Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "असक्त" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE असक्त EN MARATHI

असक्त  [[asakta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE असक्त EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «असक्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de असक्त dans le dictionnaire marathi

Inévitable Immeuble; Neutre [No.] असक्त—वि. विरक्त; उदासीन. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «असक्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC असक्त


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME असक्त

असंयुक्तावस्था
असंवय
असंवर
असंसक्ति
असंसृष्ट
असंस्कृत
असक
असक
असक
असकृत्
असगंध
असगोत्त्र
अस
असडणें
असडा
असडी
अस
असणें
अस
असता

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME असक्त

अतिरिक्त
अनभिषिक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
अनुरक्त
अपंक्त
अपांक्त
अभक्त
अभियुक्त
अभिव्यक्त
अभिषिक्त
अभुक्त
अभ्यक्त
अयुक्त
अलक्त
अविभक्त
अवेक्त
अव्यक्त
अशक्त
असंपृक्त

Synonymes et antonymes de असक्त dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «असक्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de असक्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE असक्त

Découvrez la traduction de असक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de असक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «असक्त» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Asakta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asakta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asakta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Asakta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Asakta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

асакта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asakta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণভাবে নিষ্ক্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asakta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

betul-betul aktif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asakta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Asakta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Asakta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babar blas ora aktif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asakta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முற்றிலும் செயலற்று
75 millions de locuteurs

marathi

असक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamamen inaktif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asakta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asakta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Асакта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asakta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asakta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asakta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asakta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asakta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de असक्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «असक्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «असक्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot असक्त en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «असक्त»

Découvrez l'usage de असक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec असक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gītā, vijñānanishṭha nirūpaṇa: mūḷa śloka śabdaśaḥ ...
मराम है बसन्त है ला प्रतिशब्द नस पण आशय सांगायचा तर अति असक्त राल म्हणजे मति ग-तून न पडते कमला चिकटून न रहाशे; कर्म करायचे पण त्पापासून अलिप्त रहावयाचे, ही कला गली तर आपण ...
Padmākara Vishṇu Vartaka, 1990
2
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
असक्त: तस्थादसत्रु: सतत कार्यं कर्म समाचर ।। असक्तों ह्याचान्कर्म प्रस्माप्लोति पूरुष: । । है हैं । । यस्मन्देव तस्मात्, असक्त: ... कर्मसु फ्लॉन्वग्नूसाधग्नरहिंतदृट्वे: सन, कामो ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
3
Vāmanapaṇḍitāñcī Yathārthadīpikā
हैसेनी भाग करार इहाशेनी | श्रीकृष्ण का भाव दाक्तिहै || जैर्व बासा ए स्र्तग अर्थ केला अधि ( यहीं ३.३ ९ २च्छा९३ ( में असक्त , हा शब्द आर पर्वत तीन स्थली ( गीता ३,७ व ३. १ ९ मारे दीन देष्ठा ) ...
Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1963
4
Vāmanspaṇḍitāñ Yathārthadīpikā
जैज असा थाग अर्थ केला आरे ( यहीं ३म्३ ९ २च्छा९३ ( हैं असक्त , हा शब्द आतापर्वत तीन स्य ( गीता ३झ७ व ३. १ ९ मको दोन केठा ) अलिला व्यान रचा तीनहि ठिकाला त्याचा अर्थ कर्मफलाचे ठायों ...
Vinâyaka Râmacandra Karandīkara, 1963
5
Kaivalyopanishad / Nachiket Prakashan: कैवल्योपनिषद
जण्णू पाण्यांत टाकूनहि कमलपत्र अलिप्त , संसारात राहूनहि असक्त . तसेच हे यति परामृता असतात , कारण ते अमृततत्वाच्याह पलीकडे वावरणरे असतात . म्हणजे काय ? स्वर्गलोकांत आपल्या ...
बा. रा. मोडक, 2014
6
Gītā kā karmayoga
असले हर आचार कर्म परार उग्रतिति ऐषा || (गीता ३श्चि) हि अज/त क्योंकि अनासक्ति का मार्ग ही क्षेष्ट या इसलिए सदा असक्त रहते हुए है करने योग्य कर्म करते रहो है असक्त होकर ही कने करता ...
Viśvabandhu Śāstrī, 1970
7
Nepāla niyama saṅgraha - व्हॉल्यूम 6,अंक 3
दूर्घड्डू तथा असक्त विदा : निगमको कामको सिलसिलामा घाइते भएका वा दुर्घटनामा परेको कर्मचारीलाई बढीमा १८० दिनसम्म पूरा तलब र भत्ता सहितको दुर्घटना तथा असक्त विदा दिइनेछ ।
Nepal, ‎Nepal. Kānūna Kitāba Vyavasthā Samiti, 1998
8
SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 61
अत: "कुयद्धिद्भरितथासक्तात्रिचक्रीमु'लॉकसग्रहम"मु कुर्यात् विद्वान तथा असक्त: चिक्रीहुँ: लोकसग्रहम'दृ। (3.25) विद्वान जो है सो, और विरक्त जो है सो, वे वेसे ही कार्यं करते हुए ...
Shri Prakash Gupta, 2014
9
Raghuvanshmahakavyam (Pratham Sarg):
... लऔधीतौभलाधुकातृष्णतृसमने लोलुपलयभी इत्यमर:, 'त्रसिगृधिवृषिक्षिपे: कनु-' इति पनुप्रत्यय: [ असक्त आसक्तिरहिन एव सुखमंवभुत ।1२ १।। अन्याय-स:, आस:, पार आत्मानं, अम अपर:, "सनु' यमं, ...
Dharadutt Mishra, 2006
10
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 305
( उसमें ) सब इन्द्रियों के गुणों का आभास है , पर उसके कोई भी इन्द्रिय नहीं है ; वह ( सबसे ) असक्त अर्थात् अलग होकर भी सबका पालन करता है ; और निर्गुण होने पर भी गुणों का उपभोग कराता है ।
Rambilas Sharma, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «असक्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme असक्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मतदान में युवाओं ने बढ़-चढ़कर हिस्सा लिया
मतदान में जहां एक ओर विकलांग, बुजुर्ग और असक्त मतदाताओं ने भी अपने अधिकार का प्रयोग किया। वहीं, युवाओं ने भी लोकतंत्र के सबसे बड़े हथियार कहे जाने वाले मतदान अधिकार का प्रयोग किया। ग्रामीण क्षेत्रों से चुने जाने वाले प्रत्याशियों ... «अमर उजाला, oct 15»
2
शादी उपरांत ऐसी पत्नी पाकर खुल जाता है पुरूष का …
पति की हर बात मानने वाली- जो पत्नी अपने पति को सच्चे दिल से प्यार और मान देती है कभी किसी पराय पुरूष की ओर असक्त नहीं होती उसे धर्म ग्रंथों में पतिव्रता कहा जाता है। 4.धर्म के प्रति पालनकर्ता- पत्नी को हमेशा अपने परिवार की खुशियों के हित ... «पंजाब केसरी, oct 15»
3
वोट डालने के लिए 17 विकल्प दिए गए
फोटोयुक्त स्वतंत्रता संग्राम सेनानी पहचान पत्र, फोटोयुक्त शस्त्र लाइसेंस, फोटोयुक्त शारीरिक रूप से असक्त होने का प्रमाण-पत्र, महात्मा गांधी राष्ट्रीय ग्रामीण रोजगार योजना के अंतर्गत निर्गत फोटोयुक्त जॉब कार्ड। श्रम मंत्रालय की ... «अमर उजाला, sept 15»
4
मिलिए यूपी के केले वाले विधायक जी से
गांव की महिलाओं को खूब काम करने को मिल रहा, यहां तक की जो बूढ़े असक्त लोग थे वो भी दिन भर काम कर अपनी रोजी रोटी कमा ले रहे. इससे गांव में लोग खुद अपने पैरो पर खड़े हो रहे है. केले की फसल इस इलाके में एक एकड़ में तीन से चार लाख की हो रही है. «News18 Hindi, sept 15»
5
बिजली बि¨लग से सर्वर हुआ धीमा
बाजारों में लैटर बाक्स भी लगाने चाहिए, ताकि असक्त और वृद्ध उपभोक्ता नजदीकी लैटर बाक्स में चेक डाल सकें। ऑनलाइन बि¨लग 10 फीसद. मथुरा: आगरा और नोयडा की तरह मथुरा में भी ऑनलाइन की बि¨लग की सुविधा विद्युत निगम ने दी हुई है, लेकिन केवल दस ... «दैनिक जागरण, juin 15»
6
खुला खिला उर्वर इलाका
हिंदी में रंगमंच के अभाव के कारण रचनाकारों में नाटक लिखने का आकर्षण लगभग खत्म होता जा रहा है। इस साल प्रकाशित रत्न कुमार सांभरिया के दो नाटक 'वीमा' और 'उजास' उल्लेखनीय रहे। 'वीमा' जहां शारीरिक रूप से असक्त लोगों के संघर्ष पर केंद्रित है ... «Jansatta, déc 14»
7
ईश्वर की तीसरी आज्ञा- विश्राम दिवस को पवित्र बनाएं
जलकुंड का असक्त व्यक्ति (योहन 5:2-18). - जन्मान्ध व्यक्ति (योहन 9:1-41). यह पढ़ने में रुचिकर है और यह दिखाता है कि हमारे प्रभु येसु सामान्य ज्ञान और जनसाधारण के समर्थक थे। रविवार को पवित्र रखने के लिए, ख्रीस्तयाग के अतिरिक्त, कलीसिया ... «Webdunia Hindi, déc 14»
8
जगत पिता होने पर भी ब्रह्मा जी की पूजा क्यों नहीं …
को अपनी ओर असक्त करने के लिए कामुक अदाओं से रिझाने लगी। ब्रह्मा जी उसके मोहपाश से बचने के लिए अपने इष्ट श्री हरि को याद करने लगे। उसी समय सप्तऋषियों का ब्रह्मलोक में आगमन हुआ। सप्तऋषियों ने ब्रह्मा जी के समीप मोहिनी को देखकर उन से ... «पंजाब केसरी, oct 14»
9
अच्छाई के बावजूद भोगना पड़ता है कर्मों का फल
स्त्री सदन जी पर असक्त हो गई। वे उन पर अपनी काम उत्तेजना का जादू चलाने लगी। सदन जी हाथ जोड़ कर बोले," आप मेरी माता के समान हैं कृपया ऐसा व्यवहार न करें।" उस स्त्री ने समझा यह मेरे पति के भय के डर से मेरे साथ संबंध बनाने से डर रहा है। उसने सोते हुए ... «पंजाब केसरी, juin 14»
10
जय जय हे महिषासुर महाराज
जातियों में विभक्त कर यहां के मूल निवासियों को सामाजिक, आर्थिक और राजनैतिक रूप से असक्त बना दिया गया। महिषासुर दुर्गा युद्ध दरअसल आर्य-अनार्य, ब्राम्हण-शु्द्र, सवर्ण-अवर्ण, निम्न-और उच्च जाति और देव-दानव का युद्ध था। असुरः भारत के ... «विस्फोट, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. असक्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/asakta-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur