Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चाळीस" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चाळीस EN MARATHI

चाळीस  [[calisa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चाळीस EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चाळीस» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चाळीस dans le dictionnaire marathi

Quarante-sept 40; Quatre décennies चाळीस—वि. ४०; चार दशक.

Cliquez pour voir la définition originale de «चाळीस» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चाळीस


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चाळीस

चाळविणें
चाळ
चाळाचाळ
चाळाचूळ
चाळाबोळा
चाळाळ
चाळिता
चाळिशी
चाळिसा
चाळीपाळीनें
चाळी
चाळीसपत्र
चाळ
चाळुंद्रा
चाळूनपाळून
चाळें
चाळेकृत्य
चाळेखोर
चाळेगत
चाळौणी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चाळीस

अकबरनवीस
अठतीस
अठ्ठावीस
अडतीस
अरीस
अवीस
आगवीस
आजीस
आठतीस
आडकुशीस
आलव्हीस
एकतीस
एकदीस
एकवीस
एकुणतीस
एकुणवीस
कणीस
काकीस
कारखाननीस
कारनीस

Synonymes et antonymes de चाळीस dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चाळीस»

Traducteur en ligne avec la traduction de चाळीस à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चाळीस

Découvrez la traduction de चाळीस dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चाळीस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चाळीस» en marathi.

Traducteur Français - chinois

四十
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuarenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сорок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quarenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চল্লিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quarante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat puluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vierzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

40
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사십
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patang puluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn mươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாற்பது
75 millions de locuteurs

marathi

चाळीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quaranta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czterdzieści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сорок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patruzeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαράντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veertig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyrtio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

førti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चाळीस

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चाळीस»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चाळीस» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चाळीस en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चाळीस»

Découvrez l'usage de चाळीस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चाळीस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abhivādana
पण एखादी वाडमयकृती आणि एखादा लेखक चाळीस चाळीस वर्ष समाजापुढे उभा राहतो, तो या दोषांच्या आधारे उभा नसतो. या दोषांवर मात करणारी काही गुणसंपदा असते. तिची ओझरती ओळखही जर ...
Narahara Kurundakara, 1987
2
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
“दहा, वीस, तीस, इतकेच नव्हे तर चाळीस माणसे देखील जरी एकत्र जमुन त्या वाटेने गेली तरी तो सगळा जथा त्या डाकूच्या हाती सापडतो." परंतु एकही शब्द न बोलता भगवंत आपल्या वाटेने चालू ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
3
Netaji Palkar / Nachiket Prakashan: नेताजी पालकर
कोकण ही हिंदी महासागर आणि घाट यांच्या मधली तीस - चाळीस मैल रुंदीची लांबलचक चिंचोळी पट्टी आहे . घाट चढलात की तुम्ही दख्खनच्या सर्वात उंच भागात पोहोचता . तिथून तो इतरत्र ...
पंढरीनाथ सावंत, 2014
4
Subodh Sangh / Nachiket Prakashan: सुबोध संघ
आपले केवढे दुदैव बघा की , तत्यानंतर केवळ चाळीस वर्षानी आपण बंगालची फाळणी मान्य केली . चाळीस वर्षा पूर्वी फाळणीचा विरोध हा विरोधी स्वदेशी सरकारने गुन्हा ठरविला . त्या काळी ...
मा. गो. वैद्य, 2014
5
Roj Navin 365 Khel / Nachiket Prakashan: रोज नवीन 365 खेळ
मर्यादा रेषा चाळीस फूट अंतरावर असून प्रत्येक संघा समोर मर्यादा रेषेवर एक वस्तूठेवली असेल. संघातील पहिल्या खेळाडू जवळ फुटबॉल असून खेळ सुरु होताच तो समोरील जोडीला वळसा घालून ...
प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2015
6
Family Wisdom (Marathi):
चाळीस वर्ष लागली. यश◌ाच्या पाठीमागे धावता येत नाही हे श◌ोधण्यासाठी चाळीस वर्षांचा दीर्घ कालावधी लागला. दुसर्यां चे जीवन समृध्द करण्यासाठी जेव्हा तुम्ही स्वत:चे आयुष्य ...
Robin Sharma, 2015
7
Swapna Pernari Mansa:
सुमरे तीस-चाळीस घरांची वस्ती असलेलं गाव. निसगचिया नवलाईनं नटलेल्या, पेण खोपोली रस्त्याला सावरसई गावात सगळी आदिवासी समाजाची वस्ती. घरोघरी लोक दारूच्या आहारी गेलेले.
Suvarna Deshpande, 2014
8
Mehta Marathi GranthJagat - November 2014: Mehta Marathi ...
बातमी रूपात पेशा केल्या गेल्या. अतिरंजित शब्दचित्रं रंगवली गेली. या चाळीस दिवसांमागे चाळीस वर्षाच्या तपस्येचा पाया होता; त्याबद्दल कुठेच, कहीही उल्लेख केला गेला नाही.
Mehta Publishing House, 2014
9
Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर
समाजात होणाऱ्या बदलांचे, स्थित्यंतराचे चित्रण कथांमधून पडतच असते. अशा चाळीस वर्षातील ...
Vasant Chinchalkar, 2008
10
Angels and Demons:
तो ऐकत असताना विहट्टोरिया आणि लंग्डन गप्प बसून त्याच्याकडे बघत होते. 'या बाबतीत फोनवर बोलणां योग्य नाही. मी येतो तिथे ताबडतोब. चाळीस मिनिटांत लिओनादों तो पुढे उद्गारला, ...
Dan Brown, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चाळीस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चाळीस est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हरित पट्टय़ात सुविधांची वानवा
चौपाटीसाठी आरक्षित असलेल्या चाळीस एकरच्या पट्टय़ात एक हजाराहून अधिक चाळी उभारण्यात आल्या आहेत. मोकळ्या वातावरणासाठी प्रसिद्ध असलेल्या रेतीबंदर परिसरातही बेकायदा चाळी, इमारती उभारण्यात येत आहेत. रेतीबंदर भागातून माणकोली ... «Loksatta, oct 15»
2
भोसरीत गुंडांच्या टोळक्याकडून सशस्त्र धुमाकूळ …
भोसरीच्या तुकारामनगर भागामध्ये तीस ते चाळीस गुंडांच्या टोळक्याने शुक्रवारी रात्री हातात धारदार शस्त्रे घेऊन धुमाकूळ घालत वाहने व दुकानांची तोडफोड केली. गुंडांच्या टोळीमधील वादातून हा प्रकार झाल्याचा अंदाज व्यक्त करण्यात ... «Loksatta, oct 15»
3
'क्रॉसवर्ड'च्या आगीत लाखोंची पुस्तके भस्मसात
ताडीवाला रस्त्यालगत असलेल्या सोहराब हॉल या इमारतीमधील क्रॉसवर्ड या दुकानातून मोठय़ा प्रमाणावर धूर निघत असल्याची माहिती रविवारी रात्री आठ वाजून चाळीस मिनिटांच्या सुमारास अग्निशामक दलाला मिळाली. एकीकडे गणेश विसर्जनाची ... «Loksatta, sept 15»
4
दोन लाख टन साखर होणार निर्यात
यातून मार्ग काढण्यासाठी केंद्र सरकारने पुढील वर्षासाठी निर्यात उद्दिष्ट वाढवून चाळीस लाख टनांपर्यंत नेले आहे. १ ऑक्टोबरपासून सुरू होणाऱ्या नव्या हंगामासाठी नव्याने निर्यात उद्दिष्ट ठरवण्यात आले. हे निर्यात उद्दिष्ट ठरवताना ... «maharashtra times, sept 15»
5
चाळीस मंडळांकडेच परवानगी
गणेशोत्सव अवघ्या तीन दिवसांवर आला असतानाही नगर शहरातील सार्वजनिक गणेश मंडळांनी मंडप उभारण्यासाठी परवानगी घेण्याकडे पाठच फिरविली आहे. आतापर्यंत अवघ्या चाळीस मंडळानीच अशी परवानगी महानगरपालिकेकडून घेतली आहे. शहरातील अनेक ... «maharashtra times, sept 15»
6
बिंब प्रतिबिंब
ch17 आज भालकरकाकांनी सुरेशरावांसमोर चक्क आरसाच धरला होता. त्यात त्यांना चाळीस वर्षांंपूर्वी मुंबईत आलेला चिरंजीव सुरेश स्पष्ट दिसत होता. ते विद्याताईंना म्हणाले, 'आपण काळाची पावले ओळखलीच नाहीत. आपल्या लक्षातच आले नाही की ... «Loksatta, sept 15»
7
'शोले'ची चाळीशी: चित्रपटाच्या काही खास गोष्टी
जी.पी.सिप्पी निर्मित व रमेश सिप्पी दिग्दर्शित बहुचर्चित शोले चित्रपटाला १५ ऑगस्ट रोजी चाळीस वर्षे पूर्ण करीत आहे. त्यानिमित्ताने या चित्रपटाबाबतच्या काही वेगळ्या गोष्टी-. * 'शोले'चे चित्रीकरण ३ नोव्हेंबर १९७३ रोजी बंगळुरूजवळ ... «Loksatta, août 15»
8
भ्रमाचा भोपळा
manomani चाळीस वर्षांच्या गृहिणी असलेल्या अनुयाने गेल्या दहा वर्षांत १२ वेळा घर बदलले. अनुया घराबाहेर पडली की तिचे शेजारी एकमेकांना इशारे करून तिची खिल्ली उडवायचे. सतत तिच्या स्वयंपाकाची चर्चा करायचे, तिला नावे ठेवायचे. एवढेच नव्हे ... «Loksatta, juin 15»
9
चाळीस वर्षांच्या वादाला अखेर मूठमाती
भारत व बांगलादेश यांची मैत्री जुनीच आहे; बांगलादेश निर्मितीत भारताचा मोठा वाटा असला तरी त्या देशाशी संबंध चढउताराचे राहिले आहेत. सध्या शेख हसिना वाजेद सत्तेवर असल्याने दोन्ही देशातील संबंध वेगळ्या पातळीवर आहेत. परराष्ट्र ... «Loksatta, mai 15»
10
– कौटुंबिक न्यायालयातील चाळीस टक्के दाव्यात …
याबाबत कौटुंबिक दाव्यांमध्ये काम करणाऱ्या वकील सुप्रिया कोठारी यांनी सांगितले, की कौटुंबिक न्यायालयात येणाऱ्या चाळीस टक्क्य़ांत दाव्यात मोबाइल हे वादाचे कारण असल्याचे दिसून आले आहे. मोबाइलमुळे लोक लवकर जवळ येतात. «Loksatta, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चाळीस [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/calisa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur