Signification de "आमाला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE आमाला EN MARATHI

आमाला  [[amala]]

QUE SIGNIFIE आमाला EN MARATHI

définition de आमाला dans le dictionnaire marathi

Amala-V Fumeur Datadaleon Amla de Dieu Dapta est le monde des dieux. -Shishu 155 [No. AA = Asamant + Marak-Pvt. AmalA-Aamama = Côté chaise Hit?]

आमाला—वि. चोहोंकडून मारा करणारा. 'दाटदळेआं देवांचा आमाला । दापितेआं देवांचा जगदळा ।' -शिशु १५५. [सं. आ = आसमंतात् + मारक-प्रा. आमालअ-आमाला = चारी बाजूचा मारा?]

TRADUCTION DE आमाला

Découvrez la traduction de आमाला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आमाला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आमाला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 阿迈勒
• Traducteur Français - espagnol: Amal
• Traducteur Français - anglais: Amal
• Traducteur Français - hindi: अमल
• Traducteur Français - arabe: أمل
• Traducteur Français - russe: Амаль
• Traducteur Français - portugais: Amal
• Traducteur Français - bengali: অমল
• Traducteur Français - français: Amal
• Traducteur Français - malaisien: Amal
• Traducteur Français - allemand: Amal
• Traducteur Français - japonais: アマル
• Traducteur Français - coréen: 아말
• Traducteur Français - javanais: Amal
• Traducteur Français - vietnamien: Amal
• Traducteur Français - tamoul: அமல்
• marathi: आमाला
• Traducteur Français - turc: Amal
• Traducteur Français - italien: Amal
• Traducteur Français - polonais: Amal
• Traducteur Français - ukrainien: Амаль
• Traducteur Français - roumain: Amal
• Traducteur Français - grec: Amal
• Traducteur Français - afrikaans: Amal
• Traducteur Français - suédois: amal
• Traducteur Français - norvégien: Amal

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आमाला»

Découvrez l'usage de आमाला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आमाला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mājhã nāva--?

आमध्या जीवाला धात करायारया धमक्या देतात त्यापाय आमाला पोलिमांचा बंदोबस्त मिलाता असं आनी वर-खाली अर्ज पाठवलो त्याची आता चौकशी आलीया आत " तुमचं अर्क मागं ध्या है ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1987

Utārā āṇi dona ekāṅkikā

आमाला क्ज्योज हाया म्हतूनच उरामी वठाखले हो जनावर आमाला असं बधामार न्हाए बारा प्यलिल वासरू पुवं कसं निपजनार त्ये आरी त्येचगया खुराकेआ ठेवनीवरने काखती आमी बरूबर वऔरवलर आर ...

Premānanda Gajvī, 1990

Śeḷī jāte jivāniśī: svatantra sāmājika nāṭaka

शिकला आनी एवद्धा सस्ता मंदी काम क्रिल है सधुराबर्ण ) आका कोठे मोठथा पगाराख्या नोकरया प पम्बरी ) अरे आमाला मांगाक आभी कसाला हाय है तुनी असर करा (का/ही देर्तरा ही आमख्या ...

Laxman Vasudeo Gurjar, 1970

Mukhavaṭā

कुलकनीं मास्तरांनी, शेक सायबांनी, कन्चबी काम आमाला सांगावं येवढं आमाला ठावं हाय. उद्या हो समूचा डोंगर हालवा म्हनलं तरी आमी भाया सावरून निगनार! काम करनं आमाला माहीत ...

Ṭī. Ke Jādhava, 1981

Rānabhairī

अबा गोला, है; तोगोल वचील, इब" पाडम" पाया" (पोल" आली, आज जीव गेल-) पोल३सीला बघून समज्योंला हागवण सुटायची बारी आली, आय, मामी, काकी तरल काबू लागली. आयन" पटदिसी आमाला गाडवावरने ...

Gulāba Vāghamoḍe, 1986

MEE LADACHI MAINA TUMCHI:

माझी मैना गेली ती गेलच, ती काय आता परत येत न्हाई, : आमाला फार वाईट वाटतं सोकाजी. आमी तुमच्या हाच्यात सहभागी आहोत. : (डोले पुशत) बराय येतो मी. तेवढे पैसे नोट मौजून मात्र चायला ...

D. M. Mirasdar, 2012

Dhuḷākshare

हैं, पाई बहाई दिल, हैं, असं म्हणुन आपली चुकी झा१न्यागत शिवा गप बसल, आणि सासरा बोलला, "असं एकाएकी उटून आलाप, हे खरी-अर तसं आमाला करून कस" चालंल ? है, पोटात वाबरा पडस्थागतच झालं ...

Śaṅkara Pāṭīla, 1987

Bansībhaiyyā: svatantra sāmājika kādambarī

क-कबर-रचक-रचि-पचमच-पबच्छा/यक-नमक-नन-चक-न है न अन -न क-रच. हो-र-पचकमक-पक-पबचि-किन व्यध्याच्छाकनहीकचन्तकऔव्यध्याच्छास्र्षर्षव्यच्छार(चि+र या अररिया जेस्पणाची आमाला सव कला पुवाल ...

Gopal Gangadhar Parkhi, 1964

Āṭhavaṇīñce pakshī

तो मोटा टहत्गा आभी ठहतो लहान व सापडलो गुन्हपता आनखो म्होरे आमी म्हाराचे पोरर त्यात नी पर+ देती त्याला जरा पऊर आलदि आमाला न्हेर्ण त्यावं है पडक्या हिरीवरा त्याने ले ...

Pra. Ī Sonakāmbaḷe, 1981

Burūja

ईई आमाला तरी पाटा म्हनायची हाऊस हाय का . मामा-या घरानुला तोका हाय पसून आनी तसं म्हनाया लागला/ ईई कस्यावरवं तुपस्या थराला धीका हाय . ईई ईई मेलंगानं सीगितले चव काक इइ ईई ...

R. R. Borade, 1978

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आमाला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आमाला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रस्त्यावरचं लाचार जिणं

तो मेला तसं आमाला वाऱ्यावर सोडून आई गेली दुसऱ्यासंगं! बाप मेल्यावर भावाने वस्तीपल्याड ऱ्हाणाऱ्या येका मानसासंग त्याने माजं लगीन जमवलं. तो चाळिशीचा बाप्या. मी सोळा वर्साची! तो पायानं अपंग! भावानं पैसं घेतलं आन् त्याच्यासंगं ... «Loksatta, sept 15»

मातेरं झालेल्या आयुष्याला सावरणारं मातेर

हिथल्या कोठारांत धान्य भरल्येलं हाय पन आमाला त्याचा काय उपेग? कोपऱ्यातला झाडू उचालला आन् दुकान झाडाया लागले. लादी पुसली. मटक्यात ताजं पानी भरलं. संडास-बाथरुम धुतलं तेवढय़ांत शेठ दुकानांत आलं. त्यांनी पूजापाठ क्येला. अगरबत्ती ... «Loksatta, sept 15»