Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अभक्त" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अभक्त EN MARATHI

अभक्त  [[abhakta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अभक्त EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अभक्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अभक्त dans le dictionnaire marathi

Indisponible Sans un dévot; Incroyable Troisièmement, Parakh Abhijit Kahari .. ' [No.] अभक्त—वि. भक्त नसलेला; पूज्यबुद्धि नसलेला. 'तेविं भक्त- पाळक अभक्त संहार ।।' [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अभक्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अभक्त


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अभक्त

अभंग
अभंगी
अभंड
अभक्ति
अभक्षणीय
अभद्र
अभ
अभयंकर
अभ
अभरंवशी
अभरंवशीं
अभरंवसा
अभरवण
अभराड
अभर्तृका
अभ
अभांड
अभांडकुभांड
अभागी
अभाग्याची पुतळी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अभक्त

अतिरिक्त
अत्यासक्त
अनभिषिक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
अनुरक्त
अपंक्त
अपांक्त
अप्रसक्त
अभियुक्त
अभिव्यक्त
अभिषिक्त
अभुक्त
अभ्यक्त
अयुक्त
अलक्त
अवेक्त
अव्यक्त
अशक्त
असंपृक्त

Synonymes et antonymes de अभक्त dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अभक्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de अभक्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अभक्त

Découvrez la traduction de अभक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अभक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अभक्त» en marathi.

Traducteur Français - chinois

恶人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ungodly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ungodly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धर्मभ्रष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нечестивые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ímpio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মবিরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang fasik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gottlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とんでもありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신앙심없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong duraka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாவகரமான
75 millions de locuteurs

marathi

अभक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezbożnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нечестиві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nelegiuiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασεβής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goddelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungodly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugudelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अभक्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अभक्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अभक्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अभक्त en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अभक्त»

Découvrez l'usage de अभक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अभक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
जाच-पली च न सिध्यति । मापवापाणि । बीहिवापाणि । पू-ते प्रातिप९ज्ञाकान्तनकारसीति हैंसी-यद्वा) । परतंत्र अवयव । बोर यदि दोनों में से किसी की भी अत्रि-य न लावे तो अभक्त हो सकता है ...
Charudev Shastri, 2002
2
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
ऐसे जे कां अभक्त । त्यस्वी गति निहित अंग मज ।। ४१ ।। तुम्हाऐसे३ स्का । चलते बोधाचे उदधी । भाभी लाघलों ज्ञाननिधी । हा प्रश्र त्रिशुरद्वी सांगावा ।। ४२ ।, राजा साक्षेपें बहुल ।
Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
3
Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...
परक्त हा विषय प्रकरण ३ मन्दी आहे तेथे पहागा औक अभक्त (प्रा सर पथा) वाचाल लतिके अभक्त जे सगा | आपुलेती ते बल वाखाणावे ||दै|| ७१ शब्दज्ञानी मेऊँ नेदी द/टी पुहे है छलवादी कुते अशक्त ते ...
Mādhava Viṭhobā Magara, ‎Tukārāma, 1977
4
Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam
गिरता : देफ भी अभक्त है, प्रत्यय भी अभक्त है : उसमें व्यवस्था, उपपन्न नहीं होती है 1: विवरण-मा हि स्म से पिर्मरु:--पृ लद---- पृ भिर----- 'पृ शप, भि, इस अवाथा में (दयदिव्य: रा: (२प" ) से शह ...
Patañjali, 1972
5
Santa Baheṇābāīñcā gāthā
त्माप्रभाणेबहेणि म्हणे तैसे अभक्त-चे स्वभाव । शिकवित्या ठाव न सांडिती ।१ ६ अशा अभवतांवर गुरुकृपा झाली तरी ती व्यर्थ जाते, ते आपल्या स्वभावधर्माप्रमाणेच वाक राहतश्री ...
Bahiṇī, ‎Śālinī Ananta Jāvaḍekara, ‎Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1979
6
Sakalasantagāthā: Śrīnāmadeva, Tyāñce Kuṭumbīya, Visobā ...
मो एक अभक्त भी एक अभक्त । भी एक अभक्त पापराशी ।।२हिं नाममाजा दृढ न करी" जतन : परि जाणे वर्म रक्षा संतसंगे ।।३।। नाम, को नाहीं तुकांसी उपमा । आभूचे स्वधर्म शुद्ध नाहीं ।।४।। १४३९० परि-य ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983
7
Śrīnivr̥ttinātha, Jñāneśvara, Sopāna, Muktābāī, Cāṅgadeva, ...
Kāśinātha Ananta Jośī, 1967
8
Svādhyāya manobodha: manobodhāvarīla pravacane
३ र-३/ ३२३ || अभक्त/ला सर्व कई बाधक होते म्हणजे देह अहेकारामुति तो संसारचकंत बद्ध होती अहंकराकुठेठे देहदुरीर का होते त्याकुठि देराश्री संबंधित असेल तो माशा व मला सुरत्प देणारा ...
Rāmacandra Dattātreya Prāṇī, 1967
9
Harivaradā
पुण्य काल कुरुवेत्र । वाल अंतर पडतसे ।९ : ६५ । बीबी वेबी गोप । मायत्रिर्चा अल । वस तप:साधनी । भेद हानि मद्धका ।। ६६ । शाखा-पासे तो-पानी । कसने शिकवा ज्ञानगोरी । सांय दारोदारी अभक्त
Kr̥shṇdayārṇava, ‎Shankar Narayan Joshi, 1955
10
Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...
३५७ 1।४१: ४१० ।।२।। ३३४३ ।१२।। १५०७ । : ३ : है भी ० ४ : । भ : ७ ० ४ वाचाल लटिके अभक्त जे खल : आपुलें ते बल वाखाणावे शब्दज्ञानी येऊं नेदी दृष्ट. पुट : मवादी कुठे अभक्त ते तीरों अभक्तासी आवटे पाख-ड ।
Mādhava Viṭhobā Magara, 1899

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अभक्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अभक्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4 को धूमधाम से मनाया जाएगा जगन्नाथ रथ यात्रा …
जबकि असुर यानि अभक्त लोग अपना तरीका या साधन ढुढते है। भगवान को देखने क प्रयास मत करो, बल्कि हमें भगवान की ऐसी प्रेममयी भक्ति करनी चाहिए। इससे भगवान हमें देखने के लिए आए। भगवान तो अपने भक्तों के भक्त बनना चाहते है। भागवत कथा के समापन ... «दैनिक जागरण, sept 15»
2
वैशाख मास में इस दान से होते हैं कैसे कैसे चमत्कार
भगवान श्री हरि विष्णु का मंगलकारी नाम दुःखियों का दुःख मिटा सकता है, रोगियों के रोग मिटा सकता है, पापियों के पाप हर लेता, अभक्त को भक्त बना सकता है, मुर्दे में प्राणों का संचार कर सकता है। अत इस नाम का आश्रय लेकर संसार सागर से पार ... «पंजाब केसरी, avril 14»
3
श्रीमद्भगवद्गीता यथारूप व्याख्याकार : स्वामी …
भक्त कृष्णभावनामृत में रह कर प्रसाद ग्रहण करता है जबकि अभक्त इसे पदार्थ के रूप में तिरस्कार कर देता है। अत: निॢवशेषवादी अपने कृत्रिम त्याग के कारण जीवन को भोग नहीं पाता और यही कारण है कि मन के थोड़े से विचलन से वह भव-कूप में पुन: आ गिरता है। «पंजाब केसरी, mars 14»
4
आजादी का जश्न ऐसे मनाएं: आसाराम बापू
अशांत को शांति देना, निगुरे को सगुरा बनाना, अभक्त को भक्ति की तरफ ले जाना भी यज्ञ है और अपनी जो भी सूझबूझ है उसे परहित के लिए खर्चना यह यज्ञ, दान और तप है। ...तो स्वतंत्रता दिवस का यही संदेश है कि 'आप आजादी की खुशियां मनाना चाहो तो भले ... «अमर उजाला, août 13»
5
स्वधर्म का आचरण
दूसरी ओर अभक्त जन व्यवसायों में लगे रह सकते हैं फिर भी वे कुछ प्राप्त नहीं कर पाते. भौतिक लाभ के लिए अनेक शास्त्रीय तथा लौकिक कार्य हैं. आध्यात्मिक उन्नति अर्थात कृष्णभावनामृत के लिए योगी को समस्त भौतिक कार्यकलापों का परित्याग ... «Sahara Samay, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अभक्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/abhakta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur