Signification de "एखाद" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE एखाद EN MARATHI

एखाद  [[ekhada]]

QUE SIGNIFIE एखाद EN MARATHI

définition de एखाद dans le dictionnaire marathi

Un-de-tout 1 Quelqu'un Quelqu'un Similaire Pas spécifique Alors Ekadha-dha Si vous avez une roupie, donnez-la. «L'anxiété peut survenir sur la carie malade. 2 (en prière) À tout moment Un genre "Ne va pas à l'eau, La modestie. [No. A + semi; Salut Un + moitié; Solde La moitié]

एखाद-दा—वि. १ कोणीतरी; कोणीएक; अमुक; विशिष्ट नव्हे तो; एकादा-धा. 'तुजपासीं एखादा रुपया असला तर दे.' 'अपथ्य करितोस पर एखादें दुखणें येईल.' २ (अध्याहार होऊन) एखाद्या वेळीं; एखाद्या प्रकारें. 'पाण्यांत जाऊं नको, एखादा बुड- शील.' [सं. एक + अर्ध; हिं. एक + आधा; तुल॰ बं. एकआध]

TRADUCTION DE एखाद

Découvrez la traduction de एखाद dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de एखाद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «एखाद» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 注意到
• Traducteur Français - espagnol: toma
• Traducteur Français - anglais: takes
• Traducteur Français - hindi: ले जाता है
• Traducteur Français - arabe: يأخذ
• Traducteur Français - russe: займет
• Traducteur Français - portugais: toma
• Traducteur Français - bengali: কোথায় কোন
• Traducteur Français - français: prend
• Traducteur Français - malaisien: Satu atau lebih
• Traducteur Français - allemand: statt
• Traducteur Français - japonais: とり
• Traducteur Français - coréen: 소요
• Traducteur Français - javanais: Where sembarang
• Traducteur Français - vietnamien: mất
• Traducteur Français - tamoul: எங்கே எந்த
• marathi: एखाद
• Traducteur Français - turc: nerede herhangi
• Traducteur Français - italien: prende
• Traducteur Français - polonais: trwa
• Traducteur Français - ukrainien: займе
• Traducteur Français - roumain: ia
• Traducteur Français - grec: λαμβάνει
• Traducteur Français - afrikaans: neem
• Traducteur Français - suédois: tar
• Traducteur Français - norvégien: tar

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «एखाद»

Découvrez l'usage de एखाद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec एखाद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kāhī āmbaṭa, kāhī goḍa

त्याचीपाठपिवली पतोरी आगि पोट कापसासारखे रवकेछ पतिरे होती चेहरा पसर-परोज/पसाचा होता नाकही नकटेच होर दहासाठी जीव ठाकर एखाद दिवशी काही कारणओं दकाची कमतरता असली तरी ...

Śakuntalā Parāñjape, 1979

Imagining India:

विविध परवने देण्याचे अधिकार असलेले सरकारी बाबू स्वत:चा स्वतंत्र विचार करणप्याला, जोखीम पत्करून एखाद निर्णय घेण्याला बिलकूल तयार नसत." एखाद बडा उद्योगपती आणि नव्याने ...

Nandan Nilekani, 2013

Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography

एखाद बटन शंभरवेळा दाबत बसणं काही शक्य नवहतं. तयमुले त्यासाठी एखाद छोटसं चक्र असेल तर छान वाटेल?' अंगठयाचया मदतीने चक्र फिरवलं की, गाण्यांचा शोध घता येतो, जेवढ़ा जास्त वेव्ठ ...

Walter Issacson, 2015

Netkya Bodhkatha / Nachiket Prakashan: नेटक्या बोधकथा

गवतील सर्वजणना तो वृद्ध माणुस ओळखत असल्यनेहा एखाद पर्यटक असला पाहिजे, असा त्याने अंदाज बांधला. तो पर्यटक राहाण्यासाठी एखादी जागा शोधत त्या वृद्धाजवळ येऊन तो महणला, काय ...

Shri Shriniwas Vaidya, 2012

Essential 18000 English-Marathi Medical Words Dictionary:

ऊजा फदररर आश तव्शा प्रणारीलय अयाजक ऩदली एक उऩाम, एट्रोऩी लाढत. 6685 enucleation removal ofthe eyeball, leaving the eye-muscles and other contents of the eye socket. एखाद आलाऱ क्रकला ग्रथी फाजच्मा डोऱा ...

Nam Nguyen, 2015

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

(r->_r->५_r=>५ r->५ r->५ (C>_f-->५_f-->५_ _* एखाद कृत्य ।कताहा दुराचारा असल तरी आत्म्याला तयाच पापा लागत नाहा. एखाद कृत्य ।कताहा। चागल असल तरी त्यामुळे आत्म्याला पुण्य लाभत नाही.

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 4-6

... साला एखाद्या माणसाची मुजी कापशारा किवा एखाद दुसप्या धन शेठाच्छा है औलतीवर छारोडा स्रालणारा पणा गुन्हेगार ठकन उपहासाला व देहान्तस्शेक्षेला पात्र होतर पराई अशा असंक्य ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Tatī ughadā Jh̄āneśvarā

... विदुलाचे दर्शन म्हावे माथा महाद्वारातच तिष्टत होती एखाद दुसरा कावा था संतप्त अखर शकला नसता एखाद दुसरा शावा ज्ञानदेवापुते उमा ठाकला नसता एखाद दुसकध्या बडा-याचा हात धरुन ...

S K Jośī, 1965

Saundarya āṇi vanaushadhī

एखाद दुसरा आठवडा त्यामुठठे फरक पडतोय असे वाटूसागले पण त्याचबरोबर मंदारचे वजन वाटून पोफशेपणा व अशक्तपणा जाणवूलागला. बच अवधीत मागच्या बाजूला आणखी एक चट्टा - जबल जबल १ सें. मी.

Ūrjitā Jaina, 1997

Man Tarang / Nachiket Prakashan: मन तरंग

कधीतरी मनाच्या तळात कित्येक दिवस शांत असणारं एखाद शिपलं हळूच उघडतं आणि शब्दांचे मोती झरझर ...

Sau. Shilpa Oke, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «एखाद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme एखाद est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मात उजेडाच्या भीतीवरची..

त्यातच एखाद-दुसरी मनोरुग्ण स्त्री झोपत नाही. अस्वस्थ होते. तिला चार गोष्टी समजावून सांग, डॉक्टरांना विचारून औषध ch10 दे, एखादी अंथरुणाला खिळलेली आजी कमरेला लावलेला डायपर काढून फेकते. मग तो बदल आणि तिला स्वच्छ कर. अशीही तिची ... «Loksatta, oct 15»

बहुढंगी लखलखते दागिने

तसं म्हणायला सोन्याच्या दागिन्यांच्या बाबतीतही स्त्रियांना पूर्वीपासून एखाद-दुसरी डिझाइन बघून भागायचं नाहीच. त्यांना पर्याय लागायचेच. त्यात पुरुषांप्रमाणे 'दुकानात जाऊन काही विकत न घेता बाहेर येणं विचित्र दिसतं', याबद्दल ... «Loksatta, oct 15»

जहीरने आंतरराष्ट्रीय क्रिकेटला म्हटले अलविदा …

लाखात एखाद दुसऱ्याच्या वाट्याला हे दु:ख येते. दुर्दैवाने मला ती दुखापत झाली. त्यातून मी पूर्णपणे बरा झालो आहे.' मात्र, गोलंदाजी करताना मी 'एफर्ट बॉल' टाकण्याचा प्रयत्न केल्यास तो पुन्हा उद््भवेल असा धोक्याचा इशारा डॉक्टरांनी ... «Divya Marathi, oct 15»

सत्तेपुढे देशभक्तीने लोटांगण घातलं : सामना

या तिघांपैकी एखाद दुसरा मानवी बॉम्बदेखील असू शकतो. हा मानवी बॉम्ब फुटून काही निरपराध मरण पावले तरी प्रखर राष्ट्रवाद्यांनी पाकड्यांविरुद्ध बोंबा मारून दोन देशातील सांस्कृतिक तसेच राजकीय संबंध बिघडविण्याचे नापाक चाळे करू नयेत. «Star Majha, oct 15»

मेस्सी हाच सर्वोत्तम!: पेले

हे केवळ एखाद-दोन ठिकाणी न करता संपूर्ण देशभर अशा प्रशिक्षणाचे जाळे विणणे गरजेचे आहे. त्याचप्रमाणे जागतिक स्तरावरील कौशल्याशी स्पर्धा करण्यासाठी प्रशिक्षणादरम्यान खेळाडूंना परदेशी खेळण्याचा अनुभव देणेदेखील आवश्यक ठरते. «maharashtra times, oct 15»

चाळीशी? फिटनेससाठी एवढं करा

धावण्याआधी एखाद दोन बिस्किट किवा एक सफरचंद खाऊ शकता आणि पाण्यात एलेक्ट्रॉल पावडर टाका. खाल्‍ल्यानंतर काही वेळानं धावायला जा. जेवल्यावर अर्ध्या तासानंतर चालत फेरी मारा. त्यानं अन्नाचं पचन लवकर होतं. लिफ्ट ऐवजी शिड्या चढा. «maharashtra times, oct 15»

अनुभव हाच शिक्षक

मात्र एखाद दुसरा सांगतो, 'बाबा म्हणाले, असं काही नसतं, आपण मजा करायची असते.' म्हणजे आपण सांगितलेलं गेलं का सगळं पाण्यात? समाजात अशी गंभीरपणाची अॅलर्जी असलेली, पार्टी मूडमध्ये सतत वावरणारी माणसं असतातच. त्यांना समाजाशी काही ... «Loksatta, oct 15»

१९६. प्रश्न तरंग

बरेचदा आपल्याला गाण्याच्या रूपात ऐकलेला अभंग पाठ असतो आणि त्यातही एखाद शब्दाची मोडतोड आपल्याकडूनही होते.. हृदयेंद्र – ठीक आहे, पण कर्मूकडे गाथा असेलसं मला वाटत नाही.. कर्मेद्र – मलाही वाटत नाही.. हृदयेंद्र – पण तरीही प्रयत्न करून ... «Loksatta, oct 15»

का धरिला परदेश?

दोन्ही बाजूस स्ट्रीप क्लब होते आणि प्रत्येक आस्थापनाबाहेर एक छोटीशी खिडकी ज्यात एखाद-दोन मुली नाचत असायच्या. काही पबदेखील होते जिथे लाइव्ह म्युझिक चालायचे. एक-दोन ठिकाणी मला पुरुष देह विक्रेत्यांची जागा पण बघितल्याची आठवतेय ... «Loksatta, oct 15»

तेलंगणात जाणारे लाखोंचे सागवान जप्त

एखाद-दुसऱ्या घटनेतच कारवाई होते. कृष्णापूर बीटमधील सागवान तोडप्रकरणात वन अधिकाऱ्यासह कर्मचाऱ्यावर निलंबनाची कारवाई होत असतानाच भरदिवसा सागवान घेवून जाणारा मेटॅडोअर पोलिसांनी जप्त केला. त्यामुळे वन विभागाच्या कार्यप्रणालीवर ... «Lokmat, oct 15»