Signification de "डगला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE डगला EN MARATHI

डगला  [[dagala]]

QUE SIGNIFIE डगला EN MARATHI

définition de डगला dans le dictionnaire marathi

Douala-Leppu NO 1 gouttière à une épaule pleine de coton Manteau court, Bandy. «Celui qui a été choisi a commencé à développer des nilakas». -Sarah 3.3 9. 2 (général) longs manteaux, manteaux. [Se pencher. Non Dulc; Salut Manteau

डगला-लेंपु. न. १ आंत कापूस भरलेला कंबरेपर्यंतचा लहान कोट, बंडी. 'निवडुन डगल्यांला नीलखा बेतवील्या ।' -सारुह ३.३९. २ (सामा.) लांब कोट, अंगरखा. [डगळ. सं. दुकूल; हिं. डगला]

TRADUCTION DE डगला

Découvrez la traduction de डगला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de डगला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डगला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 外衣
• Traducteur Français - espagnol: escudo
• Traducteur Français - anglais: coat
• Traducteur Français - hindi: कोट
• Traducteur Français - arabe: معطف
• Traducteur Français - russe: пальто
• Traducteur Français - portugais: casaco
• Traducteur Français - bengali: কোট
• Traducteur Français - français: Manteau
• Traducteur Français - malaisien: kot
• Traducteur Français - allemand: Coat
• Traducteur Français - japonais: 上着
• Traducteur Français - coréen: 코트
• Traducteur Français - javanais: jas
• Traducteur Français - vietnamien: áo
• Traducteur Français - tamoul: கோட்
• marathi: डगला
• Traducteur Français - turc: ceket
• Traducteur Français - italien: cappotto
• Traducteur Français - polonais: płaszcz
• Traducteur Français - ukrainien: Пальто
• Traducteur Français - roumain: haină
• Traducteur Français - grec: παλτό
• Traducteur Français - afrikaans: Coat
• Traducteur Français - suédois: Coat
• Traducteur Français - norvégien: frakk

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «डगला»

Découvrez l'usage de डगला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डगला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mājhe kalā jīvana

नबा डगला काही नको है भोरचे राजेसाहेब नाटकाला आले की त्योंना चहाला आत बोलाबू नि त्योंरया गंबाल्याचा उगला मागुत त्र्याना चहा बापूध्या हातुन देऊ है , है शब्द ऐकताच अच्छा ...

Bāpūrāva Māne, 1984

DIGVIJAY:

नेपोलियननं डोक्याला बांधलेल्या लाल रुमालाकडे त्याचं लक्ष पायघोळ डगला आणि डोक्याला लाल चिंधी. त्या लाल चिंधीकडेच गुरगाँची टूटी खिलून राहिली होती. मनात तो म्हणत होता, ...

B. D. Kher, Rajendra Kher, 2014

SANJVAT:

... निघताना जेवहा आपण कालचच मळकट डगला अंगत चढवू लागलो तेवहा हुच हा कोट घेऊन ती पुडे आली आणि म्हणाली, आपण मुकटचने मळलेला कोट तिच्या हवाली केला अन्धुतलेला कोट अंगत चढविला.

V. S. Khandekar, 2013

KARUNASHTAK:

... छतीला लाल पट्टा अडकवलेला, खाकी डगला घातलेला शिपाई आपल्या दिमतीला येईल, तो पोरांना शाळेला नेईल-आणील, मला भाजी, दळण आणुन देईल. सकाळी पाण्याच्या दोन घगरीसुद्धा आणील.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Pārijāta - व्हॉल्यूम 1-2

तिकिटे देशा-याचा पहरा डगला पाहिषा केहा मरिया आत्मविखासाचेचाक (हुने गिठालाची मला जाणीव अच्छी 1 ' यर है या शछाचा दह वाजबीपेक्षा जोरात थेतास्वामुले प्याला उसका लागलेला ...

Vishṇu Sakhārāma Khāṇḍekara, ‎Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1966

Tharḍa cênela

... ठेवला होता है काठीला एक तगठा डगला धातला होआ वर मडके बोन त्याला चुन्याने मेन नाकझहै मिश्या आणि कायम हसणदि दात कातले होले त्याच्छा जोक्यावर का बधिला होया तो दिरग्रगारा ...

Dharmavrata (Swami), 1990

Peśavekālīna Mahārāshṭra

... दिसते अंगारा धालावयाच्छा कपडयोंची नको है अंगरखात डगल्रन होर जैगते अजी आढठातातज |मायर्णक्षार्यागरखा व डगला उफान औचियर्णक्षा उगिते उरारपूठे व र्शगडबायेक्षा कुडते उरारज्ज ...

Vāsudeva Krs̥hṇa Bhāve, 1976

Pathika: - व्हॉल्यूम 1

... चपराशराचे पागोटेभी धालावयार्वई होहेरा त्याला विरोधकोनी पठर्शर्याहै व तीन मिनटे उराध] गला कजाविरा आँत अशोर लागल]च मो पहेच प्रियाचा डगला धातला. डोक्यावर त्याची गायकवाडी ...

Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1964

Garuḍāñce sahavāsāta: Dusare Mahāyuddha āṇi nantara : ...

औवाने गादी त्या वेली भला संधिया वाकशावरून वर्ण पलत होता ईजिनमधील कोणती तरी लक्षात आले असली लाल डगला. . औरोक्याची था पहून गादी र्याबली है रस्त्याध्या वद्धागामुठिच जमले ...

Raghunātha Bhiḍe, 1990

Lāla Killyātīla āṭhavaṇī

हैं, भी जरा दबकतच चले, 'ई तात्या, आजाद हिंद सेनेख्या बचावासाठी नेम अधिवक्याचा डगला चढवृन याच लाल किल-यात आले हक ' हैं, तात्या हसले ! नाय, पाई निवडणुकी तो-डावर होत्या ! जिय हिंद' ...

Gopal Vinayak Godse, 1981

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डगला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डगला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पूर्व राष्ट्रपति अब्दुल कलाम के जीवन से प्रेरणा …

नेहरु युवा केंद्र द्वारा डगला का खेड़ा में भाजयुमो के नरेश वैष्णव की अध्यक्षता में कार्यक्रम हुआ। संचालन राष्ट्रीय युवा कोर के पवन कुमार अहीर ने किया। युवा मंडल उपाध्यक्ष किशन गुर्जर, कमल वैष्णव, राहुल कुमावत, प्रकाश गुर्जर, देवीलाल, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

विद्यालय का औचक निरीक्षण : शिक्षा राज्य मंत्री

जयपुर – शिक्षा राज्यमंत्री श्री वासुदेव देवनानी ने सोमवार को चित्तौडग़ढ़ जिले के डगला का खेड़ा के राजकीय माध्यमिक विद्यालय का औचक निरीक्षण किया। श्री देवनानी ने निरीक्षण के दौरान विद्यालय की शिक्षण व्यवस्था की जानकारी ली। «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»

महिला कंडक्टर ने स्वीकारा,करती थी बस में यह गलत काम

... कैश चैक नहीं करवाने और बस गंतव्य स्थल तक नहीं ले जाने के आरोप हैं। रोडवेज प्रशासन ने उसे निलंबित कर दिया था। इसी तरह परिचालक डैनी सिंह तथा डगला राम तंवर को भी बेटिकट यात्रा कराने पर निलम्बित किया गया है। यह भी पढ़े : घाट पर नहाते वक्त इसने ... «Rajasthan Patrika, sept 15»

वाहन चोर गिरोह पकड़ा

... थाना क्षेत्र के पावटिया हाल गांधीनगर निवासी सुरेंद्र सिंह उर्फ गुड्डू सिंह, चामटी खेड़ा निवासी रोशन मीणा, गांधीनर सेक्टर दो निवासी मुर्तिजा, गांधीनगर निवासी राहुल बैरागी को डगला का खेड़ा तिराहे से दबोच कर कड़ाई से पूछताछ की गई। «Rajasthan Patrika, juin 15»

महोत्सव में बिखरी सांस्कृतिक छटा

महोत्सव के तहत आयोजित रंगोली प्रतियोगिता में आचार्य नरेंद्र कुमार व मुकेश कुमार डगला ने प्रथम स्थान प्राप्त किया। वोट रेस में पायल-तरुण अग्रवाल, ज्योति-भरत गुरुनानवानी, पारुल-बंसलराज, मेहंदी मांडणा में जलपा कुमारी, पायल अग्रवाल, ... «Rajasthan Patrika, mai 15»

लाधुराम विश्नोई के नमोलेखन मेँ दिखा 36 काँम …

नंदा डगला ने कहा कि देश कांग्रेस के भ्रष्टाचार से परेशान है। इस बार भाजपा प्रत्याशी को भारी मतो से विजयी बनाए ताकि विकास कार्य करवाए जा सके, किसानो भाईयो को 8 घटे घरेलू 24 घटे बिजली नर्मदा नहर का पानी किसाने खेतो तक पहुचेँ समुचित ... «Ajmernama, nov 13»