Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भार्या" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भार्या EN MARATHI

भार्या  [[bharya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भार्या EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «भार्या» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भार्या dans le dictionnaire marathi

Les femmes indiennes Femme Femme; Femme [No.] भार्या—स्त्री. बायको; पत्नी; स्त्री. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «भार्या» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC भार्या


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME भार्या

भार
भारती
भारतुळव
भारद्वाज
भारवट
भारशिंग
भार
भारांदो
भारांवचें
भारादिक
भारावणी
भारावणें
भारिवसु
भारिवा
भार
भारुड
भारूड
भारोट
भार्गव
भा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME भार्या

अंग्या
अंट्या
अंड्या
अंधळ्या
अंबट्या
अंब्या
अकाळ्या
अक्षज्या
अगम्या
अगल्याबगल्या
अग्या
अज्या
अठ्ठ्या
अडत्या
अडवण्या
अढ्या
अत्या
अथज्या
अद्या
अध्या

Synonymes et antonymes de भार्या dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भार्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de भार्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भार्या

Découvrez la traduction de भार्या dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भार्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भार्या» en marathi.

Traducteur Français - chinois

手语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La lengua de signos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sign language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांकेतिक भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغة الإشارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

язык жестов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A língua de sinais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La langue des signes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahagian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebärdensprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bharya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ ký hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுதி
75 millions de locuteurs

marathi

भार्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingua dei segni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język migowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мова жестів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limbajul semnelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η νοηματική γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebaretaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teckenspråk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegnspråk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भार्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भार्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भार्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भार्या en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भार्या»

Découvrez l'usage de भार्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भार्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Citpāvana Bhāradvāja gotrī Manohara-kula-vr̥ttānta: ...
हीं विवाहसंबंधीर्थी आडनवि येब अकरादि कमाने दिली आल प्रत्येक अवनावात भार्या व कन्या असे दोन भाग केले आहेत. प्रथम आडनाखंया धराप्यातील भार्याचा (मनोहर-या कन्यांचा) उल्लेख ...
Sadāśiva Bhāskara Rānaḍe, 1977
2
Cittapāvana Kauśika gotrī Āgāśe-kula-vr̥ttānta
भटूभष्ट (र) भार्या (१) दृ३न्. भागवत है भायो है ९०, दे२र कन्या (७) र:, ३६, र३र १४/र १८९, २०७, २ ३ ३ . भदिवलेकर भार्या (र) १७० माले है भार्या (३) रटा १८, ७१ कन्या (२) ९२, १९३ भातलंले (र) कन्या (दे) १९ भालेराव ...
Sadāśiva Bhāskara Rānaḍe, 1974
3
Easy English Cantonese & Cantonese Tonal English Dictionary
या ८ क्यों ण त्काथिम्म श्याम: उप अश्या' म्माएँपृणाहाँ क्ति,[ त्रुप्राट्य['क्वीग्र',' हाँम्पा ,भार्या ज्या...च्छा. क्योंड्डा ७३६५3 मिल्या एँणा हाँष्णा. [यौन णार्मा म्मा क्या ...
UP Numlake, 2013
4
Vāsishṭhagotrī Koparakara-kula-vr̥ttānta
उपजा रेधेमागील आकडा पृष्टक्रमांक अहि. आगरकर भार्या- (१) १० । आगाशे कन्या- (१) २९ । आठवले कया आपटे भागा-. (३) ३६प५४। ओक भार्या-- (१) १८ । करंदीकर भार्या उब (३) २४।४९।५० । करम. कन्या-- जि) २२।४९।
Vaman Gangadhar Koparkar, 1970
5
Cittapāvana Bhāradvāja gotrī Rānaḍe-kula-vr̥ttānta: ...
यादवाड (रा ररायों ( रा योगी है स्न भार्या (३) स्-कन्या ( १ है रसाल (:) स्-भार्या ( १ ) रहक्षिकर ( रा हैकर-या ( त्र राजवाते (६) क-भार्या (५) सं-कन्या ( १ ) है (भा कच्छा-भाय] है कन्या ( २ है रासो ( २ ) ...
Sadāśiva Bhāskara Rānaḍe, 1969
6
Cittapāvana Kāśyapagotrī Ṭhosara va Bendre va ...
पुष्ट १ १ २ ( व्यक्ती-कारा मावामुबील आख्या प्रिबीचरा सखाराम कृष्ण (५) भार्या गंगा संगु मोरेश्वर सखाराम ( ६) पेर्शसिसावकारी करीत. भार्या सरस्वती कन्या साई सा धारन पेण.
Rāmacandra Mahādeva Ṭhosara, 1963
7
Dātāra-kula-vr̥ttānta
है (वंशावल पृष्ट १५ : व्यबतीख्या नावापुढील अपना पि-) शाखा ( नरखेड बानो: रावजी--- ( १२ ) भार्या-राधा, पिता जहागिरदार. दत्त1त्रय दामोदर-. (१ ३ ) मृत १९४५ वय ८०, प्राथमिक शिक्षक, सोलापुर ...
Śrīdhara Hari Dātāra, ‎Dattatraya Vasudeo Datar, ‎Balkrishna Narayan Datar, 1974
8
Śrīrāmakośa - व्हॉल्यूम 2,भाग 2,अंक 1
नीच तुला रूप; साजेशी भार्या आहे, बध बरे मास्थाकार या विशष, भ्रष्ट-चरणी, विकराल, पोट सुटलेल्या या मानुधीला तुहया या भावाबरोबर भी खाऊन अते मग मा-गोबर पर्वतांची शिखरे आणि ...
Amarendra Laxman Gadgil, 1973
9
Bhāratīya saṅgīta va saṅgītaśāstra
लगया कोणत्या ? त्यलया य, ऋत, स्वरूप व स्वर इत्यादी कृपया सांगावे. उत्तर- शिवमत अ-श्री, वसंत, भैरव, पंचम, वृहन्नाट है पुरुष' या रागांख्या भार्या उ. लगया "-१ देशी, २ देवगिरि ३ वरा", ४ तोडी, ...
B. G. Ācarekara, 1974
10
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - व्हॉल्यूम 2
धातुजेर्वष्ठस्य भार्या या गुरुपत्यनुजस्य सा। यविीयसस्तुया भार्या खुषा जचेष्टस्य सा सृता॥५७॥ भात्तुरिति । जचेष्टख भातुर्या भार्या सा कनिष्ठख भ्रात्तु गुंरुपत्री भवति ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भार्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भार्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
साधु बन रावण ने किया सीता का हरण
क्रोधित रावण तपस्वी की भार्या को हरने की योजना बनाता है। लीला में मारीच सोने का हिरण बनकर सीता के पास जाता है। राम उसे पकडने लक्ष्मण को छोड़कर जाते हैं। मारीच तीर लगने पर राम की आवाज में चिल्लाता है। सीता, लक्ष्मण को श्रीराम की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
नारद मोहभंग के साथ रामलीला का हुआ शुभारंभ
वह भी अपनी भार्या के लिए वनों में भटकते रहेंगे और उन्हें कभी भी भार्या का सुख प्राप्त नहीं होगा। उसी समय श्री हरि वहां प्रकट होते हैं और नारद को कहते हैं इसी श्राप को हासिल करने के लिए उन्होंने सारी लीला रची थी। प्रभु की बात सुनकर नारद का ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
कड़ा धाम: औरंगजेब ने भी मानी थी मां से हार, दर्शन …
सैंकडों साल से शीतलाधाम कड़ापीठ शक्ति उपासकों का केन्द्र रहा है। यह पीठ इलाहाबाद से 65 किमी दूर पश्चिमोत्तर भाग में पाप विनासिनी पूर्ण प्रदायनी गंगा के किनारे स्थित है। पुराणों के अनुसार भगवान शिव की भार्या सती ने जब अपने पिता दक्ष ... «Patrika, oct 15»
4
संसार का भाग्यशाली मनुष्य भोगता है 6 सुख
श्लोक- अर्थागमों नित्यमरोगिता च प्रिया च भार्या प्रियवादिनी च। वश्यश्च पुत्रो अर्थकरी च विद्या षट् जीव लोकेषु सुखानि राजन्। अर्थात- दौलत, स्वस्थ शरीर, सुरूप सहचारी, प्यारा और मीठा बोलने वाली, पुत्र का आज्ञापालक होना और धन उत्पन्न ... «पंजाब केसरी, mai 15»
5
जिस व्यक्ति की पत्नी में होंगे ये गुण तो उसका पति …
सा भार्या या गृहे दक्षा सा भार्या या प्रियंवदा। सा भार्या या पतिप्राणा सा भार्या या पतिव्रता।। अर्थात- जो पत्नी गृहकार्य में दक्ष है, जो प्रियवादिनी है, जिसके पति ही प्राण हैं और जो पतिपरायणा है, वास्तव में वही पत्नी है। गृह कार्य में ... «Sanjeevni Today, mai 15»
6
संतान संबंधी किसी भी परेशानी का हल चाहते हैं तो …
शास्त्रों में कहा गया है कि 'पुत्रार्थे क्रियते भार्या पुत्र: पिंड प्रायोजन:' पुत्र प्राप्ति के हेतु ही भार्या की आवश्यकता है न कि कामवासना को तृप्त करने के लिए और पुत्र के द्वारा ही उत्तर क्रिया सम्पन्न होती है। 'अपुत्रस्यगहं शून्यम्' ... «पंजाब केसरी, août 14»
7
नवरात्र कहानी: कब और कैसे हुई व्रत की शुरूआत
जब देवगुरु बृहस्पति की भार्या का हरण चंद्रमा ने कर लिया तो इस समस्या के समाधान के लिए यही व्रत उन्होंने भी किया। त्रेता युग में प्रभु श्रीराम की भार्या सीता के लिए देवर्षि नारद के कहने से भगवान श्रीराम ने इस व्रत को करके रावण पर विजय पाई। «पंजाब केसरी, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भार्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bharya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur