Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आमिष" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आमिष EN MARATHI

आमिष  [[amisa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आमिष EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «आमिष» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Appât

आमिष

Un appât est un type de tentation donné par un animal pour effectuer des actions spécifiques et est un piège dans le piège. De préférence sur l'animal pour un aliment ou un appât vivant à la cage de lion jatevagha ou attraper parler caprin galala de poisson yetetaseca garder l'appât à l'astuce appât est de garder son gâteau sans cage cage yeteundira de adakava à Tup. आमिष म्हणजे एखाद्या प्राण्याने विशिष्ट अपेक्षित कृती करावी व सापळ्यात अडकावे म्हणुन देण्यात येणारे एक प्रकारचे प्रलोभन आहे. शक्यतोवर त्या यासाठी एखादे खाद्य वा जिवंत प्राणी आमिष म्हणुन ठेवले जाते.वाघ वा सिंह पिंजऱ्यात पकडण्यासाठी बकरीचे आमिष ठेवण्यात येते.तसेच मासा गळाला लागावा म्हणुनही त्यात आमिष अडकविण्यात येते.उंदीर पिंजऱ्यात अडकावा म्हणुन पिंजऱ्यात तुप लावलेली पोळी ठेवण्यात येते.

définition de आमिष dans le dictionnaire marathi

Appât non 1 viande La nourriture 2 Tentation Lalu; Lancer; Prix; Doigt du milieu 'Jaysas Bhukkalis Amisha'. Profit 3.246 3 Pour attraper du poisson «Comme une poubelle minu ambrosia. Bholavije Ga. Professeur 3.213. -Abha 3,7 9 8. 4 (L) Les échecs correspondent à vos adversaires Les pièces de Muharna ont été faites sans frais ainsi que les moteurs donnés Pions (E.) Gambit 5 (L) Substance savoureuse. -Fille Argent, etc. [No.] आमिष—न. १ मांस; भक्ष्य. २ प्रलोभन; लालूच; लांच; बक्षीस; मधाचें बोट. 'जयासि भुकेलियां आमिषा ।' -ज्ञा ३.२४६. ३ माशास पकडण्याकरितां गळास लावलेली उंडी वगैरे खाद्य पदार्थ. 'जैसा गळीं मीनु आमिषें । भुलविजे गा ।' -ज्ञा ३.२१३. -एभा ३.७९८. ४ (ल.) बुद्धिबळाच्या खेळांत प्रतिपक्षावर आपल्या मोहर्‍यांचा मारा जोरानें चालावा म्हणून फुकट दिलेलें मोहरें किंवा प्यादें. (इं.) गँबिट ५ (ल.) मोहक पदार्थ. -स्त्री. धन, इ॰. [सं.]
Cliquez pour voir la définition originale de «आमिष» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC आमिष


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME आमिष

आमातिसार
आमात्य
आमानी
आमान्न
आमाभामर
आमाला
आमाशय
आमाशिक
आमासा
आमिक्षा
आमीं
आमीग
आमीन
आमील
आमुडणें
आमुतें
आमुला
आमुष्मिक
आमूलचूड
आमेज

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME आमिष

अतिविष
आशीविष
उपविष
ज्योतिष
निर्विष
महिष
माहिष
िष
सविष

Synonymes et antonymes de आमिष dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आमिष»

Traducteur en ligne avec la traduction de आमिष à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आमिष

Découvrez la traduction de आमिष dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आमिष dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आमिष» en marathi.

Traducteur Français - chinois

诱饵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bait
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bait
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приманка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appât
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umpan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bait
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umpan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bait
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயிட்
75 millions de locuteurs

marathi

आमिष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przynęta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приманка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

momeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόλωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आमिष

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आमिष»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आमिष» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आमिष en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आमिष»

Découvrez l'usage de आमिष dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आमिष et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Dattaprabodha - व्हॉल्यूम 1-8
साकी आमिष में बदली । हैं तो दिस सपना या आमिषलोभासाप्त । जिले लागले माझे पाहीं । भोगांवेती दुष्ट कभी । प्राण शे-वहीं वेतील प्राण कायचाकरणे नाश । पास निहित सोभ आमिष
Kāvaḍībāvā, 1964
2
Satyāgrahī samājavāda: Ācārya Jāvaḍekara nivaḍaka ...
... तरी शक्य नाहीं आज भीडवलदताना अम्श्यदि नपकाचे जे आमिष अदि ते नष्ट झले तर मनुष्य कामच करणार नाही होते खरे नाही आणि धनिक लोक रवकोरशेने आपल्यात्तवऔकेया संपर्तचा सामाजिक ...
Śaṅkara Dattātraya Jāvaḍekara, ‎Suhāsa Paḷaśīkara, 1994
3
Śāsana, sāhityika, āṇi bāndhilakī
... तुमाचे सामाजिक जीवन संपूर्णपर्ण नियंत्रित करू शक्ते शासन स्त्तिचे आमिष दाखधून लेखक कलावंत्र्णना विकत वेऊ शक्ते पुरजीपती फक्त पैशचि आमिष दाखधू शकतो आणि है आमिष कारसे ...
Durga Bhagwat, 1988
4
Vidvadratna Ḍô. Daptarī-lekhasaṅgraha - व्हॉल्यूम 1
... मिष्ठावं रामास मिलत नठहती वनातील बेचव धानी कार इराल्यास मिलत लसतीला नगरातील मिष्ठाचानाच हुई आमिष बैई असे तेठहा म्हणत असतील असे मानल्यास ईई नी आमिष वर्क करून वनात राहीन ...
Kesho Laxman Daftari, ‎Sureśa Mahādeva Ḍoḷake, ‎Yādava Keśava Daptarī, 1969
5
Veda aura karmākaṇḍiya viniyoga: R̥shi Melā, 1989 ke ...
इनको हिन्दी में बकरा, मेजा और गाय कहते हैं है जिस वातावरण में रहते हुए मैंने शिक्षा प्राप्त की, वहाँ यज्ञों में आमिष के प्रयोग को अति नित्न्दत कार्य माना जाता है । मेरे लिये ...
Dharmavīra, 1990
6
Uttarajjhayaṇāṇi: Niggaṇthaṃ pāvayaṇaṃ - व्हॉल्यूम 1
बोद्ध-साहित्य में भोजन व विषय-भोग-इन अर्थों में भी 'आमिष' शब्द प्रयुक्त हुआ है । "मते ! आमिष (भोजन आदि) के (विषय ब) कैसे करना चाहिए ?" "सारिपुत्र ! आमिष सबको स्थान बाँटना चाहिए ।
Tulsi (Acharya.), ‎Nathmal (Muni), 1967
7
Uttarādhyayana sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana ...
करता है अथवा (र) जो षद/साय का त्राता-रक्षक है है (३) तायी-ताक-वैसा, उन (बुद्धर्शर जैसा |१ भोगामिस्लोसविसझमे-आमिष शब्द हैं अनेक अयन मे/ ( ;) वर्तमान में "आमिष! का अर्थ जास" किया जाता ...
Rājendra (Muni.), 1997
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 936
... औसत राशि, पांमीफ्ता, गुमनामी ब कामास्वीयप्राण = राज्ञानीयन्नपा, शामारीयम = रासायनिक तत्व सुधी. आमिष = लगे (ठाम). भामिथ (खाव) वि आमिष, ताम., मरिसता, 'गोया राक्षसी, का-निष.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
9
Amr̥tanāthajhāviracitaḥ Kr̥tyasārasamuccayaḥ: ...
हिन्दी-अब जाम (आमिष) पर विचार----पापुराण में मांस कितने तरह के होते है, कहा गया है । यथा---सितुई का उ, मशक का पानी, चवगेर्तरे (जमनी वहि, विजीरा नीबू, यल को छोड़कर बचा हुआ उरद आदि जो ...
Amr̥tanāthaśarmā, 2000
10
Niggaṇṭha Nāyaputta śramaṇa Bhagavāna Mahāvira tathā ...
उक्त उद्धरणों से भली-भांति प्रमाणित हो जाता है कि वैदिक प्रचीन साहित्य में अति पूर्व काल में मांस-आमिष आदि शब्द वनस्पति खालों के अर्थ में प्रयुक्त होते थे और भोजन में पद, की ...
Hiralal Duggar Jain, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आमिष [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/amisa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur