Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अवच्छेद" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अवच्छेद EN MARATHI

अवच्छेद  [[avaccheda]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अवच्छेद EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अवच्छेद» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अवच्छेद dans le dictionnaire marathi

Paragraphe P. 1 pièce; Département, division; Frire; Séparation Différencier 2 vide; Paragraphe-Séparation; (Différents types de lignes, symboles, ajustements, etc., ou class-yogits En le soumettant). 'Tisin Sinanii Chandari Padhi. Vers shloka. Orientation 18.54 3 split, séparateur, marque, espace; Phad; Rip; Trou; Khap; Ouvert Bloc; Triste; Éclater; Jonction () Av- Planète, (..) Phanghargha, etc., termes généraux ou poètes Signes montrant ses étapes. Citation 4; Transcription 5 indifféremment; Version Section; Expulsion Dépression 6 invasions; Prévalence Terre habitée (terre, odeur, chaleur du feu et univers); Établissement tempéramental ou indestructible (e) Dans le sens de la mort, vivez dans des animaux vivants.) "Les bactéries alimentaires sont coupées." 7 propriétés spéciales-religion; Symptômes de vecteur; Caractéristique. 8 frontières; Limite Substance inhibitrice ou Objet [N.] Seuils partiels-tous (individus, castes, Classe, culte, etc.) ou tous; Tout le monde (Les gens, les épisodes, les choses etc.) les acceptent ou les comptent Par; Chaque fois que quelqu'un a été interdit ou qui l'a exprimé. One-on-one se brise absolument; En même temps Un seul navire; Deuxième Ne faites pas attention à cela; Ne pas prendre de repos (ne pas prendre, se détendre). Atkalka- En même temps, en même temps, Tourné dans le sens horaire (Mon, le vôtre) en dépensant tout le pouvoir. अवच्छेद—पु. १ तुकडा; विभाग, विभाजन; भिन्नीकरण; वेगळें करणे; भिन्न करणें. २ वियुक्तावस्था; परिच्छेद-पृथकावस्था; (रेषा, चिन्हें, फटी, वगैरेनीं किंवा वर्ग-योग्यातेनुरूप निरनिराळी सदरें पाडून ). 'तैसीं सिनानीं चारीं पदें । श्लोक श्लोकावच्छेदें ।' -ज्ञा १८.५४. ३ विभागणारी, वेगळें करणारी खूण, चिन्ह, जागा; फाड; चीर; छेद; खाप; खांच; खांड; सड; फट; सांध. (ऽ) अव- ग्रह, (।।) चरणरेघ, इत्यादि सामासिक शब्दांचीं पदें किंवा कवि तेचे चरण दाखविणारीं चिन्हें. ४ उध्दृत करणें; उतारा. ५ व्यतिरेक; वर्जन; व्यवच्छेद; निष्कासन; अवकर्षण. ६ आक्रमण; व्याप्ति; वस्ती (उ॰ पृथ्वीमध्यें गंध, अग्नींत उष्णता, विश्वांत ब्रह्म यांची); स्वभावसिध्द किंवा अविनाशभूत अधिष्ठान (उ॰ आदिभौतिक पदा- र्थांच्या ठायीं घटकावययांचें, सजीव प्राण्याच्या ठायी मृत्यूचें.) 'आहारनिद्राभय जीवावच्छेदेंकरून आहे.' ७ विशेष गुण-धर्म; व्यावर्तक लक्षण; वैशिष्ट्य. ८ सीमा; मर्यादा; अवरोधक पदार्थ किंवा वस्तु. [सं.] अवच्छेदकावच्छेदेंकरून-सर्वांना (व्यक्ति, जाती, वर्ग, पंथ वगैरे) घेऊन किंवा त्या सर्वांचा समावेश करून; सर्वांचा (माणसें, प्रकरणें, गोष्टी वगैरेंचा) स्वीकार करून किंवा त्यांची गणना करून; कोणतेंहि वर्ज्य केलें असतां किंवा कसेंहि व्यक्त केलें असतां. एकसमयावच्छेदेंकरून-एकदम; एकाचवेळीं; एकाच खेपेंत; दुस- रीकडे लक्ष न देतां; विश्रांति न घेतां (करणें, उकरणें). एतत्काला- वच्छेदेंकरून-फक्त्त याच वेळीं, समयीं. शक्त्यवच्छेदेंकरून- (माझी, तुझी) सर्व शक्ति खर्च करून.

Cliquez pour voir la définition originale de «अवच्छेद» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अवच्छेद


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अवच्छेद

अवच
अवच
अवचिंद
अवचिंद्या
अवचित
अवचितराव
अवचितिया
अवचितें
अवचित्त
अवचित्या
अवचिन्ह
अवचीन
अवचुकून
अवच्छिन्न
अवच्छेद
अवच्छेदकावछेद
अवच्छेदणें
अवजड
अवजणें
अवजतन

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अवच्छेद

अंतर्भेद
अभेद
अवस्थाभेद
आमेद
आयुर्वेद
उद्भेद
उपवेद
उमेद
कतरभेद
क्लेद
ेद
गुफेद
गोमेद
जातवेद
निर्वेद
पखाणभेद
ेद
प्रभेद
ेद
मुयेद

Synonymes et antonymes de अवच्छेद dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अवच्छेद»

Traducteur en ligne avec la traduction de अवच्छेद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अवच्छेद

Découvrez la traduction de अवच्छेद dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अवच्छेद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अवच्छेद» en marathi.

Traducteur Français - chinois

细分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subdivision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपखंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقسيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подразделение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subdivisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহকুমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parcelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pecah bahagian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterteilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再分割
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagean-bagean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân ngành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்பிரிவின்
75 millions de locuteurs

marathi

अवच्छेद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altbölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suddivisione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poddział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підрозділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subdiviziune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποδιαίρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderverdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uppdelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Subdivision
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अवच्छेद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अवच्छेद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अवच्छेद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अवच्छेद en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अवच्छेद»

Découvrez l'usage de अवच्छेद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अवच्छेद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
शङ्कराचार्य अपवाद को मानते है, यद्यपि उन्होंने प्रतिबिम्ब और अवच्छेद का उपमायें और दृष्टान्त भी दिये है । उन्होंने प्रतिबिम्ब और अवच्छेद को 'वाद' के रूप में ग्रहण नहीं किया है, ...
Chandra Dhar Sharma, 1998
2
Śāṅkara tatvajñānāta bhaktīce sthāna
परखने ठिकाणी जर एकदेशाचा अंगीकार केला नाही, तर आकाश वायु डात्यादी पदार्थ पच होतील किया सारखेच व्यापक होती' मायेचा अवच्छेद व त्याचा अव-छेद अणी परंपरा ममयास, सर्वच ब्रह्म ...
Vāsudeva Nārāyaṇa Paṇḍīta, 1967
3
Śrītantrālokaḥ - व्हॉल्यूम 3
ऐसा कयों ? इसी जिज्ञासा की शान्ति का प्रवर्तन कर रहे हैं-कौम्भकारी संविद अवच्छेद से अवभासित होने वाली अर्थात् वह देश तदाह तस्थानेकैकनिर्माणे शिवो वि-मग्रह: है: ३८ ही कत्ल पल ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994
4
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
वास्तव में अणुओं की अणुता का यही स्वरूप है कि उसके रहने पर ही 'पदार्थों में अवच्छेद की योग्यता के कारण काम मलों का उदय होता है। ६२ ॥ क्या मल की गणना भी तत्वों में की जा सकती है?
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994
5
Chandaḥsamīkṣā
अवा-छेद, जिसके कि प्रतिष्ठा आयतन आशय परिमाण और प्रमाण पर्यायवाची शब्द हैं, का प्रमाण वाचक प्रमाशब्द से तथा जातिभावप्रधान समान द्रव्य गुण कर्म रूप अवच्छेद, जिसके कि साय ...
Madhusūdana Ojhā, ‎Swami Surajanadāsa, 1991
6
Gauṛīya Vedānta - पृष्ठ 58
अवच्छेदवादी दृष्टि मे आत्मा अविद्योपाधि से कल्पित अवच्छेद धारण करके जीवत्व को प्राप्त करता है। यथा-घट, मठ आदि से कल्पित अवच्छेद मे आकर घटाकाश, मठाकाश, आकाश से भिन्न नहीं ...
Ramākānta Śukla, 2008
7
Vedāntasiddhāntamuktāvalī: eka adhyayana : mūlagrantha sahita
अनादि अनिर्वचनीय अविद्या द्वारा कनित अम बुद्धि मन, सकूनशरीर तथा इन्तियों द्वारा किये गये अवच्छेद से अनवकिछान भी तत्व वच: अर्वाचीन की तरह प्रतीत होता है । एक व अभिन्न होते हुए ...
Śaila Varmā, 1999
8
Mīmāṃsādarśanam - व्हॉल्यूम 3
उत्सर्ग के द्वारा पूर्व निदिष्ट कर्म=आलम्भन का ही अवच्छेद अर्थात सीमा अवधारित होती है अर्थात विशेष वचन के द्वारा पशु का मारण आदि परवर्ती कर्मों की निवृति होती है, अत:, इस स्थल ...
Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987
9
Advaita vedanta mem abhasavada
अवागौदवाद में अवच्छेद कहिपत है और उपाकयुपहित या अवन्दिसद्य अर्थात् चैतन्य वाचिक है 11 पर आमासवाद में उपाधि स्वान्त:पाति आभास के साथ मिथ्या है और आभासक अर्थात् चैतन्य ...
Satyadeva Mishra, 1979
10
Hindī meṃ kriyā: eka vyākaraṇika anusandhāna
अपूर्णतावाची वर्तमान के इस अवच्छेद के बहुत-से छोटे अवच्छेद होते है । ( १ ) अभूत् अवास्तविक वर्तमान-अवास्तविक अपूर्णतावाची वर्तमान का यह अवधियों असीम सामान्य र-यापार को व्यक्त ...
Oleg Georgievich Ulʹt︠s︡iferov, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अवच्छेद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/avaccheda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur