को ह बह-मचीज, देवेभा: स्तराभरव 1: अथर्व० ११-५-१९ अवय-ब्रह्मचर्य, तपसा देवा: मृत्युम् अप अघात । इन्द्र: ह जाह्मचर्यण देवे-य: स्व: आ ...

Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1991

Mahābhārata darppaṇaḥ - व्हॉल्यूम 3

जान-हाँ य7७हिएरे 1. दृख२परु चर लता हैं है तोमें और अहाते: " अरिल " जगमें अधि-बस्तु, निहाल । तिनसव को तुलेन (;वेचारत ही अनल अघात नहीं कबहुंनिरिर । [लखु-अघात नहींखे तुतिमि ही रामगीती ...

Gokulanātha (of Vārāṇasī.), ‎Gopīnātha (son of Gokulanātha.), ‎Maṇideva (pupil of Gopīnātha.), 1883

The Baudhāyana śrauta sūtra belonging to the Taittiriya ...

अघात: प्रवसंव्याख्याखाम: । सप्रानामृर्ष१जाममख्याय मानां३ पचा भवन्ति । चय: पचा मृगूणा३ पझावेंया वला विदा आर्टिंषेणार्थचार एवाक्रिरम: कौमण्डा दँवैर्धतमा रौचायणा२ गर्माद्य ...

Baudhāyana, ‎Willem Caland, 1982

San unnīsa sau unasaṭha ke Bhāratīya vidhāna kā saṅkshipta ...

यह बेदखली से भी आभोगियों की रक्षा करता है । इसने अघात भूधुति को भी समाप्त करदियाहे । ये अघात भूध८तिमांवे भूमिगांथींजोकि काठियावाड़ केकुछ भूतपूर्व राज्यों के शासकों ने इस ...

India. Ministry of Law, 1962

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अघात»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अघात est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दिलों की धड़कन बन जिंदा हुआ 'रामेश्वर'

10 फरवरी 2013 का दिन खेड़े परिवार को गहरा अघात दे गया था। निजी कार्यक्रम में परिवार के सदस्य बड़वानी जा रहे थे।तभी बरुड़ फाटे के पास हुई दुर्घटना में परिवार के आठ सदस्यों की जान चली गई थी। इसके बाद रामेश्वर खेड़े परिवार के 9वें सदस्य रहे, ... «Patrika, oct 15»

WWE रिंग के 5 सबसे खतरनाक और लापरवाह रैसलर्स

... बिना जगह दिए पीटने लगते थे। इसकी वजह वो सब पर भारी पड़ जाते थे। इससे उनकी प्रसिद्धी बढ़ गयी थी। उन्ही की वजह से ब्रेट हार्ट जल्दी रिटायर होना पड़ा क्यूंकि बिल ने उनके सिर पर काफी अघात पहुंचा दिया था। लेखक-रतिश मेनन , अनुवादक-मनोज तिवारी. «Sportskeeda Hindi, sept 15»

धैर्य का परिणाम विनम्रता में हो

किष्किंधा कांड में तुलसीदासजी ने श्रीराम-लक्ष्मण संवाद के जरिये प्रकृति के महत्व को बड़े मनोवैज्ञानिक ढंग से प्रस्तुत किया है। बरषहिं जलद भूमि निअराएं। जथा नवहिं बुध बिद्या पाएं।। बूंद अघात सहहिं गिरि कैसें। खल के बचन संत सह जैसें। «दैनिक भास्कर, sept 15»

टिकट के चक्कर में सुरक्षित ठिकाने की तलाश

भूदेव कहते हैं कि अब कितने दिन अपने मान-सम्मान पर अघात झेलें। पार्टी ने हमारी जरूरत कभी नहीं समझी। दलित एवं महादलित नेताओं का अपमान पार्टी की ओर से किया जा रहा है। यह बर्दाश्त नहीं किया जाएगा! जीतनराम मांझी के मुख्यमंत्री पद से हटाए ... «दैनिक जागरण, août 15»

8 मासूम कातिल : किसी ने पेरेंट का किया खून तो …

फायरफाइटर्स ने सोचा कि वह शायद जलकर मरा है, लेकिन जांच के बाद मालूम पड़ा कि उसकी मौत बाल अघात मृत्‍यु से हुई है। इसकी खोपड़ी टूटी हुई थी और उसका आधा चेहरा बुरी तरह का दिख रहा था। बाद में मालूम पड़ा कि 40 वर्षीय टैरी किंग को उन्‍हीं के 12 ... «Inext Live, juil 15»

सुंदरकाण्ड: भाग-तीन

नहिं अघात श्रवनामृत जानी॥ पद अंबुज गहि बारहिं बारा। हृदयँ समात न प्रेमु अपारा॥2॥ भावार्थ:-प्रभु की वाणी सुनते हैं और उसे कानों के लिए अमृत जानकर विभीषणजी अघाते नहीं हैं। वे बार-बार श्री रामजी के चरण कमलों को पकड़ते हैं अपार प्रेम है, हृदय ... «webHaal, juil 15»

सड़कों पर उतरा लखनऊ, सरकार के खिलाफ जमकर हुई …

टीचर मसीह बताती हैं कि यह घटना उनके लिए एक अघात की तरह है। उन्हें यह देखना चाहिए कि किस पर विश्‍वास करें? और किस पर नहीं। सोशल मीडिया का इस्‍तेमाल अब लोग गलत तौर पर करने लगे हैं। इसलिए संभलकर इसका इस्तेमाल करना चाहिए। हमारे लिए महफूज नहीं ... «i watch, févr 15»

जड़ से उजड़ता आदिवासी

वे उनके मूल प्रतीकों, परम्पराओं, संस्कृति और भाषा पर लगातार अघात कर रहे है। उग्र-धर्मप्रचार के कारण अब उनमें टकराव भी होने लगा है। उड़ीसा, छतीसगढ़, मध्य प्रदेश, गुजरात, नागालैंड जैसे राज्यों में ईसाई मिशनरियों की गैर-जरुरी गतिविधियों के ... «विस्फोट, nov 12»

रीवा राजमहल में 50 करोड़ का डाका

रीवा रियासत के 35वें महाराजा पुष्पराज सिंह जूदेव ने कहा, वारदात से बघेल वंश की संस्कृति को गहरा अघात लगा है। मोबाइल पर ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए जाएं m.jagran.com पर. Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर ... «दैनिक जागरण, oct 12»