Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चलती" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चलती EN MARATHI

चलती  [[calati]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चलती EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चलती» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चलती dans le dictionnaire marathi

Femme en mouvement 1 boom; Upgradation; Sukal; Bon Jour. "Il y avait un cessez-le-feu entre les Khayans. Sources mobiles Dhaayr ana pusena. ' - P. 86. 3 admission; Rigge; Reçu Il est nécessaire qu'il devrait y avoir prospérité et prospérité Cette personne peut l'obtenir. Qui a la propriété Il a le droit de faire ce qu'il pense. -V Sur; En cours d'utilisation Soyez là; Besoin de .father-no Besoins de transaction actuels Bureau; Une partie de l'occupation des Peshwa occupés par les Phadnisas. चलती—स्त्री. १ भरभराट; अभ्युदय; सुकाळ; चांगले दिवस. 'खायावांचून बैल दमले कर्जबंदी झाला । चलतीचे सोयरे धायरे कोणी पुसेना याला ।' -पला ८६. ३ प्रवेश; रिघाव; प्राप्ति. म्ह॰ चलती तिकडे भलती = जो समृद्ध आहे त्याला हवी ती वस्तु-मनुष्य मिळूं शकतो. ज्याच्याजवळ संपत्ति आहे त्याला वाटेल तें करण्याची मुभा आहे. -वि. चालू; उपयोगांत असणारें; लागणारें. ॰दफ्तर-न. चालू व्यवहारास लागणारें दफ्तर; फडणिसाकडे असणारा पेशवा दफ्तराचा भाग.

Cliquez pour voir la définition originale de «चलती» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चलती


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चलती

चल
चलकंप
चलखाई
चलचल
चलटा
चलणा
चलणें
चलत्चित्र
चल
चलनी
चलफल
चलबिचल
चलबुलाई
चलराशि
चलवादी
चलसंक्रांति
चलाऊ
चलाक
चलाकी
चलाचल

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चलती

अंगुस्ती
अंगोस्ती
अंतःपाती
अंतर्वर्ती
अंतीगुंती
अंतुती
अक्षीवक्षीच्या वाती
अगरबत्ती
अगोस्ती
अजपूजाश्रीसरस्वती
अडती
ती
अतृप्ती
अनंती
अनायाती
अनुपस्थिती
अनुवर्ती
अपघाती
अप्ती
अभिशस्ती

Synonymes et antonymes de चलती dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चलती»

Traducteur en ligne avec la traduction de चलती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चलती

Découvrez la traduction de चलती dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चलती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चलती» en marathi.

Traducteur Français - chinois

动人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mudanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चल रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

движущихся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em movimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Déplacement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemakmuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

움직이는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamakmuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செழிப்பு
75 millions de locuteurs

marathi

चलती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

refah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in movimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeprowadzki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рухомих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετακίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beweeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moving
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चलती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चलती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चलती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चलती en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चलती»

Découvrez l'usage de चलती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चलती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Navaśatī Hindī vyākaraṇa - पृष्ठ 130
आता चलता है / आगे चलती है । आता चलता की आती चलती है । आते चलते है / आती चलती हैं । आते चलते को / आती चलती हो । पड़ता चलता है था पाती चलती है । पड़ता चलता डा पड़ती चलती है । पड़ते चलते ...
Badri Nath Kapoor, 2006
2
Hindī śabdakośa - पृष्ठ 251
चलता पुरब आदमी है) 7 जो अंत को प्राप्त हो रहा हो (जैसे-चलती उम का वश मह करना) । न-करना निपटाना; "च-मना चुपचाप चला जाना; "च-फिरता (वि०) न्याय, चलते फिरते नजर आना चला जाग चलती--. प) 3 कल ...
Hardev Bahri, 1990
3
Saat Paise Tatha Anya Hungarian Kahaniyan
पुआ पर जीरे-धीरे चलती हुई, सफेद लिनेन के कपडों में लिपटी काले बानो-वाली उस स्वी को ताके जा रहा था और वह थी कि वस चलती जा रहीं बी, चलती जा रही बी, तब तय; चलती गई जब तक कि पुश" ने उसे ...
Zsigmond Móricz, 2009
4
Samarnanjali: - पृष्ठ 92
मैं जब भी चाहुं: आप पर एक ताख का दावा दायर कर सकता नारि' चलती जी हिन्दी में जायद एक ही पत्र-लेखक हैं । उन्होंने जितना समय चिंदेठयों लिखने में रहा जिया है, उसका शतांश भी ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
5
Nadi Darshan
की अंगुली को ठेलती सी ) चलती है ( आम में कठोरता की अनुभूति नहीं" होती : ) इसलिये कि वह मृदु होता है । रक्तार्श में पहले तो शुष्कशिवन् चलती है परन्तु जब रक्त निकल जाता है तो मन्द ...
Tarashankar Vaidh, 2008
6
Geography: Geography
(1) भमण्डलीय या स्थायी पवनें (Planetary or Permanent Winds) I पृथ्वी की सतह से उच्च वायुदाब से निम्न वायुदाब वाले क्षेत्रों की ओर चलती हैं। अत: जब पवनें स्थायी या सनातनी वायुदाब की ...
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
7
Muaawze - पृष्ठ 57
औजारों पर भी गोलों चलती है और दन में भी गोली चलती है । जलते बरो, जल: ! । किर है गोली चलने यत अकाज । ] किर गोली चली है । किसी ने हवा में चलायी है । देखना चाहता होगा कि बदल चलती है या ...
Bhīshma Sāhanī, 2009
8
Kharidi Kaudiyon Ke Mol
बीप-कर ने पूसा उ-बम किसको गाली दे रही हो चलती ? बस देखो न बेटा, इन मरभक्तियों को । दूर से इम जगिर-चीहिनों को गंध मिल गयी है । दीपंकर न दख: चलनी की दोनों पालतू बिक्तियाँ मुँह ऊपर ...
Vimal Mitra, 2008
9
Pearson Sankshipt Samanya Gyan Kosh 2011
तथा दक्षिणी गोलधि में दक्षिण पुर्व व्यपारों पर एक समान दिशा में निरन्तर तथा सुम, रूप में चलती है, पृथ्वी के परित-मण के कारण ये हवाएं यही कोण में ममदाब रेखा को पर नहीं कर पती है, ...
Thorpe Edgar, 2011
10
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - पृष्ठ 416
वह पुस्तक सिर्फ बिहार में चलती है यथा युक्त-प्रान्त (अब उत्तर प्रदेश मा चलती है, ऐसी बात नहीं है । वह सब जगह चलती है । मैंने तो उसका काम किया, उनकी आवाज उठायी । इसमें मुझको पागल कहने ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चलती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चलती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दाऊद से चलती थी इनकी दुशमनी, विधायक बनते ही हुई थी …
मुंबई. अंडरवर्ल्ड डॉन दाऊद इब्राहिम पाकिस्तान में छिपा है या नहीं इस बात की पुख्ता जानकारी भारत सरकार के पास भी नहीं है। इसका खुलासाdainikbhaskar.com ने पाकिस्तान से जुटाई एक्सक्लूसिव जानकारी में किया है। इस रिपोर्ट के पब्लिश होने के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
You are hereUnaचलती बस में दंपति से छीना-झपटी
... टेनिस · फुटबॉल · अन्य खेल खबरें · मनोरंजन · बॉलीवुड · हॉलीवुड · टेलीविज़न · इंटरव्यू · मूवी रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. बिलासपुर · शिमला · हमीरपुर · चंबा · कांगड़ा · ऊना · मंडी · कुल्लू · सोलन. You are hereUnaचलती बस में दंपति से छीना-झपटी. «पंजाब केसरी, oct 15»
3
फिल्‍म रिव्‍यू : पुराने ढर्रे पर चलती है 'प्यार का …
मुंबई: 'प्यार का पंचनामा 2' जो 2011 में आई 'प्यार का पंचनामा' की सीक्वल है, वो रिलीज हो चुकी है। फ़िल्म की स्टार कास्ट काफ़ी हद तक बदली हुई है। पिछली फ़िल्म की तरह यहां भी तीन दोस्त हैं अंशुल (कार्तिक आर्यन), सिद्धार्थ (सनी सिंह) और तरुण ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
4
दुनिया में सबसे तेज़ हवाएँ कहां चलती हैं?
... संस्थान के मुताबिक़ 3 मई 1999 को ब्रिज क्रीक के निकट आए टॉरनेडो तूफ़ान की गति 302 मील प्रति घंटा थी. ये तूफ़ान निश्चित तौर पर ख़तरनाक होते हैं, लेकिन ज़्याद समय तक रहते नहीं. लेकिन एक जगह ऐसी है जहां सालों तूफ़ानी हवाएँ चलती हैं. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
5
देखें, ऐसे चलती है 'हैंगिंग ट्रेन' इस शहर में
भारत के कई पर्यटन स्थलों में आपने रोप वे (रस्सी रास्ता) देखा होगा। पर्यटन स्थलों पर रोप वे का इस्तेमाल ऊंचाई चढ़ने या दुर्गम स्थानों तक पहुँचने के लिए किया जाता है। प्रत्येक रोप वे की क्षमता अलग-अलग होती है। अब आप थोड़ा हैरान होंगे ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
बेंगलुरु में चलती गाड़ी में चाकू की नोंक पर युवती …
बेंगलुरु: बेंगलुरु में एक बीपीओ में काम करने वाली तक़रीबन 22 साल की एक युवती के साथ शहर की सड़कों पर घूमते एक टेम्पो ट्रैवलर में बीते शनिवार रात लगभग 10 बजे गाड़ी के ड्राईवर और कंडक्टर ने चाकू दिखाकर कथित रूप से गैंगरेप किया। फिर ऊसे दुबारा ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
7
कभी देखे हैं ऐसे बच्चे : एक बोलता है तो दूसरे की …
अमृतसर। इसे लोग कुदरत का करिश्मा कहते हैं। पर ये दोनों बच्चे विज्ञान के लिए एक चुनौती हैं। शरीर से जुड़े ये बच्चे जहां भी जाते हैं देखने वालों की भीड़ लग जाती है। एक बोलता है तो दूसरे की जुबान अपने आप चलती है। शरीर से जुड़े इन दोनों बच्चों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
इज्जत बचाने को चलती ट्रेन से कूदे पति-पत्नी, 10 माह …
मनचलों का दुस्साहस इतना है कि उनसे बचने के लिए महिलाओं को जान की बाजी लगानी पड़ जा रही है. ताजा घटना पश्चिम बंगाल के जलपाईगुड़ी की है. यहां छेड़खानी से बचने के लिए एक दंपत्ति ने अपने 10 माह के मासूम बच्चे के साथ चलती ट्रेन से छलांग लगा ... «ABP News, sept 15»
9
चलती बस में महिला से गैंगरेप
मध्यप्रदेश की राजधानी भोपाल में चलती बस में एक महिला के साथ गैंग रेप का मामला सामने आया है. पुलिस के अनुसार इस मामले में शामिल तीन लोगों में से दो की गिरफ्तारी की जा चुकी है. भोपाल के पुलिस अधीक्षक अशुंमान सिंह ने बताया, "महिला ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
10
...जब चलती कार में ड्राइवर के सीने को चीरकर निकला …
नई दिल्ली: महानगरों में अक्सर आपने देखा होगा कि लोग सड़कों पर चलती गाड़ियों में लिफ्ट मांगते हैं। मदद के मकसद से गाड़ी वाले भी कई बार लिफ्ट दे ही देते हैं। लेकिन क्या हो, अगर लिफ्ट लेने के बाद गाड़ी में हो जाए, कुछ ऐसा जिसके बारे में ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चलती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/calati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur