Signification de "अग्नि" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अग्नि EN MARATHI

अग्नि  [[agni]]

QUE SIGNIFIE अग्नि EN MARATHI

définition de अग्नि dans le dictionnaire marathi

Agni-Pu 1 feu; Feu; Illégal 2 L'un des Panchamahabhuta Dieu 3 gastaragani; (L.) La faim. 4 direction ignée et son sur- Mari 5 dieux yagya; Garhpati, Dahanvani et Dakshinaguni Trois trinité et décent et bien-être, Panchguni. 6 trois Nombre de lecteurs 7 Chitrakadi Jatharagnya Inondations Plantes. [No.] .grande-munition. Donner Burns; Répondre Pluie de feu - Soyez agité; Il y a beaucoup de crises - la tyrannie, le typhon .Chief- Brûle les ennemis des villages, des champs et du riz. -2099 .kun-p. Sparkle de feu; Spirale; Entonnoir .com- Un nom La lumière est au milieu des sourcils comme Lily Lightning Et il a deux pétales. Il y a des graines de "oui" et de "zodiaque" Sont là. -Biu 1.53 Travail-non Après les Upaniya Buttones Brahmachari Maison pour la charité; Culte du feu . Propre; Petlen Landen; Foyer Canards mangeurs- 1 entrer dans le feu; Sautez dans le feu et mourez. Arjuna dit de jurer. Même Modoni Fallen Sett. Mais je suis le faux prophète de la vérité. -h 32,16 9 2 Sati sait. J'aurais entendu dire que ton mari était mort Décidé de nourrir les trois oiseaux. .Can acide (Les acides de Pyrolignius) sont sous forme de matières premières Laisser tomber -Sepp 2.42. .Kund-no Brûlant à l'époque de Holma Pit pit; Autel .Kumar-Pu. Indigestion, choléra, Il y a du mercure, du soufre, de l'acné, etc. sur les maladies vasculaires Bananes, chimie -Eur 1.502 Creed-Femme Feux d'artifice; Feux d'artifice; Munitions Pétards, liqueur. Khambh-Pu. Phare; Un type ancien de punition; Hell- Une des tortures; Une seule éducation de Yama Loki. 'Mouvement sous le pied Détection AgniKhanbasahaha kalveviti .. '. Roue non 1 des Shotchers Un; Voir le feu. - Ab 12.335 2 Shakun, astrologie Un nom Voyons voir s'il y a des boules de feu pour la paix Cercle Compter de Shukla Pratipda à la date actuelle, un de ces chiffres Étendre et obtenir le numéro du dimanche au courant Et divise ce nombre en quatre ni.

अग्नि—पु. १ विस्तव; आग; अनल. २ पंचमहाभूतांतील एक देवता. ३ जठराग्नि; (ल.) भूक. ४ आग्नेयी दिशा व तिचा अधि- पति. ५ यज्ञीय देवता; गार्हपत्य, आहवनीय व दक्षिणाग्नि असे तीन त्रैताग्नि व सभ्य आणि आवसथ्य मिळून पंचाग्नि. ६ तीन संख्येचा वाचक. ७ चित्रकादि जठाराग्नि प्रदीप्त करणाऱ्या वनस्पती. [सं.]. ॰घेणें-दारूगोळ्याचा मार सहन करणें. ॰देणें-प्रेत जाळणें; उत्तरक्रिया करणें. ॰चा पाऊस पडणें-अग्निवर्षाव होणें; एकदम अनेक संकटें-जुलूम कोसळणें, गुदरणें. ॰आराधना- शत्रूंचीं गांवखेडीं, शेतें-भातें जाळणें. -ख २०९९. ॰कण-पु. विस्तवाची ठिणगी; स्फुल्लिंग; फुणगी. ॰कमळ-न.योगशास्त्रांतील एक संज्ञा. भुवयांच्यामध्यें अग्निनामक कमळ आहे तें विद्युद्वर्ण असून त्याला दोन पाकळ्या आहेत. तेथ 'हं' 'क्षं' हीं बीजचिन्हें आहेत. -बिउ १.५३. ॰कार्य-न. उपनयनानंतर बटूनें ब्रह्मचारी धर्माप्रमाणें करावयाचा होम; अग्नि-उपासना. ॰काष्ठ-न. निखारा; पेटलेलें लांकूड; विस्तव. ॰काष्ठ भक्षणें- १ अग्निप्रवेश करणें; अग्नींत उडी टाकून मरणें. 'अर्जुन म्हणे हेचि शपत । जरी मोडोनि पडेल सेत । तरी मी अग्निकाष्टें भक्षीन सत्य ।' -ह ३२.१६९. २ सती जाणें. 'आपला पति मृत झाल्याची खबर कानीं पडतांच तिनें अग्निकाष्ठें भक्षण करण्याचा निश्चय केला'. ॰काष्ठ अॅसिड- (पायरोलिग्निअस अॅसिड) हें लांकडांतून कच्च्या स्वरूपांत निघतें. -सेंपू २.४२. ॰कुंड-न. होमाच्या वेळीं अग्नि ठेवण्या- करितां केलेला खड्डा, पात्र; वेदी. ॰कुमार-पु. अजीर्ण, कॉलरा, वातजन्य रोग यांवरील पारा, गंधक, बचनाग टांकणखार वगैरेचें केलेलें औषध, रसायन. -योर १.५०२. ॰क्रीडा-स्त्री. दारुकाम; आतषबाजी; दारूगोळ्याचा भडिमार; फटाके, दारू उडविणें. ॰खांब-पु. तप्तलोहस्तंभ; शिक्षेचा एक प्राचीन प्रकार; नरक- यातनांपैकीं एक; यम लोकींची एक शिक्षा. 'तप्तभूमीवरी चाल- विती । अग्निखांबासहि कवळविती ।।'. ॰चक्र-न. १ षट्चक्रांपैकीं एक; अग्निकमळ पहा. -एभा १२.३३५. २ शकुन, फलज्योतिष यांतील एक संज्ञा; शांतिकर्मासाठीं अग्नि कोठें आहे हें पहावयाचें चक्र. शुक्ल प्रतिपदेपासून चालू तिथीपर्यंत मोजून त्या संख्येंत एक मिळवावा व रविवारापासून चालू वारापर्यंतची संख्या मिळवावी व त्या संख्येस ४ नी भागावें. बाकी शून्य किंवा तीन उरल्यास अग्नि पृथ्वीवर असून शुभ होय; २ उरल्यास अग्नि पाताळीं व १ उरल्यास अग्नि स्वर्गलोकीं होय; हे दोन्ही अग्नि शांतिकर्मास अशुभ होत -धसिं २८४. [सं.]. ॰ज खडक-पृथ्वीच्या पोटां- तील अग्नीनें आंतील पदार्थांचा रस होऊन त्यापासून बनणारा खडक; लाव्हा. -भू ७८. ॰ज्वाला-स्त्री. अग्निशिखा; ज्योत; जाळ. ॰तीर्थ-न. तीर्थ पहा. ॰दिव्य-न. दिव्य पहा. ॰नाश- पु. श्रोत स्मार्त अग्नि विझून जाणें; अग्निहोत्रांतील अग्नि नष्ट होणें; (याबद्दल प्रायश्चित घ्यावें लागतें). ॰नौका-स्त्री. आग- बोट; वाफर; स्टीमर. ॰पंचक-न. फलज्योतिषांतील एक योग; हा घातक असून त्यांत अग्नीपासून भय असतें. यासारखेंच चौरपं॰ ,मृत्युपं॰ ,राजपं॰ वगैरे योग आहेत. शुक्ल प्रतिपदेपासून चालू तिथीपर्यंत मोजून त्यामध्यें चालू लग्न मिळवून त्या संख्येस नवानीं भागून बाकी दोन राहिल्यास तें अग्निपंचक होय. हें सर्व गृहकर्मास वर्ज्य मानितात. -मुमा. [सं.]. ॰परीक्षा-स्त्री. अग्नि- दिव्य पहा. ॰पात्र-न. (शिंपी.) इस्त्री यंत्र; कपडा कडकडीत करण्याचें यंत्र; इस्तरी पहा. ॰पुट-न. रसायन, औषधें, मात्रा वगैरे करण्यास त्यांना अग्नीची आंच देऊन जो संस्कार करितात तें. ॰प्रद-वि.पाचक; अग्निवर्धक; अग्निदीपक. ॰प्रवेश-पु. १ स्वतःस जाळून घेणें. २ सती जाणें; अग्निकाष्ठ भक्षणें पहा. 'पुत्रवंत्या स्त्रिया विशेष । तिहिं न करावा अग्निप्रवेश ।।' ॰बाण-पु, दारूनें वर उडवावयाचा बाण; दारूचा बाण; अग्न्यस्त्र. ॰मणी-पु. एक काल्पनिक रत्न; सूर्यमणि; रविकांत. सूर्यकांत मणी पहा. ॰माद्य- न. अपचनाचा रोग; जठराग्नि प्रदीप्त नसणें; भूक न लागणें. ॰मापक-पु. न. अत्युष्णतामान मोजण्याचें यंत्र; पायरॉमीटर. ॰मुख-न. १ हिंग एक भाग, वेखंड २ भाग, पिंपळी ३ भाग, सुंठ ४ भाग, ओवा ५ भाग, हिरडेदळ ६ भाग, चित्रकमूळ ७ भाग व कोष्ठ ८ भाग यांचे चूर्ण. हें अग्निमांद्यावर देतात. -योर १. ४९३. २ देव. ३ ब्राह्मण. ॰यत्र-न. १ बंदूक; तोफ. 'यांच्या अग्नियंत्रशौंडत्वाची तारीफ व्हायला वेळेनुसार चुकायची नाहीं.' -नि ८०८. २ दारूकाम; आतषबाजी. 'भरूनी रजतमाचें औषध । करूनी अग्नियंत्र सन्नद्ध । कृष्णापुढें अतिविनोद । एक प्रबुद्ध दाविती ।।' -एरुस्व १५.११७. ॰रथ-पु. आगगाडी. ॰रोहिणी- स्त्री. काळपुळी पहा. ॰वर्ण-वि. अग्नीसाररखा तांबडा लाल (रंग); रक्तकांति. ॰वर्धक-वि. पाचक. ॰वर्धन-न. पचन; जठराग्नीचें

TRADUCTION DE अग्नि

Découvrez la traduction de अग्नि dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अग्नि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अग्नि» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 失火
• Traducteur Français - espagnol: Fuego
• Traducteur Français - anglais: fire
• Traducteur Français - hindi: आग
• Traducteur Français - arabe: حريق
• Traducteur Français - russe: пожар
• Traducteur Français - portugais: fogo
• Traducteur Français - bengali: আগুন
• Traducteur Français - français: feu
• Traducteur Français - malaisien: api
• Traducteur Français - allemand: Feuer
• Traducteur Français - japonais: 火災
• Traducteur Français - coréen: 화재
• Traducteur Français - javanais: geni
• Traducteur Français - vietnamien: lửa
• Traducteur Français - tamoul: தீ
• marathi: अग्नि
• Traducteur Français - turc: yangın
• Traducteur Français - italien: fuoco
• Traducteur Français - polonais: ogień
• Traducteur Français - ukrainien: пожежа
• Traducteur Français - roumain: foc
• Traducteur Français - grec: φωτιά
• Traducteur Français - afrikaans: vuur
• Traducteur Français - suédois: eld
• Traducteur Français - norvégien: brann

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अग्नि»

Découvrez l'usage de अग्नि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अग्नि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

अग्नि की उड़ान: Agni Ki Udaan

भारतीय उपमहाद्वीप में महात्मा गांधी ने जमीनी स्तर की टेक्नोलॉजी पर जोर दिया और ग्राहक को ...

ए. पी. जे. अब्दुल कलाम, ‎A.P.J. Abdul Kalam, 2014

Granthraj Dasbodh

अग्नि छोड़कर बाकी सभी जगह देहधारी जीव प्राणी दिखाई देते हैं। अग्नि सबसे अधिक शुद्ध है। कल्पना देह, इच्छा देह, सिद्धी देह, शापित देह, मायिक देह, देवों के दिव्य देह आदि अनेक प्रकार ...

Surest Sumant, 2014

Philosophy: eBook - पृष्ठ 127

तेज (अग्नि) दो प्रकार का होता है-नित्य एवं अनित्य। नित्य अग्नि परमाणुरूप है तथा अनित्य अग्नि कार्यरूप है। कार्यरूप अग्नि के तीन उपभेद पाये जाते हैं—शरीर, इन्द्रिय तथा विषय। अग्नि ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 31

अग्नि उत्पन्न करने से मनुष्य को पहली बार प्रकृति की शक्तियों में एक पर नियंत्रण करने का अवसर मिला और इस प्रकार वह पशु - जगत् से सदा के लिए अलग हुआ । भाप से चलने वाला इंजन कभी भी ...

Rambilas Sharma, 1999

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 22

तीन की संख्या; द्वाद्ध समास में जब कि प्रथम पद में देवताओं के नाम या विशिष्ट शब्द हों तो 'अति के स्थान पर 'आना' हो जाता है जैसे ०विशणु, "मरती; 'अग्नि' के स्थान पर 'आनी' भी हो जाता ...

V. S. Apte, 2007

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

जिन विषयों को अर्पित करता है उन्हें अग्नि के द्वारा देवताओं तक पहुँचाया जाता है । इम प्रकार अन्ति को मानव और देवताओं के बीच एक कडी के रुप में स्वीकारा गया है । इसीलिये अग्नि को ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

Greek & Medieval Philosophy: ebook - पृष्ठ 20

हेराक्लिटस ने अग्नि को ही परम सत् अर्थात् संभवन के प्रतीक रूप में स्वीकार किया है। अग्नि सतत् रूप से गतिशील रहती है। यह ज्वलित रहती है तथा इसकी लौ कम या अधिक होती रहती है।

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Bedī vanaspati kośa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 52

लत्झाकोराड़ (मथ) कसमें अता (लन) पेश की जाती है । जरिन सम्यक (यं ) परायी चुहत्यों गो कष्ट: विल" अग्नि ममयश: अज । शतं, मधा. ही 0: 66. जिस पौधे की लकडी को रगड़ (मप कर जाग (लन) पेदा की जाती ...

Ramesh Bedi, 1996

Monthly Current Affairs March April 2015: Monthly Magazine ...

Monthly Magazine Current Affairs March-April 2015 SSGC Group. अग्नि भारत द्वारा विकसित मध्यम से अंतर्महाद्वीपीय रेंज के बैलिस्टिक प्रक्षेपास्त्रों की एक श्रृंखला है/ अग्नि श्रृंखला की ...

SSGC Group, 2015

Yajurveda - पृष्ठ 13

औ इस अग्नि ने माहीम, दक्षिण और आझनीय तीन २नप बनाये है । और पूत दिशा में इसने खुब काय में यमन पाया है । । ये । । यह वारेन प्रपापानादि २नप में शरीर के मध्य गलन करता है : जलन सप में यह जीवन ...

Rājabahādura Pāṇḍeya, 199

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अग्नि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अग्नि est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अमेरिका भी डर गया था 'अग्नि' से, क्या है इसमें ऐसा …

पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम की आगामी किताब 'एडवांटेज इंडिया : फ्रॉम चैलेंज टू अपॉर्च्यूनिटी' में दावा किया गया है कि भारत पर अग्नि मिसाइल का परीक्षण टालने के लिए अमेरिका और नाटो का भारी दबाव था। 1989 में अग्नि मिसाइल के ... «अमर उजाला, oct 15»

अमेरिका टालना चाहता था 'अग्नि' की उड़ान, कलाम की …

नई दिल्ली. अमेरिका 1989 में भारत का 'अग्नि' मिसाइल टेस्ट टालना चाहता था। इसका जिक्र डॉ. एपीजे अब्दुल कलाम की अंतिम किताब 'एडवांटेज इंडिया: फ्रॉम चैलेंज टू अपॉरच्युनिटी' में हुआ है। किताब में कलाम ने लिखा है, 'लॉन्चिंग के पहले सुबह तीन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

अग्निपुराण के अनुसार वसु, रुद्र एवं आदित्य श्राद्ध …

विष्णु पुराण में कहा है कि श्रद्धायुक्त होकर श्राद्धकर्म करने से केवल पितृगण ही तृप्त नहीं होते बल्कि ब्रह्मा, इंद्र,रुद्र और दोनों अश्विनी कुमार, सूर्य, अग्नि, 8 वसु, वायु, विश्वदेव, पितृगण, पक्षी, मनुष्य ऋषिगण आदि तथा अन्य समस्य भूत ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मानसून सत्रः कांग्रेस की 'अग्नि परीक्षा'

खुद को केंद्र में भारतीय जनता पार्टी के नेतृत्व वाली नरेंद्र मोदी की एनडीए सरकार का मुख्य विरोधी और राष्ट्रीय विकल्प मानने वाली कांग्रेस के लिए संसद का मानसून सत्र 'अग्नि परीक्षा' है. दशकों तक सत्ता में रही पार्टी के ख़िलाफ़ कांग्रेस ... «बीबीसी हिन्दी, juil 15»

व्यापमं घोटाले की सीबीआई जांच पर बोले सीएम …

भोपाल: गुरुवार को सुप्रीम कोर्ट द्वारा व्यापमं घोटाले के सारे मामले सीबीआई को सौंपने के आदेश के बाद मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने प्रेस कांफ्रेंस करते हुए कहा कि व्यापमं घोटाले की जांच मेरे लिए अग्नि परीक्षा थी। «एनडीटीवी खबर, juil 15»

आतंकियों के निशाने पर अमरनाथ यात्रा, सभी के लिए …

close. अमरनाथ यात्रा एक बार फिर आतंकियों के निशाने पर है, ऐसे इंटेलिजेंस इनपुट मिलने के बाद सुरक्षाबलों की नींद उड़ी है। इस बार भी यात्रा को सफल बनाने में लगी सभी एजेंसियों के लिए अग्नि परीक्षा साबित होने जा रही है। इसकी खास वजह है हाल ... «एनडीटीवी खबर, juin 15»

मई के महीने में मंगल और सूर्य मिल कर करेंगे अग्नि …

ज्योतिष के मोदिनी स्कंद अनुसार वर्ष 2015 में अग्नि तत्व ग्रहों का प्रभाव वातावरण पर अधिक रहेगा। इस वर्ष दो आषाढ़ महीने होने के कारण खंडवर्षा के भी योग बन रहे हैं। ज्योतिषशास्त्र अनुसार सूर्य व मंगल सर्वाधिक रूप से अग्निकारक ग्रह माने ... «पंजाब केसरी, mai 15»

अग्नि-5 मिसाइल के 12 माह में 3 और टेस्ट

भारत में घरेलू तकनीक से विकसित अग्नि-5 बैलिस्टिक मिसाइल के अगले 12 माह में तीन और परीक्षण होंगे. यह मिसाइल बीजिंग तक मार कर सकती है. रक्षा अनुसंधान व विकास संगठन (DRDO) के एक अधिकारी ने नाम न जाहिर करने की शर्त पर कहा, 'हमें दो-तीन और ... «आज तक, avril 15»

परमाणु हथियार ले जाने में सक्षम अग्नि-3 मिसाइल …

बालासोर: भारत ने अपनी परमाणु आयुध ले जाने में सक्षम अग्नि-3 बैलिस्टिक मिसाइल का ओडिशा के तटीय व्हीलर द्वीप से सफल ... रक्षा सूत्रों ने बताया कि स्वदेश में विकसित सतह से सतह पर मार करने वाली अग्नि मिसाइल का व्हीलर द्वीप पर एकीकृत ... «एनडीटीवी खबर, avril 15»

पर्रिकर ने रोका अग्नि-5 के प्रोजेक्ट डायरेक्टर का …

अग्नि-5 के प्रोजेक्ट डायरेक्टर आर. के गुप्ता का तबादला रक्षा मंत्री मनोहर पर्रिकर ने रोक दिया है। सूत्रों ने बताया कि डीआरडीओ के हटाए गए महानिदेशक अविनाश चंदर ने अपने कार्यकाल के अंतिम दिनों में आर. के. गुप्ता का तबादला करने का आदेश ... «नवभारत टाइम्स, févr 15»