Signification de "आम" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE आम EN MARATHI

आम  [[ama]]

QUE SIGNIFIE आम EN MARATHI

définition de आम dans le dictionnaire marathi

Mangue 1 demi-jambes; Partiellement cuit (A.Amman). 2 pièces; Vert; Pas ratissé. [No.] -P 1 oeuf Alimentation; Mangez moins de nourriture, car la digestion des aliments n'est pas digérée Le récit qui s'appelle la nourriture commune s'appelle le sorgho. Cette tête Et provoque des douleurs dans le corps. 2 (malédiction) à mi-chemin Nourriture Amas. (I.e.) Chaim.Am-mangue [No. Mangue Public Général; Tous ensemble 'O Amorasta Non. Diwan-i-Mango; Jalsa-i-Mango, etc. [Ar. Amm = général] Khas-Krvi. Surtout 'Il est vrai que 25 rajbis amaksas Filets de marché. -ra 7.147 -P Cour; Lampe de réunion publique Magasin "De même, les décisions unanimes ont été prises par Kaushalin" -Congrès 38 [Ar. Ammu + Urdu Khas = Général.] Das-Pu. (Irrégulier) Législature provinciale; M. El. C.; Un membre de l'Assemblée législative du Sénat s'appelle député.

आम—वि. १ अर्धेकच्चें; अर्धवट शिजलेलें. (उ॰ आमान्न). २ कच्चें; हिरवें; न पिकलेलें. [सं.] -पु. १ आंव; आमांश; खाल्लेलें अन्न चांगलें पचन न झाल्यामुळें क्रमानें थोडा थोडा सांठत जाणारा जो अन्नरस त्याला आम असें म्हणतात. हा मस्तक व सर्व शरीर यांमध्यें पीडा उत्पन्न करतो. २ (शाप.) अर्धपक्व अन्न; आमरस. (इं.) चाईम.
आम—आंबा. [सं. आम्र]
आम—वि. सार्वजनिक. सामान्य; सरसकट. 'हा आमरस्ता नाहीं.' दीवाण-इ-आम; जलसा-इ-आम, इ॰ [अर. आम्म = सामान्य] ॰खास-क्रिवि. सर्रास. 'सदर्हूप्रमाणें धारण छ २५ रजबीं आमखास बाजारांत जाळी.' -रा ७.१४७. -पु. दरबार; लोकसभेचा दिवा- णखाना. 'तैसेच आमखासमध्यें कुलवजीर मुस्तेद करून उभे केले' -सभासद ३८. [अर. आम्म + उर्दू खास्स = सामान्य] ॰दार-पु. (अर्वाचीन) प्रांतिक कायदेमंडळाचा सभासद; एम्. एल्. सी.; वरिष्ठ कायदेमंडळाच्या सभासदाला खासदार म्हणतात.

TRADUCTION DE आम

Découvrez la traduction de आम dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आम» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 一般
• Traducteur Français - espagnol: general
• Traducteur Français - anglais: general
• Traducteur Français - hindi: सामान्य
• Traducteur Français - arabe: عام
• Traducteur Français - russe: Генеральная
• Traducteur Français - portugais: geral
• Traducteur Français - bengali: সাধারণ
• Traducteur Français - français: général
• Traducteur Français - malaisien: umum
• Traducteur Français - allemand: Allgemein
• Traducteur Français - japonais: 一般
• Traducteur Français - coréen: 일반
• Traducteur Français - javanais: umum
• Traducteur Français - vietnamien: tổng hợp
• Traducteur Français - tamoul: பொது
• marathi: आम
• Traducteur Français - turc: genel
• Traducteur Français - italien: generico
• Traducteur Français - polonais: Ogólne
• Traducteur Français - ukrainien: Генеральна
• Traducteur Français - roumain: general
• Traducteur Français - grec: Γενικά
• Traducteur Français - afrikaans: algemene
• Traducteur Français - suédois: Allmänt
• Traducteur Français - norvégien: Generelt

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आम»

Découvrez l'usage de आम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

आम आदनी और लोकतंत्र

Collection of speeches of Bhairoṃsiṃha Śekhāvata, b. 1923, Vice-President of India, chiefly on democracy and its impact on common public in India.

Bhairoṃsiṃha Śekhāvata, 2006

Navaśatī Hindī vyākaraṇa - पृष्ठ 114

बह आम रवाना था हैं बती थी । वह आम बता होगा था रस होगी । वह आम खाता हो था यती हो । उमने आम दबाया है । उपने लीची खाई थी । उसने आम रम था । आने लौ-रबी स्वाई होगी । उपने आम खाया होगा ।

Badri Nath Kapoor, 2006

आम औरत: जिंदा सवाल

Selected articles on the social status of women in the India; previously published in different magazines.

सुधा अरोड़ा, 2008

Bharat Ke Rashtriy Pratik / Nachiket Prakashan: भारत के ...

आम के रूपरंग की विविधता के अनुसार उसके अनेक प्रकार हैं. अकेले भारत में एक हजार से अधिक प्रकार के आम की रोपाई की जाती है. आम की 'हापुस' जाति विशेष लोकप्रिय है. उसका उत्पादन विशेष ...

प्रा. विजय गोविंदराव यंगलवार, 2015

Jagran Sakhi May 2014: Magazine - पृष्ठ 44

गर्मियों के साथ आम का बेहद करीबी रिश्ता हैं| इसकी नफीस बुशबू और मीठे स्वाद की वजह से ही इसे फलों का राजा कहा जाता हैं। स्वादिष्ट होने के साथ यह सेहत के लिए भी बेहद फायदेमंद हैं ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ...

कहे जो ए पार (ए य१0 डरे ए मय कद अन्त जस 1) यह अ१९ यस्य मति २त्० ब१ और मबिनद्धमीन की शेप/हीं में से जि-न जम के आस यम 1धिअथ उस के आम यय ममेत । अलाल यम रमित और अलमून उम के कम जाम भवित मार ...

Joseph Owen, 1866

Essential 25000 English-Hindi Law Dictionary:

आम एक व्मर्साम, श्रभ मा ऩजी ननर्श स ऩस भ र्ाऩसी; राब, राब मा ननजी याजस्र्। कओ V कओ, 148 P.2d 126, 65 cal.app.2d 1 ... 11530 income . the gain which proceeds from property, labor, or business; it is applied particularly ...

Nam Nguyen, 2015

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

०गष्टिया अत्रि [धि] आम की खाती, गुठली (निस १५) । ०चीयग न [द] १ आम का अच्छा (निचू १५) है र आम की छाल (आवा २धि२) । ०डगल न [पे] आम का टुकडा (निर १५) ०डालग न (र आम का छोटा टुकडा (आना यव) है ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Maikluskiganj - पृष्ठ 363

फिर भी उह-लते हुए यह निकल पड़, चा रास्ते में दरबार आम के मयों पर मजर गई है उसको. उर-भूर वृक्ष आम में लदे-परी कितने गदगद लग रहे है, वह उपर यच-प्रगत के आम पके भी है, सहा 'ग-ज' आम ' लदा हुआ है ।

Vikas Kumar Jha, 2010

L-uttar Katha-v-2

किसी अनार या आम यर जोते हों तब उनका व्यवहार देखिए । बके भी अपनी पंथ पर ऐसे लदे नहीं यब जैसे तोते अनार और आम पर लदे पड़ते हैं । आम में अभी मंजरियों आयी नहीं कि तोतों ने मैंडराना ...

Naresh Mehta, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बिहार: आम लोग तय कर रहे चुनाव के मुद्दे

बिहार के वैशाली और कटिहार के बाद रविवार को अररिया शहर के आम लोगों ने विधानसभा चुनाव के मुख्य मुद्दे तय करने के लिए रैली ... बिहार जन संसद की इस तीसरी कड़ी में विभिन्न संगठनों के सदस्यों और शहरवासियों के बीच चर्चा हुई कि चुनाव में आम ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

आम हड़ताल का मोदी सरकार पर क्या असर हुआ?

हड़ताल के आयोजकों को अगर आम जनता का सहयोग चाहिए तो इस माध्यम का वो अपने मक़सद को हासिल करने के लिए भरपूर इस्तेमाल कर सकते हैं. वहीं, अगर आम जनता हड़ताल के असर से बचना चाहे तो इंटरनेट का सहारा ले सकती है जिससे हड़ताल बेअसर हो सकती है. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

आम भी न ला पाया रिश्तों में रस

ईद के मौके पर पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ़ ने भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को 10 किलो आम भेजे थे. ... भारतीय विदेश मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने यह समझाने से इनकार कर दिया कि क्यों भारत पाकिस्तान की आम कूटनीति का जवाब नहीं ... «बीबीसी हिन्दी, juil 15»

दिल्ली महिला आयोग की अध्यक्ष रही बरखा सिंह की …

शुक्रवार को भी बरखा सिंह ने मीडिया से कहा कि आम आदमी पार्टी के आधा दर्जन विधायकों की पत्नियों से उनकी फोन पर बात होती है। सोमवार से दिल्ली महिला आयोग की चेयरमैन स्वाति मालीवाल होंगी। लेकिन बरखा सिंह कहती हैं कि अब स्वाति ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

दिल्ली में खुलेंगी आम आदमी कैंटीन, 5-10 रुपये में …

दिल्ली की आम आदमी पार्टी सरकार गरीबों को सस्ता खाना उपलब्ध कराने की दिशा में एक महत्वाकांक्षी योजना पर काम कर रही है जिसके तहत पूरी दिल्ली में आम आदमी कैंटीन स्थापित की जाएंगी जहां गरीबों को 5 से 10 रुपये में नाश्ता और दोपहर व रात ... «आईबीएन-7, juil 15»

CM केजरीवाल की अपील के बाद आम आदमी पार्टी के …

नई दिल्‍ली: पिछले कुछ महीनों में गिरावट के बाद आम आदमी पार्टी के चंदे में मंगलवार को अचानक से बढ़ोतरी हो गयी जब अरविंद केजरीवाल ने जनता से भावनात्मक अनुरोध किया और मंगलवार को ही करीब 540 दानदाताओं ने 6.50 लाख रुपये से अधिक का चंदा ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

आम आदमी पार्टी में फिर पड़ सकती है फूट?

सूत्रों के मुताबिक़ आम आदमी के चार में से तीन सांसद पार्टी से नाराज़ हैं। नाराज़ ... इस मन मुटाव के बीच आम आदमी पार्टी के राष्ट्रीय संयोजक अरविन्द केजरीवाल ने अपने चारों सांसदों से उनके एक साल के कामकाज की रिपोर्ट तलब की है। रिपोर्ट ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

आम लोगों के लिए खुलेगी केजरी की 'कैंटीन'

राजधानी में सस्ता खाना खिलाने वाला जन-आहार जल्द ही आम आदमी कैंटीन का रूप ले सकता है. मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल के कहने पर दिल्ली डॉयलॉग कमिशन ने एक प्रस्ताव दिल्ली सरकार को भेजा है. फि‍लहाल सरकार, योजना लागू होते ही 3 से 5 रुपये ... «आज तक, juin 15»

आम आदमी पार्टी को क़ानूनी नोटिस

आम आदमी पार्टी का लोगो डिज़ाइन करने वाले सुनील लाल ने पार्टी को क़ानूनी नोटिस भेजा है. सुनील लाल ने आरोप ... आम आदमी पार्टी के मीडिया कोऑर्डिनेटर दीपक बाजपेयी ने कहा कि उन्होंने अब तक क़ानूनी नोटिस नहीं देखा है. इसके साथ ही ... «बीबीसी हिन्दी, juin 15»

क्यों आम बेच रहीं हैं बीजेपी के वरिष्ठ नेता करिया …

वहीं, आम बेच रहीं उनकी बेटी चंद्रावती स्कूल में पढ़ाती हैं, लेकिन इस बार गर्मियों में आम ज़्यादा हो गए, तो वह उनको टोकरी में भर कर बेचने बैठ गईं। उन्होंने अपने घर में जरूरत से ज्यादा पैदा हुए इस फल को बाजार में बेचना उचित समझा। उनका मक़सद इस ... «एनडीटीवी खबर, juin 15»