Signification de "अन्वय" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अन्वय EN MARATHI

अन्वय  [[anvaya]]

QUE SIGNIFIE अन्वय EN MARATHI

définition de अन्वय dans le dictionnaire marathi

Non-P.U. 1 relation; Existence dépendante; Base; Confluence Yoga Coïncidence; 'Maintenir des preuves contextuelles.' -Vessage 3-23 "L'endoctrinement brut du coeur, Il y a des moments. "Comme le soleil se lève au clair de lune devient connu Autant l'art apparaît comme la lumière. 'Déesse Devovichi ne plait pas. Ma La déesse est amoureuse. Montant 9 .38 2 (V) grammaire

अन्वय—पु. १संबंध; अवलंबून असणारें अस्तित्व; आधार; मिलाफ; योग; संयोग; 'प्रसंग अन्वय राखतें ।' -वेसीस्व ३-२३. 'अंतःकरणाचे अन्वयावांचून सकळ इंद्रियें विषयग्रहणाविषयीं जड- प्राय आहेत.' 'जितक्या चंद्रकलांवर सूर्यकिरणाचा अन्वय होतो तितक्या कला प्रकाशमान दिसतात.' 'देवीं देवोचि न माये । मा देवीं के अन्वयो आहे । -अमृ ९.३८. २ (व्या.) व्याकरणांत

TRADUCTION DE अन्वय

Découvrez la traduction de अन्वय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अन्वय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अन्वय» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 合约
• Traducteur Français - espagnol: Acuerdo
• Traducteur Français - anglais: Agreement
• Traducteur Français - hindi: समझौता
• Traducteur Français - arabe: اتفاقية
• Traducteur Français - russe: соглашение
• Traducteur Français - portugais: acordo
• Traducteur Français - bengali: চুক্তি
• Traducteur Français - français: Accord
• Traducteur Français - malaisien: Perjanjian
• Traducteur Français - allemand: Vereinbarung
• Traducteur Français - japonais: 合意
• Traducteur Français - coréen: 협정
• Traducteur Français - javanais: Agreement
• Traducteur Français - vietnamien: Hiệp định
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்பந்தம்
• marathi: अन्वय
• Traducteur Français - turc: anlaşma
• Traducteur Français - italien: accordo
• Traducteur Français - polonais: porozumienie
• Traducteur Français - ukrainien: Угода
• Traducteur Français - roumain: acord
• Traducteur Français - grec: συμφωνία
• Traducteur Français - afrikaans: ooreenkoms
• Traducteur Français - suédois: avtal
• Traducteur Français - norvégien: Avtale

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अन्वय»

Découvrez l'usage de अन्वय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अन्वय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Paṇḍitarāja Jagannātha yāñcā Rasagaṅgādhara: Maraṭhī ...

... येथे [कुण] असे म्हणतोल कंकर हुई मेरो-र/ म्हरा प्रशन पावर्तहै यति/ल प्रशम याचा अन्वय जारुणकतिशिचि ( लाल रंगादृचि ) असल्यामुठि ( म्हारा लाल रंमाचा पशम असा वाकेचार्थ असल्यामुऊँ ) ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Ramachandra Balvanta Athavale, 1953

वेसनदत्ता: अन्वय, पदार्थ "शशिप्रभा" संस्कृत-हिन्दी ...

Classical novel with Śaśiprabhā Hindi and Sanskrit commentaries.

Subandhu, ‎Jamunā Pāṭhaka, 2006

Vāmanapaṇḍitāñcī Yathārthadīpikā

मंतर साजावयाचा असर फिचा क्रम अई यालाहि त्याष्टिय[ द्वारीने एक कारण उश्ई व्यतिरेक प्रथम कठाल्याशिवाय अन्वय समजत नाही जोसे फिचे म्हागन उगे अभी माथा ते व्यतिरेक आधी ...

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1963

Vāmanspaṇḍitāñ Yathārthadīpikā

व्यतिरेक प्रथम कठाल्याशिवाय अन्वय समजत नाही असे त्द्याचे म्हाला आहे आगि माथा ते व्यतिरेक आधी स्गंगताता काई ठिकाणी राराने अ सेहि माटले औहे का खरा व्यतिरेक हा आन्दय ...

Vinâyaka Râmacandra Karandīkara, 1963

Śrijñānadevāñce abhinava darśana

व्यवहारातही जिने विपरीत प्रत्ययाचे निराकरण अभिप्रेत असर तिथे असाच अन्वय-व्यतिरेक असली रपुजू-सपतिथा प्रसिद्ध उदाहरण- हा साप नम्बर ही बोरी आहे-या वाक्यात अन्वय-व्यतिरेक असाच ...

Ba. Sa Yerakuṇṭavāra, 1978

Sãskr̥ta kāvyaśāstrātīla dhvanisiddhānta

पुस्कठादा वाक्यात पदचि अर्थ लागतात्दि आकोक्षादीचा अभाव असल्याने तात्पर्यवृखोने अन्वय नीट न ला गुकन तो वृत्ति तिथेच संपत्ति आणि मग लक्षरमेचा वापर करव्यास अनके फूलता ...

Madhukara Āshṭīkara, 1974

Marāṭhī santāñcā ādhyātmika vicāra, Mukundarāja te Rāmadāsa

सर्याठायी एक परथा वस्तूच पाहागे यचिच नकार अन्वय अहे साखरेवे नानाविध पदार्थ असले तरी त्या सवति एक साखर है भरलेली अहे अलंकार नाना परंतु सर्याठायंर एक सुवर्णच आहे असे पाहागे ...

Śã Ki Caturakara, 1979

Bhāgavatottama Santa Śrī Ekanātha

भागवत टीकाकार धीधसंची अन्वय-पतिरे/कावर कुदील टीका आहे है "धिझन्चयापकचिर कारणत्वेन अनुहींरोगा कारणावस्थायचि लियो व्यतिरेक तथा जागुदाद्यवरथासु तातासाधितया अन्वय?, ...

Shankar Damodar Pendse, 1971

Bhagavadgītece tīna ṭīkākāra

प्रकारे पूर्याधति व्यतिरेक व उत्तराहति अन्वय मांगणारा हा श्लोक आतिचि परिपूर्ण दर्शन घडधिणारा आले असे फिनी ठरविले आले आठठयर अध्यायाध्या प्राय हुई कि तर कहा इई असर प्रश्न ...

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1974

Pārthivatece udayāsta

तसा एखाद्या तत्वश्चियालाही जीवन म्हणजे पसर वाद शकतो आणि आशा माणसाला ले/कोनी जरी देखा महाले तरी तो वेडा नरक वरग देनुधाजका जीवनस्तर अन्वय लाषरायाकरिता मुली काही निकषच ...

Da. Bhi Kuḷakarṇī, 1977

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अन्वय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अन्वय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जनऔषधि भंडार में 40 फीसदी सस्ती मिलेंगी दवाएं …

ब्यूरो ऑफ फार्मास्युटिकल्स के जनऔषधि भंडार के नोडल अधिकारी अन्वय बख्शी ने बताया कि जनऔषधि स्टोर्स पर मरीजों को 356 प्रकार की दवाएं मिलेंगी। इन दवाओं में सामान्य सर्दी, खांसी, बुखार से लेकर कैंसर और हार्ट अटैक तक की दवाएं शामिल हैं ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

कोल्ट वर्ग में अन्वय मिश्रा बने सर्वश्रेष्ठ तैराक

लखनऊ। ला मार्टिनियर का'लेज में रविवार को फाउंडर्स डे पर हुई तैराकी में मार्टिन हाउस ने नए रिकाडर् के साथ कोल्ट वर्ग की ४ गुणा २५ मीटर रिले तैराकी का खिताब जीत लिया है। वहीं जूनियर वर्ग में कार्नवालिस हाउस ने नए रिकार्ड के साथ यही इवेंट ... «Instant khabar, sept 15»

अंडर-12 टूर्नामेंट में जूनियर द्रविड़ का कमाल …

बड़ा बेटा समित और छोटा अन्वय। ये दोनों ही क्रिकेटर हैं। इसी साल हुए आईपीएल-8 में समित और अन्वय राजस्थान रॉयल्स टीम के कुछ खिलाड़ियों के साथ मैदान पर भी नजर आए थे। आईपीएल के एक मैच से पहले मुंबई के ब्रेबोर्न स्टेडियम में द्रविड़ के दोनों ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

अर्जुन-समित-अन्वय, टीम इंडिया का फ्यूचर बनने को …

खेल डेस्क. भारत में जहां हर युवा क्रिकेटर बनने का सपना देखता हो, वहां किसी क्रिकेटर के बेटे का इसी खेल में आना कोई नई बात नहीं। सुनील गावसकर से लेकर सचिन तेंडुलकर और अब राहुल द्रविड़ के बेटों को लेकर अक्सर से बात उठती रही है कि ये इस देश के ... «दैनिक भास्कर, mai 15»

PHOTOS: क्रिकेट के मैदान पर द्रविड़ के बेटे, 'छोटे …

खेल डेस्क. भारतीय क्रिकेट में 'द वॉल' के नाम से मशहूर राहुल द्रविड़ के बाद अब उनके बेटे भी क्रिकेट में आने की तैयारी कर रहे हैं। हाल ही में मुंबई के ब्रेबोर्न स्टेडियम में द्रविड़ के दोनों बेटे समित और अन्वय प्रैक्टिस करते देखे गए। खासकर उनके ... «दैनिक भास्कर, mai 15»

हैप्पी बर्थडे राहुल द्रविड

बडे बेटे का नाम समित है जिसका जन्म 2005 में हुआ था और छोटे बेटे का नाम अन्वय है जो 2009 में पैदा हुआ था। >द्रविड पिछले साल आईपीएल टीम राजस्थान रॉयल्स के लिए खेले थे। उन्होंने ऎलान किया था कि वह उनका बतौर खिलाडी आखिरी सीजन होगा। इस साल ... «khaskhabar.com हिन्दी, janv 14»