Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बाण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बाण EN MARATHI

बाण  [[bana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बाण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बाण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बाण dans le dictionnaire marathi

Arrow-pu Une flèche d'arc; Shr; Bak; Vishak [Tuer] 2 Agnablikaa; Fer ou papier Liez l'estomac dans le morceau d'eau et attachez-le avec un bâton Ordnance; Flèche de clé Un type de feux d'artifice 3 Shivaling Oui Pris au piège dans la rivière Narmada Shiva l'adorait, 4 familles, Homme, famille, amour ou richesse etc. Sawfiting; Sudsot 5 sommets du tapis; Ghanni; Retournement -Fille (B) Front de Hawk 6 cinq numéros (Ardayanda, Ashok, Chetan, Navmallika ou Mogra et Nilotpal sont cinq flèches). 'Même dans les jours d'équilibre.' 7 Différence par rapport à la révolution 8 (b) Crânes colorés de pancha, dhoti 9 (L) Rayons de soleil chacun. 'Ugghal Devraj Baan est venu Chobara.' -B 605 10 (L) Point de référence (Perdre les mains, perdre les mains). 'Faux Contexte S'il avait laissé les flèches qu'il avait laissées. -Emp 178 -V Sadesot; Propriétaire; Soie (homme) [No.] .adar, Banayet-Pu. (Les deux types) flèches; Arrowhead Archer Vis-non Comme mentionné ci-dessus Cinq flèche arrow [Flèches + quintet] banner-v. La flèche Taille La forme de la vitesse de la flèche; Angle égal; Paroissialisme [No. Flèche + forme] seau-femme Flèche बाण—पु. १ धनुष्यानें मारण्याचा तीर; शर; सायक; विशिख. [क्रि॰ मारणें). २ अग्निनलिका; लोखंडी, कागद किंवा कळकाच्या नळीत दारू भरून तिला काठी बांधून तयार केलेलें आयुध; कळकी बाण; आतषबाजीचा एक प्रकार. ३ शिवलिंग. हें नर्मदा नदींत सांपडतें. याची शिव समजून पूजा करतात ४ घरदार, कुटुंब, इष्टमित्र किंवा धन वगैरे काहिं नसलेला मनुष्य. सडाफटिंग; सडेसोट. ५ गलबताची वरची कड; बहाणी; बहाण. -स्त्री. (गो.) होडीचा कांठ. ६ पांच संख्या (मदनाचे अरविंद, अशोक, च्यूत, नवमल्लिका किंवा मोगरा व निलोत्पल हे पांच बाण आहेत त्यावरून). 'असो बाणसंख्या दिवसांत ।' ७ क्रांतिवृत्तापासून अंतर. ८ (गो.) पंचा, धोतर यांचा रंगीत कांठ. ९ (ल.) सूर्याचे किरण प्रत्येक. 'उगवला दिवराज बाण आले चौबारा ।' -ब ६०५. १० (ल.) म्हत्त्वाचा मुद्दा. (क्रि॰ गमावणें; हातचा गमावणें). 'भलता प्रसंग आल्यास हा बाण त्यानें शिल्लक ठेविला होता. -इंप १७८ -वि. सडेसोट; घरदार सोडलेला; निर्बाण (माणूस). [सं.] ॰दार, बाणाईत-पु. (दोन्ही प्रकारचे) बाण बाळगणारा; बाण फेंकणारा शिपाई; तिरंदाज. ॰पंचक-न. वर सांगितलेले मदनाचे पांच बाण. [बाण + पंचक] बाणाकार-वि. बाणाच्या आकाराचा; बाणाच्या गतीच्या आकाराचा; समकलछिन्नाकार; समकक्षछिन्नाकार. [सं. बाण + आकार] बाणाटी-स्त्री. बाण.

Cliquez pour voir la définition originale de «बाण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बाण


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बाण

बाडगा
बाडगी
बाडणें
बाडबिछा
बाडस
बाडा
बाडी
बाडें
बा
बाढचीर
बाण धरणें
बाणक रेशीम
बाणगी
बाणगुप्ती
बाणणें
बाणफरीद
बाण
बाण
बा
बातन

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बाण

आंबटाण
आघ्राण
आठनहाण
आणप्रमाण
आत्साण
आदवसाण
आधाण
आमसाण
आवाण
आशेभाण
आहाण
इशाण
उगाण
उग्रटाण
उच्च दिवाण
उठाण
उडाण
उड्डाण
उतराण
उत्तराण

Synonymes et antonymes de बाण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाण»

Traducteur en ligne avec la traduction de बाण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बाण

Découvrez la traduction de बाण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बाण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

箭头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arrow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрелка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flèche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrow
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ある矢印
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũi tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்பு
75 millions de locuteurs

marathi

बाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arrow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzałka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săgeată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बाण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बाण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बाण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बाण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाण»

Découvrez l'usage de बाण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
अथवा यह भी हो सकता है कि बाण ने कादम्बरी में कम निरपेक्ष होकर विशिष्ट वंशधरों का उल्लेख करना ही उचित समझा हो, हर्षचरित की तरह सभी वंशधरों का क्रम सापेक्ष उल्लेख न किया हो ।
Mohandev Pant, 2001
2
Bhagavāna Śrīkr̥shṇa - पृष्ठ 189
उससे प्राप्त हुए पुण्य को उसी क्षण जलन बाण में जोड़ दिया--गोवपृनिश्व विल गोता देनब: पुर' सध तेन पुमोन यगोहुस्य स-न्यास-गात जैमिनीयाश्वमेध-19, 50-57 संयाम में श्रीकृष्ण को जलन ...
Shanti Lal Nagar, 2009
3
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
च ४१"१ईथ मह अथ 4: ल ष जाम नाई ल की गोप अत 4; निज निर्धाणाचे पूर्ण है सन घेऊनि सात बाण है श्रीराम ह्रदय लक्षुन है देगी जिनि विधिले है है ८७ है है श्रीराम कवच अभेद्य पूर्ण है अभेद्य कवन न ...
Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
4
Shankar (Marathi) - पृष्ठ 18
बाण ब्रह्माडाच्या' निमीत्यर्थिर - म्हणजे ब्रह्मरनपी प्रजापतीवर, तश्यग्ला जागि त्याला केद हेल्लं. या पातकाच' परिमार्जन काण्यासाठी त्यप्ला मंतर क्खीर तपस्या वच्चावी लाक्ली ...
Namita Gokhale, 2005
5
KALIKA:
झाला मात्र/ निद्र ने त्याच्यावर आपले मोहिनीजल पसरप्ले कामदेव झोपला असतना त्याच्या भत्यतले बाण जमिनीवर पडले व मृत्यूच्या बाणांत मिसलून गोले जाग येताचा कामदेव ने भराभर ...
V. S. Khandekar, 2009
6
Jidnyasapurti:
त्यावर एकवेलेस तुम्ही किती फटाक्यचा आवाज ऐकू शकल किंवा किती बाण सोड् शकाल, हे अवलंबून असे. आता फायरवक्र्स में न्युफैक्चरिंग कंपनीच्या जॉर्ज झांबोलच्या मते संगीतावर फटके ...
Niranjan Ghate, 2010
7
Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - पृष्ठ 218
है १ यह संग्रहित आवेश नोदन है और बाण के हवा में जागे बढते. जाने के लिये उपयुक्त यल को प्रदान अता है । जय तक या नोदन यल काम अता रहेगा, वाण उसके प्रभाव में अपने लक्ष्य को ओंर बदेगा.
Devīprasāda Maurya, 2009
8
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
हो सकता है कि बाण का पूरा चरित्र घटित या अथक (प्रामाणिक) इतिहास से सम्मत न आना (ऐसा है भी नहीं), लेकिन इस (घटनात्मक इतिहास' के आरपार बाण औ-कन 'भावनात्मक इतिहास' संपूर्ण रूप से ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
9
Śrīrāmakośa: pt.2
र६ ) अंजलिमुख बाण ( दा४भू२३ ) का ( रार७ती ) रथा, तलवार ( किभी४रार८ ) बाण ( रो७धीचिर ) बाण ( ३धिरार ला ) कटकर ( दा३रा२र ) मारक चक ( श्क्र७/र ) मागे बगाउयाचे पंख जोडलेला बाण ( है २ १ . २ ६ ) अनेक ...
Amarendra Laxman Gadgil, 1973
10
Śrīrāmakośa: pt. 2:1. Mulla Sanskrta Vālmīki Rāmāyaṇacha ...
... का पनेतान न प्रेध्याजोगे अ से होती ते दोधेही क्षेष्ट बाण आणि खररग चालविणचि दोशेही युद्धविशारर दोवेही अस्त्रबेच्छात्यत्ति क्षेष्ट असे होर असे ते दोर्ष रणात संचार करीत होती ...
Amarendra Laxman Gadgil, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बाण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बाण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मेघनाद के बाण से लक्ष्मण मूर्छित
अमरोहा। मेघनाथ के बाण से लक्ष्मण के मूर्छित होते ही हाहाकार मच गया। रामलीला के दौरान भगवान श्रीराम द्वारा रामेश्वरम की स्थापना किए जाने के साथ ही मेघनाद व लक्ष्मण युद्ध का सजीव मंचन देख श्रद्धालु भाव-विभोर हो गए। वहीं संजीवनी बूटी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
एक ही बाण से किया बाली का वध
एक ही बाण से किया बाली का वध. Posted: 2015-10-18 11:28:41 IST Updated: 2015-10-18 11:28:41 IST Bali killed by a single arrow. सेठानीघाट पर तिलक भवन के सामने चल रही श्रीरामलीला महोत्सव में शनिवार को राम-सुग्रीव मैत्री, बाली का वध "र माता सीता की खोज के लिए ... «Patrika, oct 15»
3
स्कूली बच्चों ने बनाए धनुष-बाण
रामपुर : व्हाइट हॉल पब्लिक स्कूल में दशहरा पर्व के मद्देनजर आर्ट एंड क्राफ्ट शिविर का आयोजन किया गया। इस दौरान बच्चों ने धनुष बाण व अन्य अस्त्र शस्त्र बनाए. स्कूल में हुए कार्यक्रम में उप प्रधानाचार्य डॉ. बसंत गुप्ता ने कहा कि दशहरा पर्व हमें ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
राम के बाण ने किया ताड़का का काम तमाम
जीटीबी एंक्लेव में श्री आदर्श रामलीला कमेटी में आयोजित रामलीला मंचन में ताड़का वध का दृश्य दर्शकों के लिए कौतुहल का विषय रहा। भगवान राम के सरसराते बाण ने जैसे ही ताड़का पर आघात किया, दर्शकों की जय जयकार से लीला स्थल गूंज उठा। «दैनिक जागरण, oct 15»
5
तंगहाली को कुरेद सुषमा ने छोड़े भावनाओं के बाण
केंद्रीय विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने शनिवार को बिहपुर में अपने 26 मिनट के चुनावी भाषण में तंगहाली को कुरेद भावनाओं के बाण छोड़े। गरीबों को यह एहसास कराने की कोशिश की कि हमारी सरकार गरीबों को समर्पित है। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
मुलायम ने चलाए सियासी बाण, कहा- मोदी के बहकावे …
लखनऊ। सपा मुखिया मुलायम सिंह यादव ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर सियासी बाण चलाए हैं। उन्होंने कहा है कि देश की जनता पहले मोदी के बहकावे में आ गई, लेकिन असलियत जानने के बाद अब परेशान है। मुलायम सिंह पूर्व राज्यसभा सदस्य मोहन सिंह की ... «आईबीएन-7, sept 15»
7
बजरंग बाण के 8 अचूक निशाने
अगर किसी प्रकार के ग्रहदोष से पीड़ित हों, तो प्रात:काल बजरंग बाण का पाठ, आटे के दीप में लाल बत्ती जलाकर करें। ... अगर इस तरह के रोग से मुक्ति पानी हो तो हनुमान जी को 21 पान के पत्ते की माला चढ़ाते हुए 5 बार बजरंग बाण पढ़ना चाहिये। ध्यान रहे कि ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
8
धनुष-बाण संग 'योद्धा' बने अमित शाह, भाजपा में हड़कंप
भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह के 11 जुलाई को कानपुर आगमन से पहले ही शहर के कई हिस्सों में लगे होर्डिंगों से हंगामा मच गया है। इन होर्डिंगों में अमित शाह को धनुष-बाण चलाते हुए दिखाया गया है। इसके अलावा कई होर्डिंगों में शेर के साथ ... «अमर उजाला, juil 15»
9
Home » Haryana » Ambala » अर्जुन ने बाण चलाकर प्रकट की …
हरियाणा के कुरुक्षेत्र जिले में दयालपुरा गांव है, जहां 'बाण गंगा' एक प्रसिद्ध तीर्थ स्थान है। कहा जाता है कि अर्जुन ने यहां बाण चलाकर प्रकट किया था इसलिए इसे 'बाण गंगा' कहा जाता है। कहा जाता है कि युद्ध के दौरान अर्जुन के रथ के घोड़े ... «दैनिक भास्कर, avril 15»
10
अमोघ विलक्षण चमत्कारी बजरंग बाण का अचूक प्रयोग...
इस युग में साक्षात देवों में से एक हैं श्री हनुमानजी। बहुत से हनुमान भक्त न केवल दुख-क्लेशों से दूर रहते हैं बल्कि उनकी उन्नति भी उत्तरोत्तर होती रहती है। आइए जानते हैं भौतिक मनोकामनाओं की पूर्ति के लिए बजरंग बाण के अमोघ विलक्षण प्रयोग ... «Webdunia Hindi, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बाण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bana-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur