Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भडंग" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भडंग EN MARATHI

भडंग  [[bhadanga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भडंग EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «भडंग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भडंग dans le dictionnaire marathi

Bhadang-v. 1 main forte; Généreux; Don 2 impoli; Udaau [LUI] Bhadang-no (Bien) chaleur (huile) Bhadang-Pu. (W) grand cerf-volant Douze à faire sauter Bhaadung-v. (B) sportif 'Rouge' = sang rougeâtre भडंग—वि. १ सढळ हाताचा; उदार; दानशूर. २ उधळ्या; उडाऊ. [हिं.]
भडंग—न. (कु.) उष्ण (तेल).
भडंग—पु. (व.) मोठा पतंग. 'भडंग उडविण्याजोगा बारा आहे.'
भडंग—वि. (गो.) भडक. 'तांबडाभडंग' = लालभडक.

Cliquez pour voir la définition originale de «भडंग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC भडंग


खडंग
khadanga
धडंग
dhadanga

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME भडंग

भड
भडंगभिकार
भडंग
भड
भडकणें
भडका
भडकावि
भडकी
भडकीव
भडखंबा
भडखळ
भडगा
भडडड
भडभड
भडभसक
भडभुंजा
भडवळ
भड
भडाका
भडाग

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME भडंग

ंग
अंतरंग
अटंग
अटांगपटांग
अठलोंग
अडभंग
अतिप्रसंग
अधिकांग
अनंग
अनुषंग
अनुसंग
अपंग
अपांग
अप्रसंग
अभंग
अभ्यंग
अर्तांग
अर्धांग
अलंग
अळंग

Synonymes et antonymes de भडंग dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भडंग»

Traducteur en ligne avec la traduction de भडंग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भडंग

Découvrez la traduction de भडंग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भडंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भडंग» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Bhadanga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bhadanga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bhadanga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bhadanga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bhadanga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bhadanga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bhadanga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করে তোলে:
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhadanga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadikan:
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhadanga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bhadanga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bhadanga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndadekake:
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhadanga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படமாக்கும்:
75 millions de locuteurs

marathi

भडंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapar:
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bhadanga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhadanga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bhadanga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhadanga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bhadanga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhadanga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bhadanga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhadanga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भडंग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भडंग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भडंग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भडंग en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भडंग»

Découvrez l'usage de भडंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भडंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MEGH:
येईल त्याला भडंग आणि चहा सौभाग्यवती करुन देत होती. घरचयपेक्षा मुंबई मला कितीतरी बरी वाटली. तिथं येवढी दगदग नसे. हलूहलू मुंबईचीही वाट लोकांना रुळली. असेंब्लीहून खोलीवर यावं ...
Ranjit Desai, 2013
2
Ḍô. Āmbeḍakarāñce virodhaka
... शिवाजीचे गुरुपद रामदासी सोलीत टाकणा८या आज-या भटक भगवा भडंग रामदास बजाजीखानालया शुद्धिप्रसंगी कोठे होता?. : बजा. : मयु . जवलकरांनी हे, सारे गोटतिडिकीने हिं-हिले अहि परंतु ...
Dinakara Heralekara, 1986
3
Mañjuḷā ājī: svatantra sāmājika kādambarī
... त्याभुलं तो काय बोलती इकडं कान देत भी निनिया निजल्याच काय गा ? अ, अई बत्तासू आनल्याती- भडंग आनलंया. ये अपन त्याला विचारने 'हँ बाबा, मला खायाला आणलसे म१लुता आजी : ४ १.
Sarojini Krishnarao Babar, 1980
4
Khuḷyācī cāvaḍī: vinodī kathā
गप अडीशिरी चिरमुरं आणुन अंझणीत भडंग करून खाऊ ! कसं ?" मान डोलकून नाईक बोलल-ई' काय वासना ! दुधाची तान ताकतवर भागती ? हैं, ।' काय कतई काँबडीच पायजे बधा. हैं, असा बाकीक्यानीहि सूर ...
Śaṅkara Pāṭīla, 1964
5
Shaktamāla
मृत छप्पय-अब आविनाथ ( मत्से-ख, २ गोरख ३ चरपटनाथ वे है ४ धर्मनाथ ५ बुद्धिनाथ, ६ सिद्धजु ७ क-थत साथ थे 1: ८ विदुनाथ ९ औरन है जलंधर २ सत्य ३ कणेरी है ४ भडंग ५ मत्डकीपाव, ६ डाधलीमल धर केरी हैक ...
Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970
6
Ādhunika kaviyoṃ kī dārśanika prashṭhabhūmi - पृष्ठ 19
कवि रत्नाकर उब के ज्ञान जोग को वृथा की मुहवंग रेखांकित करते हैं---- "धरि राखी ज्ञान गुन गौरव गुमान गोई गोपिन की आवत न भावत भडंग है । कहै रतनपुर करत टाई-जाब वृथा सुनत न कोइ इहाँ यह ...
Rājārāma Sonī, 1993
7
Ṭillā Gorakshanātha - पृष्ठ 1
आदिकाल में गुरू गोरक्ष नाथ, चर्पट नाथ, जलन्धरी नाथ, हई भडंग नाथ, नृप भत-हरि: और अनेकों अन्य नाथों व सिद्धों के वहाँ रहने के प्रमाण मिलते हैंऔर पौराणिक कथाओं में उनके टितले पर रहने ...
Kr̥shṇa Kumāra Bālī, 1983
8
Rājasthānī sāhitya sampadā: nibandha-saṅgraha
इस हंडिया को गले में धारण किये रहने के कारण उसका नाम 'वाडी अडंग' प्रसिद्ध हुआ है शेखावाटी के प्रसिद्ध स्थान जीणमाता के पहाडों में हाई भडंग की गुन है : 'हाँडी भलंगी पर अलूनाथजी ...
Saubhāgyasiṃha Śekhāvata, 1977
9
Rājasthāna kā Nātha sampradāya: Nātha sampradāya kā ... - पृष्ठ 2
... नन्द" पूरण कला चन्द" 1191 नमी चुनकर नायं अगम पंथ पन्थ- : नमी पूरणधीरं भरो अनर्थ शरीरं [20: नमी आत्मज परम सुनिधमि : नमी गरीब सिध- गुरू सनद विध. 121 : नारों भडंग नायं पकडि नाथ हाथ- है ...
Prakāśa Nātha Tantreśa, 1993
10
Bhīma vilāsa: Mevāṛa ke Mahārāṇā Bhīmasiṃha se sambandhita ...
काली धरे अगर है प्रगत मजीठा माकड़ा भूरा पीतंबर है भाभड़भूत भडंग अग बन भूत ऊबकर है था नव हाथी मतकरा तन हआ 'बहतर है छिब बणीया हुंकार नाद लांधणीया दूछर है बापूकार स्वार बोल टचकार ...
Kisanā Āṛhā, ‎Deva Koṭhārī, ‎Bherulāla Lohāra, 1989

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भडंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भडंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दैनंदिन पथ्यं
गहू, भात, उडीद, वाटाणा, हरभरा, चवळी, वाल, मका, पोहे, चुरमुरे, भडंग, शेव, भजी, चिवडा, इ., फरसाण, मिठाई, डालडायुक्त पदार्थ, बेकरी पदार्थ, मांसाहार, जेवणावर जेवण, भूक नसताना जेवण. बटाटा, रताळे, शिंगाडा, शेंगदाणे, खोबरे, तीळ, बदाम व इतर सुकामेवा. «Loksatta, oct 15»
2
खड्डेमुक्ती, एक स्वप्नरंजन
भडंग यांच्या खंडपीठापुढे सुनावणी होऊन त्यांनी २० मे २०१५ रोजी खड्डेमुक्त रस्त्यांसाठी पालिका प्रशासनाला आदेश दिला होता. या निकालात न्या. ओक यांच्या खंडपीठाने न्या. लोढा यांच्या नऊ वर्षापूर्वीच्या आदेशाचाही उल्लेख केला आहे. «maharashtra times, oct 15»
3
मनातलं कागदावर : प्रेमाची जबरदस्ती?
भडंग, चुरमुऱ्याचा चिवडा झाला होता, पण शंकरपाळे राहिले होते. ते आज झाले असते. चकल्या गरम चांगल्या लागतील. तेव्हा तो आल्यावर चकल्या करू. शिवाय पुरणपोळीची ऑर्डर देण्यापेक्षा घरीच कराव्यात. बाहेरच्या पोळीत वेलची-जायफळ फार कमी असतं. «Loksatta, sept 15»
4
पर्यटनाच्या रडारवर कोल्हापूर
शिरोळ तालुक्यात अनेक हरितगृहे आहेत. याच भागात चविष्ट खवा, बासुंदी, खरवस, कवठ्याची बर्फी, कंदी पेढे, भडंग, आदी खाद्यपदार्थ तयार केले जातात. येथे एक मोठे फुड अ‍ॅँड फ्लॉवर मॉल उभारता येण्यासारखे आहे. प्राचीन इतिहास संग्रहालय. ऐतिहासिक ... «Lokmat, juil 15»
5
चुरमु-याच्या पापडावर घाटी मसाला
कोल्हापूर भागात तर चुरमु:याचे लाडू आणि भडंग प्रसिद्ध आहेतच पण चुरमु:याचे पापडही जेवणाची लज्जत वाढवण्यासाठी खास सज्ज असतात. 8 चुरमु:याचे पापड. साहित्य : 1 किलो चुरमुरे, 1क् ते 12 हिरव्या मिरच्या, वाटीभर कोथिंबीर, दोन चमचे धणो-जिरे पुड, ... «Lokmat, avril 15»
6
दिवाळी अॅप्सची वेळ झाली!
इन्स्टॉल केल्यानंतर जसं हे अॅप तुम्ही उघडाल तसे तुमच्यासमोर डिंक लाडू, भडंग, मक्याचा चिवडा, चकली, रव्याचे, बेसनचे लाडू, गोड-खारी शंकरपाळी, खोबऱ्याच्या वड्या अशा अनेक पाककृती, त्या बनवण्यासाठी लागणारा वेळ या गोष्टी दिसू लागतील उदा ... «maharashtra times, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भडंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bhadanga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur