Signification de "अवज्ञा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अवज्ञा EN MARATHI

अवज्ञा  [[avajna]]

QUE SIGNIFIE अवज्ञा EN MARATHI

définition de अवज्ञा dans le dictionnaire marathi

Femme désobéissante Désobéissance; Manque de respect Mépris Mépris; Up- Valeur Pour savoir (S'il vous plaît faire). "Quelles que soient les généralités enregistrées. Désobéissance Aussi. Instruction 3.195 "Père des Unions" Quatre. Bad Kuchchvad Nindya. ' - 2260 [No. Ab + savoir]

अवज्ञा—स्त्री. आज्ञाभंग; अनादर; अवमान; तिरस्कार; अप- मान; हेळणा. (क्रि॰ करणें). 'जे सामान्यत्वें लेखित । अवज्ञा करूनि देखील ।' -ज्ञा ३.१९५. 'पितृवचनीं घडली अवज्ञा अवि- चार । कुटिळ कुचवादी निंद्य ।' -तुगा २२६०. [सं. अव + ज्ञा]

TRADUCTION DE अवज्ञा

Découvrez la traduction de अवज्ञा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अवज्ञा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अवज्ञा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 不服从
• Traducteur Français - espagnol: desobediencia
• Traducteur Français - anglais: disobedience
• Traducteur Français - hindi: अवज्ञा
• Traducteur Français - arabe: عصيان
• Traducteur Français - russe: непослушание
• Traducteur Français - portugais: desobediência
• Traducteur Français - bengali: অবাধ্যতা
• Traducteur Français - français: désobéissance
• Traducteur Français - malaisien: maksiat
• Traducteur Français - allemand: Ungehorsam
• Traducteur Français - japonais: 不服従
• Traducteur Français - coréen: 불순종
• Traducteur Français - javanais: duraka
• Traducteur Français - vietnamien: không vâng lời
• Traducteur Français - tamoul: ஒத்துழையாமை
• marathi: अवज्ञा
• Traducteur Français - turc: itaatsizlik
• Traducteur Français - italien: disobbedienza
• Traducteur Français - polonais: nieposłuszeństwo
• Traducteur Français - ukrainien: непослух
• Traducteur Français - roumain: neascultare
• Traducteur Français - grec: ανυπακοή
• Traducteur Français - afrikaans: ongehoorsaamheid
• Traducteur Français - suédois: olydnad
• Traducteur Français - norvégien: ulydighet

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अवज्ञा»

Découvrez l'usage de अवज्ञा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अवज्ञा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Social Science: (E-Book) - पृष्ठ 102

(7) सविनय अवज्ञा आन्दोलन की पुनरावृत्ति—भारत में महात्मा गाँधी की अनुपस्थिति में गर्वनर जनरल लॉर्ड विलिंगटन के निर्देशन में ब्रिटिश नौकरशाही ने गाँधी-इरविन समझौते का ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

Svatantratā saṅgrāma meṃ achūtoṃ kā yogadāna - पृष्ठ 95

कोन्तिबीर. अंगद. यल. जात्मज श्री अ, प्रसाद कोरी, कनीज, तलेयापुर, फर्शखाबाद । सविनय अवज्ञा अचेतन सब 1932 में 6 माह की सजा तथा 10: रु. जुबानी ।

D.C.Dinkar, 2008

हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):

हालाँिक सुलेमान ने अवज्ञा नहीं की बिल्क ये श◌ैतान थे िजन्होंने अवज्ञा की। वह लोगों को जादू िसखाते थे। और वह उस चीज़ में पड़ गये जो बािबल में दो फ़िरश◌्तों, हारूत और मारूत पर ...

Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014

Durdamya - व्हॉल्यूम 1

बोलर्ण झले तुम्ही भर समेत रावसाहेकंची अवज्ञा केलीत आणि यर पुन्हा आमचा गुन्हा काय म्हागुन विचारता याचा अर्थ काय १ तर्व बाकातरायोंनी उलट प्रश्र केला ईई अवज्ञा आम्ही केली ...

Gangadhar Gopal Gadgil, 1970

Santa Nāmadevāñcā sārtha cikitsaka gāthā

प्रस्काद पित अवज्ञा करी: उनंभी प्रशटला नल ।भि।। पति अवज्ञा कषिपलधि। कुष्णदानि पल त्या-सीष नामा म्हणे भाति ते अवरोधी पाही । न्यासी न्याजिस्था दोष नाहीं ।।६।। गो म या प्रतीत ...

Nāmadeva, ‎M. S. Kanade, ‎Rā. Śã Nagarakara, 2005

Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - पृष्ठ 220

में सविनय अवज्ञा आन्दोलन पुन: आरंभ कर दिया: काल कर काल भय अमित कर दी गई और सरकार का दमनक तीन हो गया. 1937 है में कत्ल की अनुपस्थिति में लेन में तीसरा गोलमेज ममेलन हुआ. गाँधी उन ...

Shailendra Sengar, 2005

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 322

तुच्छ समझना, हेल समझना: तिरस्कार करना, अवज्ञा करना, उपेक्षा करना; य. (128518.110 कुच्छ, हेय; तिरस्करणीय, अवज्ञा-योग्य; हैं". 1:8191-1 तिरस्कार, अवज्ञा: (128191.82-88 (ससा तिरस्करणीयता, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Da. Lohiya ka samajavadi darsana

1य१५ 8०यो०1हे०झा (म 10118, ०प०त्यभा१० हु1य० "१०1हे8व्य०९1स (.118 (भी ८०१1१द्वा९1य1०९' , है सविनय अवज्ञा का सिद्धान्त ( सिविल नाफरमानी ) सविनय अवज्ञा का सिद्धान्त जान-बीन नहीं है ।

Taracanda Dikshita, 1976

Alaṅkāra dhāraṇā: vikāsa aura viśleshaṇa

अत:, उल्लास-धारणा में एकरूपता रही है : अवज्ञा अवज्ञा अलवर उल्लास का विपरीतधर्मा है है उल्लास में एक के प्रति दोष से अन्य के प्र-दोष का वर्णन होता है : इसके विपरीत जहाँ एक के गुण-दोष ...

Śobhākānta, 1972

Gāndhī vicāradhārā kā Hindī-sāhitya para prabhāva

उन सब कायदो की अवज्ञा जिनमें धर्म अथवा नीति की वाधा खही न होती हो और त्तोष ... उपवन पहूंचाये बिना जिन्हे तोडा जा सकर हो |?५ दुष्ट हेतु से की गई अवज्ञा अन्तरात्मा की आवाज को दबा ...

Aravinda Jośī, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अवज्ञा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अवज्ञा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ट्रेन के नीचे आने से रेलवे कर्मी की मौत

जीआरपी थाना क्षेत्र मऊ के इंदारा रेलवे स्टेशन से घोसी कोतवाली क्षेत्र के अरियासो गांव निवासी 35 वर्षीय अजीत मौर्य पुत्र भृगुनाथ मौर्य पत्नी प्रज्ञा एवं पुत्र अवज्ञा के साथ शनिवार की रात बलिया जाने वाली पैसेंजर ट्रेन से रवाना हुए। «अमर उजाला, oct 15»

धारा-144 तोड़ कांग्रेसजन आज निकालेंगे मौन मार्च

... पार्टी विधायक अजय राय एवं अन्य नेताओं की रिहाई की मांग को लेकर कांग्रेस बुधवार शाम सविनय अवज्ञा मार्च निकालेगी। ... कार्यालय पर हुई जिसमें 14 अक्तूबर को नदेसर से कचहरी तक निकलने वाले मौन सविनय अवज्ञा मार्च की तैयारियों पर चर्चा हुई। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

स्टिंग: अवधेश कुशवाहा पर FIR दर्ज

इसके अलावा धारा 188 (सरकारी सेवक द्वारा लागू किए गए आदेश की अवज्ञा) और 420 (ठगी) को भी प्राथमिकी में जोड़ा गया है. कुशवाहा ने दे दिया था इस्तीफा चुनाव आयोग के निर्देश के परिप्रेक्ष्य में कार्यकारी मजिस्ट्रेट की रिपोर्ट आई है, जिसमें ... «आज तक, oct 15»

सविनय अवज्ञा आंदोलन में ताकत दिखाएगी कांग्रेस

लखनऊ। मूर्ति विसर्जन को लेकर उत्पन्न हुई नई परिस्थितियों में कांग्रेस कोई भी मौका नहीं गंवाना चाहती। पार्टी लगातार रणनीति बनाने में लगी है। इसी क्रम में १४ को सविनय अवज्ञा आंदोलन के बहाने कांग्रेस ताकत दिखाने व सहायक शाखाओं को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बीफ़ खाने से रोक नहीं सकते: इंजीनियर रशीद

बर्दाश्त करने का मतलब ये नहीं है कि आप अपने अधिकारों का आत्मसमर्पण कर दें. बर्दाश्त का मतलब ये है जिसकी जो मर्ज़ी है खा सकता है. सवाल: क्या आपने बीफ़ मामले में क़ानून की अवज्ञा नहीं की है? इंजीनियर रशीद: मैंने कोई क़ानून नहीं तोड़ा. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

छात्रों ने भारत के स्वतंत्रता आंदोलन पर रखे विचार

वर्ष 1885 से 1947 तक विभिन्न आंदोलन जैसे असहयोग आंदोलन, सविनय अवज्ञा आंदोलन, भारत छोड़ो आंदोलन सहित अन्य का विश्लेषण किया। कार्यक्रम की अध्यक्षता इतिहास परिषद की विभागाध्यक्ष बिंदु तिवारी ने की। जबकि संचालन परिषद प्रभारी डॉ. डीपी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

एसीबी मीना आक्रामक हो चुके हैं : सरकार

मीना की ओर से अडिशनल सॉलिसिटर जनरल मनिंदर सिंह ने कहा कि एसीबी चीफ की ओर से कोई भी जानबूझकर अवज्ञा नहीं की गई है। उनकी ओर से कारण बताओ नोटिस पर जवाब दाखिल करने के लिए वक्त दिए जाने की मांग की गई है। दिल्ली सरकार ने दावा किया है कि ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

1921 में मस्जिद में अदा की थी नमाज

बापू द्वारा अंग्रेज सरकार के खिलाफ सविनय अवज्ञा आंदोनल का पहला पड़ाव छिंदवाड़ा था। दक्षिण अफ्रीका में गोरे-काले में भेद के बाद वे क्षुब्ध हो गए। भारत लौटकर उन्होंने कांग्रेस की सदस्यता ली और अंग्रेजों से देश को मुक्त कराने के लिए ... «Patrika, oct 15»

5 बातें जो आप शास्त्री जी के बारे में नहीं जानते …

भारत की स्वतंत्रता की लड़ाई में देश के दूसरे प्रधानमंत्री 9 साल तक जेल में रहे. असहयोग आंदोलन के लिए पहली बार वह 17 साल की उम्र में जेल गए लेकिन बालिग न होने की वजह से उनको छोड़ दिया गया. इसके बाद वह सविनय अवज्ञा आंदोलन के लिए 1930 में ढाई ... «आज तक, oct 15»

महात्मा गांधी के मोटिवेशनल कोट्स जो सिखाते हैं …

दांडी यात्रा, नमक सत्याग्रह, असहयोग आंदोलन, सविनय अवज्ञा और भारत छोड़ो आंदोलन ने गांव-गांव गली-गली ऐसी चेतना जगाई कि बच्चे भी कहने लगे - 'मां खादी की चादर दे दे, मैं गांधी बन जाऊंगा।' मौन को अपनी सबसे बड़ी ताकत मानने वाले इस महात्मा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»