Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आरती" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आरती EN MARATHI

आरती  [[arati]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आरती EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «आरती» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आरती dans le dictionnaire marathi

Aarti-femme 1 lampe à décharge ou brûlante dans une casserole En les gardant Dieu, le moyen de repousser Guru. 2 portefeuille Conçu pour Taman, Tabak, etc, qui sont représentés dessus. 3 Chants de louange à la déesse Niranjan walting A. Sootakter chagrin Les négociations seront annulées. 4 Alors le lotus tiré du travail, Forme de croix gammée 5 vieux, farine de riz, granule En allumant les lampes, le ghee, le vada et la flamme, et la laine de la déesse Puis ils 6 éloges; Honneur Badgeau (S'il vous plaît faire). Lord Sandhurst Nous pensons faire un aarti aussi. -T 2.103 [No. Aarti; Ancestry] .Kurwandi-Femme. Jour de mariage Les femmes qui font face à la crise, elles sont la mariée. (Général) Aarti; Noyer 'Owalu rati kurvandya yatee' - Vithal Aarti आरती—स्त्री. १ तबकांत लावलेलें निरांजन किंवा जळता दिवा ठेवून त्यानें देव, गुरु यांना ओवाळण्याचा विधि. २ ओवाळण्या- साठीं तयार केलेलें जें दिपासहित ताम्हन, तबक इ॰ साहित्य. ३ देवास निरांजन ओवाळतांना म्हणावयाचें स्तुतिपर गीत. उ॰ 'सुखकर्ता दुःखहर्ता । वार्ता विघ्नाची ।' ४ तबकामध्यें काढलेली कमल, स्वस्तिक यांची आकृति. ५ पुरणाचे, तांदुळाच्या पिठाचे, कणकीचे दिवे करून त्यांत तूप, वात घालून प्रदीप्त करून देवास ओवाळ- तात ती. ६ प्रशंसा; सन्मान; बडेजाव. (क्रि॰ करणें). 'लॉर्ड सँढर्स्ट यांचीहि आरती करण्याचा आमचा विचार आहे.' -टि २.१०३. [सं. आरति; आर्तिक्य] ॰कुरवंडी-स्त्री. लग्नादि मंगल कार्यांत संकट निवारणार्थ स्त्रिया जें वधूवरांना ओंवाळतात ती. (सामा.) आरती; ओवाळणी. 'ओवाळूं आरत्या कुरवंड्या येती' -विठ्ठलाची आरती.

Cliquez pour voir la définition originale de «आरती» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC आरती


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME आरती

आर
आरडावणें
आर
आरणूक
आरणें
आरण्य
आरण्यक
आरत
आरतलें
आरत
आरतें
आरत्र
आरद्रा
आरधेली
आरपणें
आरपार
आरफुल
आर
आरबळणें
आरबाई

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME आरती

अंगुस्ती
अंगोस्ती
अंतःपाती
अंतर्वर्ती
अंतीगुंती
अंतुती
अक्षीवक्षीच्या वाती
अगरबत्ती
अगोस्ती
अजपूजाश्रीसरस्वती
अडती
ती
अतृप्ती
अनंती
अनायाती
अनुपस्थिती
अनुवर्ती
अपघाती
शिरती
सुरती

Synonymes et antonymes de आरती dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आरती»

Traducteur en ligne avec la traduction de आरती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आरती

Découvrez la traduction de आरती dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आरती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आरती» en marathi.

Traducteur Français - chinois

阿尔蒂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aarti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aarti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آرتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aarti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aarti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aarti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aarti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aarti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aarti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 aarti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aarti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aarti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்த்தி
75 millions de locuteurs

marathi

आरती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aarti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aarti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aarti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Арті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aarti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aarti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aarti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aarti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aarti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आरती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आरती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आरती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आरती en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आरती»

Découvrez l'usage de आरती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आरती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मंत्र अर्पण आरती संग्रह
Munindra Misra, मुनीन्द्र मिश्रा. आरती कीजे श◌्री रामचंद्र की आरती कीजे श◌्री रामचंद्र की। दुष्टदलन सीतापित जी की॥ पहली आरती पुष्पन की माला। काली नाग नाथ लाए गोपाला॥ दूसरी ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
2
Arti Collection: आरती संग्रह
A collection of Arti - आरती संग्रह Web Site of Munindra Misra: http://munindramisra.wix.com/books
Munindra Misra, 2015
3
आरती संग्रह: Aarti Sangrah
आरती संग्रह (Aarti Sangrah) रविवार (इतवार) व्रत की आरती (Ravivar Vart Ki Aarti) सोमवार व्रत की आरती (Somvar Vart Ki Aarti) मंगलवार ...
Leeway Infotech, 2015
4
Dar Dar Gange: (Hindi Edition)
यहां हर रोज़ गंगा आरती का आयोजन होता है और इसी घाट में पाइप से छुपा कर नाले को रखा गया है तािक भक्तों की नज़र उस पर ना पड़े । दश◌ाश◌्मेव घाट पर होने वाली गंगा आरती श◌ुकराज और ...
Abhay Mishr, 2013
5
Aarti Sangrah:
1. श्री गणेशजी की आरती 2. श्री लक्ष्मीजी की आरती 3. श्री शिवजी की आरती 4. श्री भैरवजी की आरती 5. ...
Sai ePublications, 2013
6
Arvācīna santagāthā
... भ च आरती ए अनि-मती आरती आरती आरती र र २ २ र ज र चर आरती ए फ २ घ ९ ७ र ८ उभरती आरती आरती आरती २९ उभरती २० आरती २१ उभरती २२ उभरती २३ आरती २४ आरती २५ आरती भेद आरती २७ आती २८ आरती २९ आरती ३० ...
Jagannātha Vāsudeva Jośī, ‎Sunītā Jagannātha Jośī, 1990
7
Prācīna Marāṭhī Jaina sāhitya
( ३ ) शील-पताका ( महाकीर्ति ) पल २८५ नीरा कमा-श ३ : आरती-प-महाकी मंदिर/त हा केविगप्रेया आरत्या-चा एक हस्तलिखित संग्रह अहि बोयी क्रमांक १२, आकार एल' म ४९ या संवत बप्याचशा मराठी ...
Subhash Tippanna Akkole, 1968
8
Nanak Vani
आरती [ मैं ] गगन मैं था रबि की दीपक बने, तारिका मंडल जनक मोती । धुप मलआनली पथा चवरो करे सगल बनराइ कांत जोती ।।१1१ कैसी आरती होइ भववैडना तेरी आरती । ममहता सबद बार्जत भेरी ।। १ ।: रहाउ ।
Rammanohar Lohiya, 1996
9
बावा बिरपानाथ: कथा, आरती, तथा लोकगाथा
On the cult of Birapānātha of Nātha sect in Jammu District.
Oma Gosvāmī, ‎Aravinda Kumāra Gosvāmī, 2011
10
Kamzor Pyar Ki Kahahiyan - पृष्ठ 62
आरती ने एमा, ए, में दाखिला ले लिया था । पापा उसके लिए उडि-ते लड़के की तलाश में थे..आरती जोर मुकेश सुहियों में या फिर संधियों करके असर पाने निकल जाते । खुसरो बाए चंद्रशेखर पार्क ...
Bhimasena Tyagi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आरती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आरती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भाईचारे की अनोखी मिसाल : जॉनसन गाते हैं मां …
ईसाई धर्म के अनुयायी जॉनसन जैकब मां अम्बे की आरती गाते हैं तो रुकमुद्दीन खान 26 वर्षों से देवी मां की सेवा कर रहे हैं। रायपुर. देश में भले ही दादरी कांड पर सियासी दंगे हो रहे हों, लेकिन रायपुर की आबोहवा में भाईचारे की मिसाल कायम हैं। «Patrika, oct 15»
2
माता की आरती में जमने लगा है गरबे का रंग
100 से अधिक बालिकाएं कर रही माता की आरती -आक्याजागीर | गांव के बस स्टैंड स्थित अंबा माता परिसर मे नवदुर्गा उत्सव समिति द्वारा महोत्सव मनाया जा रहा है। इसमें प्रतिदिन 100 से अधिक बालिकाएं पूजा की थाली लेकर महाआरती करते है। आरती के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
किसानों ने मप्र के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह की …
जशपुरनगर (निप्र) । जिला मुख्यालय जशपुर में नौवे दिन 6 सूत्रीय मांग को लेकर किसानों का आंदोलन जारी रहा। नौवे दिन किसानों ने धरना स्थल पर मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह की आरती उतारकर उनका अभिनंदन किया। किसानों का कहना था कि ... «Nai Dunia, oct 15»
4
काशी-हरिद्वार की तरह होगी यमुना की आरती
नई दिल्ली । आध्यात्मिक नगरी काशी और हरिद्वार में सुबह शाम होने वाली गंगा की आरती का नजारा दिल्ली में भी दिखेगा। फर्क इतना होगा वहां गंगा मैया की आरती होगी और यहां जीवनदायिनी यमुना माता की। जहां घंटे और शंख गूंजेंगे वहीं ओम जय ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
यह है लता का मंदिर, दिन की शुरुआत लता की आरती से …
उनकी मां भी लता की भक्त थी। जब वह गर्भ में थी तो मां भगवान से सिर्फ यही प्रार्थना करती थी कि उसके घर में लता जैसी बेटी जन्म ले। वर्षा रोज़ सुबह-शाम लता की पूजा और आरती कर उनके फोटो के सामने बैठकर रियाज करती हैं। वे लता से मिल भी चुकी हैं। «दैनिक भास्कर, sept 15»
6
श्रीगणेश की आरती : जय गणेश देवा...
श्रीगणेश की आरती : जय गणेश देवा... आरती श्री गणेश जी की. जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा. माता जाकी पार्वती पिता महादेवा ॥ जय... एक दंत दयावंत चार भुजा धारी। माथे सिंदूर सोहे मूसे की सवारी ॥ जय... अंधन को आंख देत, कोढ़िन को काया। बांझन को ... «Webdunia Hindi, sept 15»
7
श्रीगणेश आरती- सुखकर्ता दुखहर्ता...
श्रीगणेश आरती- सुखकर्ता दुखहर्ता... गणेशजी की आरती. सुखकर्ता दुखहर्ता वार्ता विघ्नाची। नुरवी पुरवी प्रेम कृपा जयाची। सर्वांगी सुंदर उटी शेंदुराची। कंठी झळके माळ मुक्ताफळांची॥ जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती। दर्शनमात्रे मन कामनांपुरती ... «Webdunia Hindi, sept 15»
8
राधें मां की आरती में ऊं का इस्तेमाल, हिंदू …
राधे मां की आरती पर अब विवाद खड़ा हो गया है। ओम जय जगदीश हरे की तर्ज पर राधे मां ने अपनी आरती बनवाई है। पटियाला के गायक नीरज कुमार ने राधे मां की गारती गाई है। इस आरती में राधे मां को भक्तों की भीड़ में फूलों से नहलाया जा रहा है। राधे मां ... «आईबीएन-7, sept 15»
9
वाराणसी में विशेष गंगा आरती के जरिए कलाम को दी …
बाबा विश्वनाथ की नगरी काशी के दशाश्वमेघ घाट पर होने वाली विश्वप्रसिद्ध गंगा आरती मंगलवार को पूर्व राष्ट्रपति एपीजे ... गंगा सेवा निधि के अध्यक्ष सुशांत मिश्र ने बताया कि मंगलवार को हुई गंगा आरती एपीजे अब्दुल कलाम को समर्पित की गई. «आज तक, juil 15»
10
सप्तर्षि आरती के अर्चकों पर कसा शिकंजा
वाराणसी । श्रीकाशी विश्वनाथ दरबार में बाबा की सप्तर्षि आरती में नित्य विलंब और दक्षिणा वसूली के मामले में मंदिर प्रशासन ने अर्चकों पर शिकंजा कसा है। न्यासियों द्वारा इस ओर ध्यान दिलाए जाने पर पूरे मामले को गंभीरता से लेते हुए ... «दैनिक जागरण, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आरती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/arati-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur