Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धोय" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धोय EN MARATHI

धोय  [[dhoya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धोय EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «धोय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धोय dans le dictionnaire marathi

Laver (Impôt). [Tash Up.] Laver-Kri (Poésie) 1 Lavage Dans les cachots remplis de sales Laver. -Tugha 42 9 2 Laver le métal avant de faire le suffixe Regardez «Le matin, le temps est passé. -Ramadasi 2.110 धोय—न. (कर.) दहीं. [दहीं अप.]
धोय—क्रि. (काव्य) १ धुई. 'भीतर मैला कबमिढोरे भरे उपर धोय ।' -तुगा ४२९. २ धुणें या धातुचें प्रत्यय लावण्यापूर्वीचें रूप. 'प्रातःकाळीं कांता बैसे अंगधोया ।' -रामदासी २.११०.

Cliquez pour voir la définition originale de «धोय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC धोय


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME धोय

धोपटी
धोपटीव
धोपणें
धोपर
धोपा
धोपाटी
धोबड
धोबी
धोबीण
धोम्या
धोयटा
धोय
धोरडा
धोरण
धोरणी
धोरणें
धोरवटा
धोरें
धो
धोलकें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME धोय

वाळोय
ोय

Synonymes et antonymes de धोय dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धोय»

Traducteur en ligne avec la traduction de धोय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धोय

Découvrez la traduction de धोय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धोय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धोय» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Dhoya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dhoya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dhoya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dhoya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dhoya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dhoya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dhoya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dhoya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dhoya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dhoya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dhoya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dhoya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dhoya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wisuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dhoya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dhoya
75 millions de locuteurs

marathi

धोय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dhoya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dhoya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dhoya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dhoya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dhoya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dhoya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dhoya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dhoya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dhoya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धोय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धोय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धोय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धोय en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धोय»

Découvrez l'usage de धोय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धोय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panḍuvānī - व्हॉल्यूम 1
चल चुटुक पानी तीर मा ते धोय धोय के भर देहूँ। तैं असल हुई जावे । दुविधा झें मान । चल दैन्हैं पानी के तीरमा भगवान और भिम्मा रे भाई पहुँच गैन पानी के ढिगा रे भाई अब निकार के आंतें धोय ...
Thakorlal Bharabhai Naik, ‎Raghuvir Singh, 1964
2
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - व्हॉल्यूम 1
तन बस्तर उज्जल भये, परसा पाणी धोय ॥। जब खरिप्रावै रहति कै, तब मन उज्जल होय ॥ ३। मन नृमल तब परसराम, जब हरि जल सू धोइ॥ हरि सुमरन बिन आतमां, निरमल कदै न होइ ॥४॥ परसा मैली देह क, मल धोवन कौं ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967
3
Kavitā-kaumudī
Rāmanareśa Tripāṭhī. अब तौ बात पकैल पड़ी जाणे सब कोई ॥ मीरा राम लगण लागी होणी होय सो होई ॥८। मीरा मगन भाई हरि के गुण गाय । साँप पिटारा राणा भेज्या मीरा हाथ दियो जाय । न्हाय धोय जब ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
4
âSråibhaktamåala: âSråipriyåadåasajåikôrta kavittamayäi ...
महाय धोय जब देखन लागी सालिग्राम गई पाय है: जहर का प्याला राणा भेजा, अ., दीन्ह बनाय है राय धोय जब पीवन लागी होई अमर पचाय 1. सूल सेज राणाने भेजी दीजो भीरा सुलाय : सांझ भई गोरा सीवन ...
Nābhādāsa, ‎Priyåadåasa, ‎Rāmeśvaradāsa, 19
5
Mīrām̐, eka adhyayana
महाय धोय जब देख्या लागी, सालिगराम गई पाय । जहर का प्याला राणा भे-ज्या, अमृत दीन्ह बनाय है नहाय धोय जब पीवण लागी, हो अमर अचल । सूल सेज राणा ने भेजी, दो-ज्यों मीरों सुलाय । सांई भई ...
Padmāvatī Śabanama, 1950
6
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
छप्पय- ताते वेद अक शाक्य बने गुरु अनपढ़ धूरत । पाहन को छुड़वाय पूजायॅ३ अपनी मूरत । स्वार्थ कपट अरु छल से यह निज उदर प्रकृत । ईश्वर से भी बड़ बने धरेखा की सूरत । । साध चरण को धोय कर चरणामृत ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000
7
Grantha sahiba
एक जाति रु एक पालि, सकल रूह रवाह वे : ( ० : सकत रूह रबाह एके, दूसरा नहीं कोय वे है (जिन महल महस का, टूक देख ले दिल धोय वे । ( १ : विल धोय कर मन पाक कर, तु, पाक आर पिछान वे है गरीबदास उजास जाका, ...
Gharībadāsa, 1964
8
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
अमिय धोय श्राँचर धनि पोछलि दह दिसि भेल उ जोरे। जुगजुग के बिहि बूढ़ निरस उर कामिनि कोने गढ़ली । रूप सरूप मरोयँ कहइत असंभव लोचन लागि रहली । गुरु नितम्ब भरे चलए न पारए माझ खानि खीनि ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
9
Ramayani
नहीं रहाई परै सोचती लछमन इन साधू मोला ठग डारिन रे भाईद्ध हो" लछमन पानी माँ अरिती धोय डारे है ! कहर्थ; बेड़े जाय वा रेता, मैं वैसनैचे जग लेहूँ; रे भाई ( अब लछमन अत्खी धोय के पथरा ऊपर ...
Tha Bha Nayaka (ed), ‎Śekha Gulāba, 1964
10
Hindī ke janapada santa
सत्संगति में पगे ज्ञान के साबुन से उसे को डालिए"धुरिया फिर मर जायगा चादर लीजै धोय है चादर लीजै धोय मैल है बहुत समानी 1: चल सतगुरु के यल भरा जहँ निर्मल पानी : चादर भई पुरानी दिनों ...
Śobhīrāma Santa Sāhitya Śodha Saṃsthāna, 1963

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धोय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धोय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पन्ना (मध्यप्रदेश) की खबर (16 सितम्बर)
यदि 50 में से तीन बच्चे ने भी ठीक से हांथ नही धोय तो सभी बच्चों को अमान्य कर दिया जाएगा। इसलिए हांथ धुलाई का प्रशिक्षण देने के साथ बच्चों को पूरा अभ्यास कराएं। प्रतिदिन प्रार्थना के बाद बच्चों को हांथ धुलाई एवं स्वच्छता अभियान के ... «आर्यावर्त, sept 14»
2
मित्रता बड़ा अनमोल रतन, क्या इसे तौल सकता है धन
'पानी परात के हाथ छुओ नहि, नैन के जल सो पग धोय'। नरोत्तम दास 'सुदामा चरित' में कहते हैं कि कृष्ण के दरबार में पहुंचे सुदामा के पग मित्र कृष्ण आंसुओं से ही धो देते हैं। कृष्ण कहते हैं कि मित्र कष्ट में है तो राज-पाट भी बेकार है। आलोचक बताते हैं ... «दैनिक जागरण, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धोय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dhoya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur