Signification de "अघटित" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अघटित EN MARATHI

अघटित  [[aghatita]]

QUE SIGNIFIE अघटित EN MARATHI

définition de अघटित dans le dictionnaire marathi

Non perturbé 1 Impossible; Fantastique, étrange; Loco Plus serré. Dialogue indécis. Kol est parti tirtha .. '; Les esclaves de Hari sont inquiets. Des conversations inédites ... .. - 23 juillet 2 mal; Dommage Horrible; Monstrueux; Démoniaque -en Intimement Non déclaré Gousses de coton .. Kaspansan Kaper Fout .. '; Les travailleurs sont unis. -Atypo 145 [No.] .com - Femme. Chose étrange; Incroyable Faire, contexte; Naval [No.] . N'arrive pas et n'arrive pas ... C'est vrai. Maya est pleine de maya. Symptômes de dysenterie intempestifs ... -Abha 23. 421 [No.] .windows-no-no Fantastique ou étonnamment- Facteur chose; Naval; Miracle; Karani (Hier, Divin, Dieu). Gardez les flocons de papier secs. Ces non déclarés Viadan Davines .. '

अघटित—वि. १ असंभाव्य; विलक्षण, चमत्कारिक; लोको- त्तर. 'अघटित वार्ता । कोल्हे गेले तीर्था ।।'; 'हरिच्या दासां चिंता । अघटित हे वार्ता ।।' -तुगा २३११. २ अघोर; अति वाईट; भयंकर; राक्षसी; आसुरी. -न. अतर्क्य, अश्रतपूर्व गोष्ट-प्रसंग. 'अघटित घडे कापसा ।। कापसानें कपाळ फुटे ।।'; 'कर्मीं त्यांचे अघटित । -ऐतिपो १४५. [सं.]. ॰घटना-स्त्री. विलक्षण गोष्ट; आश्चर्यकारक बनाव,प्रसंग; नवल. [सं.]. ॰घटी-वि. न घडणारें तें घडवून आण- णारी. 'ईश्वराची माया पूर्ण । अघटितघंटी तिचें लक्षण ।।' -एभा २३. ४२१. [सं.]. ॰विंदाण-न-न. विलक्षण किंवा आश्चर्य- कारक गोष्ट; नवल; चमत्कार; करणी (काल, दैव, ईश्वर यांची). 'कोरडे कागद उदकीं राखणें । हें अघटित विंदान दाविलें ।।'

TRADUCTION DE अघटित

Découvrez la traduction de अघटित dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अघटित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अघटित» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Aghatita
• Traducteur Français - espagnol: Aghatita
• Traducteur Français - anglais: aghatita
• Traducteur Français - hindi: Aghatita
• Traducteur Français - arabe: Aghatita
• Traducteur Français - russe: Aghatita
• Traducteur Français - portugais: Aghatita
• Traducteur Français - bengali: একটি নতুন জিনিস
• Traducteur Français - français: Aghatita
• Traducteur Français - malaisien: satu perkara yang baru
• Traducteur Français - allemand: Aghatita
• Traducteur Français - japonais: Aghatita
• Traducteur Français - coréen: Aghatita
• Traducteur Français - javanais: bab anyar
• Traducteur Français - vietnamien: Aghatita
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு புதிய விஷயம்
• marathi: अघटित
• Traducteur Français - turc: Yeni bir şey
• Traducteur Français - italien: Aghatita
• Traducteur Français - polonais: Aghatita
• Traducteur Français - ukrainien: Aghatita
• Traducteur Français - roumain: Aghatita
• Traducteur Français - grec: Aghatita
• Traducteur Français - afrikaans: Aghatita
• Traducteur Français - suédois: Aghatita
• Traducteur Français - norvégien: Aghatita

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अघटित»

Découvrez l'usage de अघटित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अघटित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śrīmatparamahãsa parivrājakācārya yativarya ...

अक़लकोटस्थ जनों डोळां पाहिला | अघटित लीला समर्थाची | ६८ I प्रेत उदीर सजीव केला। मुक्यासी वाचा देउनि बोलविला। अंधासी रत्ने पारखविला। अघटित लीला जगीं तुझी। ६९। अघटित केले ...

Gundu Phatu Ajgaonkar, 1990

Gavāksha: madhyayugīna Marāṭhī sāhityapravāhāñce ...

हे संदर्भ लागत न धेतंयामुले अचगाचे अह यब-म निर/लया हिलने लावण्यम प्रयत्न प्रस्तुत संपादन" आला अहे बाय संवत असी एका अचगाची चर्चा व्ययों योग्य प-रेल. मूल अमल असा : र 'अघटित घटे अम्ब ...

Yaśavanta Sādhu, 1998

JOHAR MAI BAP JOHAR:

गावत मीठा गहजब माजला आहे. कहीतरी अघटित असे घडले आहे किवा घडणार आहे. गावावर घोर संकट कोसळणार आहे. त्याचा दाखला गेले किन्त्येक महिने मला मिळतो आहे, माउली या संकटाचं गाहर्ण ...

Manjushree Gokhale, 2012

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

भटेहा विचार अघटित ॥१॥ विष्णुदास आम्हो न भयो कलिकाळा । भुलों मूगजळा न घड़े तें ॥धु॥ ठधठितां माती रविकला। माले | हैं कैसे न कल भाग्यहीना |२| तुका म्हणे तृणें झांके हुताशन ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Śrīnāthalīlāmr̥ta: Śrīmatsyendra-Gorakshādi Nāthāncyā līla

जानावरी पशवो' अधर है संमशबीया उभवि.३: अंबर है अघटित चरित्र जयाचे है । २८ है है पंचतत्वा१चे असे बैर । परि एक 1होती परस्पर 1 अपरोक्ष शशि-भा/हिर है नक्षआदि असली, 1. २९ है: असं, से समयों ...

Ādinātha Bhairava, ‎Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1894

Ujaḷalā nandādīpa devhārī: Svatantra sāmājika kādambarī

इत्र अघटित वाटले तरी मला अघटित वाया कामा नये. कारण अति पूर्वसूचना मला सारखी मिलत हो-तें, ह्यपया वियोगी आता त्यता सा८या आठवणी पवर उई होत्या. जणु हे स्वत:च मापपुढे उई आल अस ...

Suman Bhadbhade, 1972

Aparthivace gane : Jnanesvarance nivadaka sambhara abhanga

४४ अघटित घडे अमोड तें मोडे । तें हरिदास घडे जन्मा येणे 11 १ 1। माघारें जीवन जरी वहि सरिता । तरीच हरिभक्ता जन्म होती ।।२।। साखरेचा ऊस जरी होय पुढती । मंथिता नवनीती क्षीर जोडे ।।३।

Jñānadeva, 1989

Mahāsādhu Śrī Jñānadeva caritra

... गरिमा इत्यादिक गोगाँसेद्धि सहाय संस्था असतात, त्यांची प्र-ये इतर प्राकृत जनी-या कृत्य-हुन अगदी निराश अलौकिक आशि अरीभाव्य अशी असतात- औशानेश्वरांनी जी जो अघटित कृत्यों ...

Śrīpatī Raghunāthabovā Bhiṅgārakara, 1962

Bhagīratha

भबरिख्या विष्णुमंदिराउश आड उष्ण राहिलेत्या राजा-या गुजहेशंमी है मारे अघटित आपस्था नजोनं टिपलं आणि ते सूर तने महामात्य धुरंधर-या मनिवल मेले मायकेल जाली उबल अलेख औचित्य ...

Ravīndra Bhaṭa, 1999

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 32

अय धन = अग्रदेय अव मोल के युवा अव अत्या के पालुवना आम सुमना = पुर्वसूअना अप्रिय के अगरा/अपनी, अल पप, उत्तम ह अतिरेक के नौकायन पाइलट अवाप्ति मि छोदसीन अध = उर्वततापूर्ण अघट व अघटित, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अघटित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अघटित est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शिक्षकाचे विद्यार्थिनीला प्रेमपत्र

संबंधित शिक्षकाची तक्रार केल्यानंतर काहीतरी अघटित होईल, या भीतीने मुलीच्या वर्तनात सोमवारपासून मोठे बदल झाले. तिचे घरच्यांशी बोलणे तुटले तसेच तिचे कोठेही लक्ष लागेना. हा प्रकार मुलीच्या आई-वडिलांच्या लक्षात आला. त्यांनी ... «maharashtra times, oct 15»

आमदारांनी घेतली झाडाझडती

अशा वेळी कोणती अघटित घटना घडल्यास त्याला जबाबदार कोण, असा जाब आमदारांनी आगार व्यवस्थापकांना विचारला. याशिवाय इतर माहिती घेतली. दोन दिवसांत स्थानकाची सुरक्षा व स्वच्छता याबाबत योग्य ती कार्यवाही करावी, असे सांगितले. आमदार ... «Lokmat, oct 15»

प्रदूषणाच्या चिंतेने काळवंडलेले हिरवे चैतन्य

पिण्याच्या पाण्याची समस्या भेडसावत होती. विजेचा लपंडाव होता. वस्ती वाढल्याने रस्ते अपुरे पडू लागले. कधीकाळी एखादी अघटित घटना घडली, तर अग्निशमन दलाच्या गाडय़ा येण्यास पर्यायी रस्ता उपलब्ध नाही. लांबचा वळसा घालून या गाडय़ांना ... «Loksatta, sept 15»

लांब नाकवाल्याची गोष्ट

कुतूहलाने शिकारीकडे पाहू लागले. कारण शिकार म्हणजे रक्तबंबाळ झालेला प्राणी असंच त्यांना माहीत होतं. हा तर जळून काळाठिक्कर झालेला प्राणी होता. रक्ताने माखलेली शिकार नाही म्हणजे काहीतरी अघटित घडलेलं होतं. कुजबुजणं शक्य नव्हतं. «Loksatta, sept 15»

वडील म्हणाले, मृत्यूनंतरही जग पाहते माझी लाडकी

त्याच वेळी पित्याने निर्णय घेतला होता की, काही अघटित घडलेच तर मी माझ्या मुलीचे डोळे कुणा गरजूला दान करीन, जेणेकरून कोण्या तरी अंधाच्या जीवनात प्रकाश येईल. महिन्यापूर्वीच झाला होता वाढदिवस भव्याचे वडील साईनाथ यांनी सांगितले ... «Divya Marathi, sept 15»

१०८ रुग्णवाहिका सेवेमुळे दोन महिलांची सुखरूप …

नाशिक व त्र्यंबकेश्वर येथील साधू व भाविकांची गर्दी लक्षात घेऊन १०८ च्या ८० रुग्णवाहिका सज्ज ठेवण्यात आल्या असून, त्यात काही अघटित घटना घडल्यास पाच रॅपिड रिस्पॉन्स टीमही सज्ज ठेवण्यात आल्या आहेत. यातील दोन रुग्णवाहिका दररोज ... «Lokmat, sept 15»

जितेंद्र आव्हाड हल्लाप्रकरणी पवारांचे …

जितेंद्र आव्हाड यांच्या संदर्भात काही अघटित घडू नये अशी आपली भूमिका असेल याबद्दल मला विश्वास आहे. त्याबरोबर या संदर्भातील राज्याचा गृह विभागाचा प्रमुख म्हणून आपणास जबाबदारी टाळता येणार नाही असेही पवारांनी फडणवीसांना ... «Divya Marathi, juil 15»

माऊलींची पालखी दर्शनबारीतच उतरणार

माऊलींची पालखी दर्शनबारीतच उतरविण्याचा निर्णय देवस्थान प्रशासनाने घेतला आहे. मात्र, तेथे काही अघटित घडले तर त्याची जबाबदारी ते घेणार का, असा सवालही होत आहे. तेथे गर्दीमुळे चेंगराचेंगरी होण्याची भीत आहे. नव्याने बांधण्यात ... «Lokmat, juil 15»

हिरो बने आयटम बॉइज

कट्टय़ावर नेहमीप्रमाणो चर्चा सुरू होती. फिटनेसवरून तेच ते दळणं दळून झाल्यावर विषय निघाला, सगळ्यात बेस्ट बॉडी कुणाची? मुलांनी एकदिलाने (त्यांच्या मते) बेस्ट बॉडी असणा:या सल्लूभायचं नाव घ्यायच्या आधीच एक अघटित घडलं चक्क ग्रुपमधली ... «Lokmat, juin 15»

गुडघ्याची जखम

त्याचबरोबर काही अघटित होणार असेल, तर त्या गोष्टीपासून रोखतात. दोन क्रुसिएट लिगॅमेंट्स : हे गुडघ्याच्या आतमध्ये असतात. ... गुडघ्यात काही अघटित कारणानेच डिसलोकेेशन होते. ज्या लोकांचे गुडघे सर्वसाधारण आहेत त्यांच्यामध्ये खूप जोराचा ... «Divya Marathi, juin 15»